User Manual
RND is a trademark of Distrelec
Suivant la norme : EN 149:2001+A1:2009
Suivant le règlement (UE)2016/425
Mode d'emploi
1. Le non-respect de toutes les instructions et limitations pourrait sérieusement réduire
l'efficacité de ce demi-masque de protection contre les particules et pourrait entraîner une
maladie, une blessure ou la mort.
2. Sélectionner un demi-masque de protection contre les particules approprié est essentiel.
Avant l'utilisation professionnelle, le porteur doit être formé par son employeur à l'utilisation
correcte du demi-masque de protection contre les particules conformément aux normes de
sécurité et de santé applicables.
3. Ce demi-masque de protection contre les particules ne fournit pas d'oxygène. N'utiliser
qu'en cas de ventilation adéquate, comme contenant suffisamment d'oxygène pour soutenir
la vie.
4. Jetez le demi-masque de protection contre les particules et remplacez-le par un nouveau
si l'encrassement excessif du demi-masque entraîne des difficultés respiratoires ou si le
demi-masque est endommagé.
5. Quittez la zone contaminée en cas de vertige, d'irritation ou de toute autre détresse.
Limitations d'utilisation
1. Ne pas utiliser le demi-masque de protection contre les particules, ni entrer ou rester dans une zone contaminée dans les
circonstances suivantes:
a) L'atmosphère contient moins de 19,5 % d'oxygène.
b) Si vous sentez ou goûtez un contaminant.
c) Pour la protection contre les gaz ou les vapeurs.
d) Les contaminants ou leurs concentrations sont inconnus ou immédiatement dangereux pour la vie ou la santé.
e) Pour le sablage, les opérations de peinture au pistolet et l'amiante.
f) Dans des atmosphères sous-marines, de feu et explosives.
2. Ne modifiez pas le masque et n'en faites pas un mauvais usage.
3. N'utilisez pas le demi-masque de protection contre les particules avec une barbe ou toute autre condition qui pourrait
empêcher une bonne herméticité du visage, les exigences en matière de fuite seront respectées.
4. Le demi-masque de protection contre les particules doit être inspecté avant chaque utilisation afin de s'assurer qu'il n'y a
pas de trous dans la zone de respiration autres que des perforations autour et des agrafes et qu'aucun dommage n'est
survenu. Des trous élargis résultant du déchirement du matériau en dehors des perforations des agrafes sont considérés
comme des dommages.
5. Ce demi-masque de protection contre les particules aide à protéger contre certains contaminants particulaires mais
n'élimine pas l'exposition au risque de contracter une maladie ou une infection. Une mauvaise utilisation peut entraîner la
maladie ou la mort.
6. Ce demi-masque de protection contre les particules, marqué "NR", ne doit pas être utilisé pendant plus d'un quart de
travail.
Comment mettre le demi-masque de protection contre les particules
1. Ouvrez le demi-masque de protection contre les particules, visage face à l'intérieur du masque, et tenez le masque dans
chaque main de façon à ce que le pince-nez soit en haut.
2. Sortez la pince de fixation de l'emballage et fixez une extrémité de la pince sur un côté du masque.
3. Maintenez le demi-masque en position au-dessus du nez et de la bouche, et fixez l'autre extrémité de la pince de fixation à
l'autre côté du masque.
4. Ajustez le masque à une position confortable et faites en sorte qu'il s'adapte au visage.
5. Repliez le pince-nez pour obtenir un serrage parfait autour du nez.
6. Vérification de l'ajustement
a) Pour tester l'ajustement du demi-masque de protection contre les particules, passez les deux mains sur le demi-masque
et inspirez fortement. Si un flux d'air est ressenti dans la zone du nez, réajustez/serrez le pince-nez.
b) Si des flux sont ressentis sur les bords du demi-masque de protection contre les particules, repositionnez le harnais du
masque pour obtenir un meilleur ajustement.
7. Changez le demi-masque de protection contre les particules immédiatement si la respiration devient difficile ou si le demi-
masque est endommagé ou déformé.
8. Changez le demi-masque de protection contre les particules si un scellage correct du visage ne peut être obtenu.
9. Le respect scrupuleux de ces instructions est une étape importante pour une utilisation sûre des demi-masques de
protection contre les particules.
Demi-masque de protection
contre les particules
Mode d'emploi