Bestnr. 37 94 13 Roadstar CD-tuner met MP3 CD-655USWM/FM Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC NEDERLAND BV. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden.
Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk.
Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Het toestel voldoet aan de minimumeisen van de EU-richtlijn 89/336 en is volgens de standaards EN50013, EN50020 opgebouwd. Lees eerst deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door voordat u de autoradio in gebruik neemt. U dient zich beslist te houden aan de aanwijzingen betreffende de veiligheid en het gebruik. Bij vragen kunt u zich wenden tot onze Technische helpdesk: Nederland: Tel. 053 – 428 54 80 e-mail: helpdesk@conrad.
CD-655USWM/FM Autoradio-CD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA SD/MMC USB Media speler met PLL-FM/Stereo-FM-radio, radio-data-systeem, afneembaar bedieningsgedeelte Positie van de bedieningselementen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11. Auto/handmatig-doorzoeken achterwaarts ( ) of voorwaarts ( ) / CD-tracks, CD/MP3/WMA/SD/MMC/USB-zoektoets 12. Auto-zoektoets (A/PS) 13. LC-display 14. Bedieningsgedeelte /ontgrendeltoets 15. CD-lade 16. CD-uitwerp-toets 17. CD-pauze-toets 18. CD-herhaal-toets (RPT) 19. CD-intro-toets (INT) 20. CD-random-toets (RDM) 21.,22. +/- 10 titels springen vooruit of terug 23. SCAN- / RECORD-toets (SCN/REC) 24. RESET-toets 25. USB-aansluiting 26.
Installatie Voorzorgsmaatregelen • Kies zorgvuldig een inbouwplaats voor uw autoradio zodat het toestel niet de normale rijhandelingen kan beïnvloeden. • Installeer het toestel niet in de nabijheid van hoge temperaturen, zoals direct zonlicht, verwarmingsopeningen en waar het blootgesteld wordt aan stof, vuil of extreme trillingen. • Gebruik enkel het bijgeleverde montagemateriaal om een veilige installatie te garanderen. Aanpassen van de montagehoek De montagehoek moet minder dan 20° zijn.
Verwijderen van het frontpaneel Voordat u het frontpaneel verwijdert drukt u eerst op de OFF-toets (1). Daarna drukt u op de ontgrendeltoets (12), trek dan het frontpaneel er uit zoals getoond in de afbeelding. Monteren van het frontpaneel Plaats de rechterkant van het frontpaneel op het toestel zoals getoond in de afbeelding en druk deze aan tot het vastklikt. Let op dat u hierbij niet op het display of op de bedieningstoetsen drukt.
Connector A 1. 2. 3. 4. roze: geheugen +12 V 5. donkerblauw: uitgang autoantenne 6. 7. rood: +12V (aan het contactslot) 8. zwart: aarde Opmerking: De rode draad (connector A nr.7) moet aan de auto-ontsteking aangesloten worden om te voorkomen dat zich de autoaccu kan ontladen, wanneer de auto langere tijd niet gebruikt wordt. Connector B 1. violet 2. violet/zwart 3. grijs 4. grijs/zwart 5. wit 6. wit/zwart 7. groen 8.
Keuzetoets (2) (SEL) volumeregeling (3) Met de VOLUME-knop regelt u de geluidsterkte. Om andere functies te kiezen drukt u kort op de KEUZE-toets (2) tot de gewenste functie op het display verschijnt. In afbeelding 1 wordt getoond hoe de controlefuncties na het indrukken van de KEUZE-toets geselecteerd worden. 1. Selectie van de sound-control-functies 1. 3. 5. VOLUME (knop draaien) BAS BALANS 2. 4. 6. KEUZE (SEL) (drukken) TREBLE FADER Druk ca.
(B) CD-speler werking 1. PAUZE 2. HERHALEN 3. INTRO (C) WMA/MP3/SD/MMC/USB-werking: 1. PAUZE 2. HERHALEN 3. INTRO 4. TOEVAL 4. TOEVAL 5. +10 6. -10 Wat is RDS? RDS (Radio Data Systeem) is de afkorting voor een digitaal radio-informatie-systeem welke door de EBU (European Broadcasting Union) ontwikkeld en op de markt is gebracht.
7. "PTY"-functie (type programma) PTY muziek -- PTY spraak -- PTY UIT De PTY-functie is, zoals hiervoor beschreven, afhankelijk van de geprogrammeerde voorkeurtoetsen. Wordt PTY gekozen, start de radio het zoeken naar overeenkomstige PTY-informatie en stopt als er een overeenkomstige PTY informatie gevonden wordt. 8.
11. Automatische of handmatige afstemming (FREQ UP of FREQ DOWN) (A) Radio-ontvangst Door kort op deze toetsen te drukken kan handmatig afgestemd worden. Langer dan 1 seconde op deze toetsen drukken, wordt het automatische zoeken naar een zender (SEEK) geactiveerd. (B) CD/MP3/SD/MMC/USB -werking Kort op deze toetsen drukken om een titel verder of terug te springen. Langer dan 1 seconde op deze toetsen drukken voor het vooruit-/achteruit zoeken. 12.
15. CD-vak 16. CD-uitwerptoets Voor het uithalen van een CD op de EJECT toets (16) drukken. 17. Pauze-toets Tijdens afspelen op de toets PAUZE (17) "PAU" drukken om de weergave kortstondig te stoppen. Opnieuw op deze drukken en de weergave wordt hervat. 18. Repeat toets "RPT" (herhalen) Na het drukken van deze toets verschijnt "RPT" op het display, de actuele song zal zolang herhaald worden totdat de RPT-toets opnieuw ingedrukt wordt. 19.
MP3 /WMA-werking Druk langer dan 2 seconden op de REC-toets (23). "COPY MMC" wordt op het display aangeduid. Noch een keer op de toets drukken en er werd overgeschakeld naar de USB. Op het display verschijnt dan "COPY USB". Selecteer met de toets "BAND" de desbetreffende media en om de opname resp. het kopiëren te starten. Weergave Schuif een SD/MMC-kaart in de sleuf of steek de meegeleverde USB-memorystick in de USB-poort. De desbetreffende media wordt op het display aangeduid. Start de weergave.
(2) Zoeken op titelnaam Hiervoor zijn slechts 3 letters nodig. Na het starten van de functie verschijnt A * * op het display. Druk op de SEL-toets om naar de eerste positie resp. de volgende letter te komen. A * * .......start/zoek-mode A B * ......volgende letter (druk op SEL of kies B door op de toets FF te drukken. "B" wordt op het display aangeduid. A B C .....