Stereo Autoradio Compact Disc CD/CD-R/CD-RW /MP3 met PLL, FM Stereo Radio Radio Data System met PTY, USB-poort en SD/MMC-kaartinvoer Ingebouwde Bluetooth voor handsfree bellen met Bluetooth mobiele telefoons. Systeem met neerklapbaar/verwijderbaar frontpaneel CD-853USMPBT Gebruiksaanwijzing is a registered Trademark of Roadstar S.A.
INDEX Pagin 1 • Your new unit was manufactured and assembled under strict ROADSTAR quality control. Thank-you for purchasing our product for your music enjoyment. Before operating the unit, please read this instruction manual carefully. Keep it also handy for further future references. • Il vostro nuovo apparecchio è stato prodotto ed assemblato sotto lo stretto controllo di qualità ROADSTAR. Vi ringraziamo di aver acquistato un nostro prodotto per il vostro piacere d’ascolto.
CD-853USMPBT 11 1 13 8 2 SCN DSP 10 B 14 15 BAND 26 REL H SELECT PUS VO L A/PS 3 CD/MP3CD-R/CD-RW PLAYER 4x40WATTS MD 9 PTY 12 7 TA AF 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM 5 6 6 5 18 19 20 21 22 23 25 4 (1-6) 17 16 RESET 24 853USMPBT(eng).indd 14 12.7.
Dutch WAARSCHUWINGEN Het uitroepteken in het driehoek is een waarschuwingssignaal dat de gebruiker wijst op belangrijke aanwijzingen over het product. De bliksem met pijl in de driehoek is een waarschuwingssignaal dat de gebruiker op 'gevaarlijke spanning' in het toestel wijst. Het deksel van de behuizing niet verwijderen, om het risico van elektrische schokken te beperken. Er is geen enkel onderhoud nodig aan de onderdelen binnenin. Doe voor alle service een beroep op een geschoold personeel.
2 Dutch CD- 853USMPBT Stereo Autoradio Compact Disc CD/CD-R/CD-RW/MP3-speler met PLL, FM Stereo Radio Radio Data System met PTY USB -poort en SD/MMC -kaartinvoer Ingebouwde Bluetooth voor handsfree bellen met Bluetooth mobiele telefoons. Systeem met neerklapbaar/verwijderbaar frontpaneel GEBRUIKSAANWIJZING Lees a.u.b. zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing door en wordt bekend met de functies van uw nieuwe radio-/Cd-speler alvorens u hem voor het eerst gebruikt.
Dutch 3 FUNCTIES Het toestel heeft een afneembaar frontpaneel, FM/FM stereo, een CD/MP3-speler en de volgende functies: de 'best stations memory' slaat automatisch de beste (sterkste) zenders in de volgorde van sterkte op (AS); elektronische regeling van Volume, Lage tonen, Hoge tonen en Balans; exacte elektronische afstemming met 'phase-lock loop' (PLL) schakelsysteem; 18 programmeerbare voorkeuzezenders (telkens 6 voor FM1/ FM2 / FM3); loudness-regeling; handmatig / auto (zoeken) / vooruit e
4 Dutch Frontpaneel verwijderen en weer aanbrengen Het frontpaneel van dit toestel kan worden verwijderd om diefstal ervan tegen te gaan. NEERKLAPPEN EN VERWIJDEREN/BEVESTIGEN VAN HET FRONTPANEEL Alvorens u het frontpaneel afneemt, dient u eerst de PWR-knop (1) in te drukken. Druk nu op de knop REL (15), wacht tot het paneel horizontaal ligt en verwijder het door het naar u toe te trekken, zoals in de afbeelding.
Dutch 5 STEKKER B 1. Luidspreker rechtsachter (+) 2. Luidspreker rechtsachter (-) 3. Luidspreker rechts voor (+) 4. Luidspreker rechts voor (-) 5. Luidspreker links voor (+) 6. Luidspreker links voor (-) 7. Luidspreker linksachter (+) 8. Luidspreker linksachter (-) Onderhoud ZEKERING VERVANGEN Als de zekering doorbrandt, controleer dan eerst de stroomverbinding en vervang dan de zekering. Als de zekering daarna opnieuw doorbrandt, is er eventueel een interne storing.
6 Dutch - TA SEEK-modus: Als een afgestemd station 5 sec. lang geen TP-informatie ontvangt, schakelt de radio naar het volgende station dat niet dezelfde zenderinformatie (PI), maar wel TP-verkeersinformatie heeft. In TA seek-modus kan het actuele station worden opgegeven en een volledig ander station worden ingesteld omdat het toestel een TPstation gaat zoeken als de veldsterkte van het actuele station te zwak wordt of geen TP-signaal meer bevat.
Dutch 2 sec. SEL SEL SEL 2 sec. SEL SEL VOL SEL 2 sec. 2 sec. TA SEEK TA TA SEEK SEEK SEL SEL SEL MASK DPI MASK MASK DPI DPI SEL SEL SEL SEL SEL SEL RETUNE RETUNE RETUNE VOL LOUD TA SEEK MASK DPI VOL SEL RETUNE SEL ON/OFF ESPM --- FLAT MESP LOUD POP M --- ROCKSEL M --- CLASS --- DSP/ ESP OFF 7 DSP DSP DSP ON VOL TA SEEK SEEKvoor / TA ALARM SEL Opmerking: 12 sec./45TAsec. CD, 120 sec. voor MP3 is automatisch.
8 Dutch LOCAL/DX (2) Als u de SEL-knop meer dan 2 seconden ingedrukt houdt, wordt de selectiemodus van deze functie geactiveerd. 2 sec. SEL TA SEEK SEL LOUD SEL SEEK MASK DPI SEL SEL SEL ESP STEREO SEL SEL SEL RETUNE MULTI SEL LOCAL VOL SEL DSP BEEP LOCAL/DX Gebruik de 'Local' instelling in gebieden met sterke signalen, zodat de radio tijdens handmatig afstemmen alleen stopt bij sterke stations (LOC verschijnt in display).
Dutch 8. DISPLAY (DSP) Als u op deze toets drukt, wordt telkens de displaymodus gewijzigd, als volgt: 1) als er een RDS-station wordt ontvangen: RADIOMODUS PS ---- CT ---- FREQ ---- PTY CD/MP3 PLAYER-MODUS CDP ---- CT ---- PS ---- FREQ ---- PTY 2) als er een NIET-RDS-station wordt ontvangen: RADIOMODUS FREQ ---- CLOCK ----NO PTY CD/MP3 PLAYER-MODUS CDP ---- FREQ ---- CLOCK ---- NO PTY Elke weergave in het display duurt enkele seconden en gaat daarna terug naar de 1e positie.
10 Dutch 16. CD-GLEUF 17. CD-UITWERPTOETS Druk op de EJECT-knop om de cd uit te werpen. 18. PAUSE-knop Druk op de knop 'PAU' (18) om de weergave te onderbreken. Druk opnieuw weergave te hervatten. 19. INTRO-knop (speelt kort stuk van alle tracks af) Als u op deze knop drukt, worden de eerste paar seconden van elke track afgespeeld en 'INT ON' verschijnt in het display Druk opnieuw om de intro's te stoppen en naar de track te luisteren. 20.
Dutch Met een draagbare MP3- speler verbinden 25. USB-poort Gebruik een USB-kabel om uw draagbare MP3-speler aan te sluiten. 26. MULTI-MEDIAKAART- (MMC) / SD-KAARTGLEUF Ondersteunt alleen MP3 ID3-formaat.
12 Dutch SPECIFICATIE CD/MP3-PLAYER Signaal/ruisverhouding Kanaalscheiding Frequentiebereik > 60dB > 50 dB (1kHz) 20Hz - 20 kHz TUNER Gevoeligheid Stereoscheiding Signaal/ruisverhouding Frequentiebereik Kanaalstappen Middenfrequentie 3 µV 30 dB 50 dB 87.5-108 MHz 50 kHz 10.7 MHz LINE-OUT Uitgangsspanning Impedantie ALGEMEEN Voeding Speaker impedantie Uitgangsvermogen 350mV 10kOhm 13.8V DC (10.8-15.
