Version Standard Référence: 2649 Version Night Référence: 2650 Version RTF Référence: 2651 www.robbe.
MANUEL D´UTILISATION INFORMATIONS GÉNÉRALES • Le modèle est conçu pour les composants que nous avons spécifiés. • Sauf indication contraire, les servos et autres composants électroniques sont conçus pour une tension d‘alimentation standard. Le nombre de cellules recommandé pour les batteries Lipo se réfère également à une tension standard de 3,7 V par cellule. Si vous utilisez d‘autres servos, un moteur, un contrôleur, des batteries ou une hélice différente, assurez-vous qu‘ils conviennent.
MANUEL D´UTILISATION CONFORMITÉ LES INSTRUCTIONS DE VOL • Avant le premier vol, respectez les consignes de sécurité du chapitre „Consignes de sécurité“. • Pour voler avec votre modèle, vous devez choisir une journée aussi calme que possible. • Une grande prairie plate et sans obstacles (arbres, clôtures, lignes à haute tension, etc.) convient comme terrain pour les premiers vols.
MANUEL D´UTILISATION Contenu Pages 01 Désignation du modèle et numéro de référence 02 Consignes de sécurité : Générales / Contrôleur / Fonctionnement du modèle 03 Consignes de sécurité : Batteries / Instructions de vol / Garantie / Clause de non-responsabilité / Assurance / CE / Élimination 04 Caractéristiques techniques 05 Explication des termes techniques 06 Contenu de la livraison 07 Montage de la dérive 08 Montage de la dérive - ajustements 09 Assemblage de l'aile 10 Montage de l'aile 11 FACULTATIF : M
MANUEL D´UTILISATION Explication des termes techniques Régime du moteur ("accélérateur") Ceci contrôle la vitesse du moteur d'entraînement. Manche vers le bas = moteur arrêté Manche vers le haut = vitesse maximale Dérive Ceci contrôle l'attitude de vol du modèle autour de l'axe vertical.
MANUEL D´UTILISATION Livraison Arcus II Version Standard Référence: 2649 - Modèle PNP - Fuselage, ailes et empennages en mousse - 4 servos 8g préassemblés pour les gouvernes - Contrôleur Brushless 20A 2-3s préassemblé - Moteur Brushless préassemblé 28x30mm 1100KV - Clé d´ailes en carbone - Accessoires divers FRANÇAIS 6 Version Night Référence: 2650 - Modèle PNP - Eclairage LED pour fuselage, ailes et empennage - Fuselage, ailes et empennages en mousse - 4 servos 8g préassemblés pour les gouvernes - Cont
MANUEL D´UTILISATION Montage 1. Empennage 1 2 Figures 1 et 2 : Pour faciliter le déplacement de la gouverne de profondeur et de la gouverne de direction, il faut les déplacer avec précaution plusieurs fois de haut en bas avant le montage. 4 5 3 Figures 3: Insérez la dérive dans la profondeur. 6 Guignol Figure 4: L'empennage est monté sur le fuselage. La charnière est insérée dans la gouverne de direction. Figure 5: La queue est fixée par le bas avec la vis M4x35mm fournie.
MANUEL D´UTILISATION Montage 1. Dérive - Réglage de la tringlerie 7 8 Figures 7 et 8: Mettre les servos au neutre. Les gouvernails doivent maintenant être exactement au neutre. Si nécessaire, tourner les chapes jusqu'à ce que la longueur correcte soit atteinte. Indication : Il s'agit d'un diagramme schématique pour le réglage de la gouverne de direction. Il ne sert qu'à orienter le réglage correct du gouvernail et peut ne pas représenter l'étendue de la fourniture ou l'équipement du modèle fourni.
MANUEL D´UTILISATION Montage 2. Ailes Figure 1: Desserrez la vis de blocage sur la face inférieure de l'aile et poussez l'aile sur le tube en fibre de carbone jusqu'à la butée. 4 2 Figure 2: Fixez l'aile sur le tube de carbone en serrant la vis sur la face inférieure de l'aile. Serrez la vis avec précaution, mais fermement. 5 Figures 4 et 5: Glissez l'aile dans l'évidement du fuselage.
MANUEL D´UTILISATION Montage 2. Ailes 8 7 Figure 7: Poussez et joindre maintenant les ailes complètement ensemble. FRANÇAIS 10 Figure 8: Fixez également la deuxième aile avec la vis de blocage sur la face inférieure de l'aile sur le tube en fibre de carbone. Serrez la vis avec sensibilité, mais fermement Remarque : Lors de l'installation et du raccordement du récepteur, veiller à ce que les servos ne soient pas bloqués par des câbles.
MANUEL D´UTILISATION FACULTATIF : Montage des volets 3. Procédure d'installation 2 Figure 3: Un cutter tranchant est utilisé pour créer l´espace des servos. Attention, l´espace a une épaisseur de 2-3mm, ne pas couper trop profondément. Figures 1 et 2: Sur la marque des volets, découper une fente de 1-2mm 4 Figure 4: Collez ensuite les guignols de gouvernail dans l'évidement formé des volets. Utilisez un adhésif approprié (par ex. époxy 5 minutes).
MANUEL D´UTILISATION OPTIONAL: Montage des volets 3. Procédure d'installation des volets 7 8 Figure 7: Utilisez une pince à épiler ou un petit crochet pour tirer l'extrémité de la corde avec le poids hors de la fente. 10 Figure 8: Retirez le poids du cordon et attachez le câble du servo à celui-ci. 11 Figure10: Raccordez la rallonge du servo (env. 20 cm). Figure 11: Insérez les servos pour les volets dans l´espacé crée. Le sens d'installation est déterminé par le palonnier.
MANUEL D´UTILISATION Montage de la verrière et mise en place de l´accu Figure 1: La verrière est équipée d'une serrure magnétique. Tirez la verrière vers le haut dans le tiers arrière pour l'enlever. 2 Figure 2: Pour empêcher l´accu de glisser, collez la bande velcro (côté accroche) sur le plancher du fuselage. Insérez l´accu de manière à ce que le modèle se trouve au centre de gravité (page 14). S'assurer que la bande velcro sur l´accu est correctement accrochée.
MANUEL D´UTILISATION Vérifications de routine avant le premier vol 1. Le centre de gravité (C.G. = Center of Gravity) 2. Débattements Ailerons 14mm 14mm C. G. 66 mm Dérive 28mm 28mm - Le centre de gravité C.G. est mesuré à une distance d'environ 66 mm du bord avant de l´aile. - La batterie doit être insérée dans le modèle pour un contrôle précis du centre de gravité. - Soutenez le modèle au centre de gravité indiqué et laissez-le osciller.
MANUEL D´UTILISATION Préparatifs de vol Procédure correcte avant le départ Effectuer un contrôle fonctionnel du modèle avant chaque vol. S'assurer que tous les ailerons tournent dans le bon sens, s'alignent correctement et que le moteur tourne dans le bon sens. 1. S'assurer que la batterie de vol et l'émetteur sont chargés. 2. Choisir une journée avec un temps calme ou vent léger. 3. Mettre le manche vers le bas et allumez l'émetteur. 4. Raccordez la batterie de vol comme décrit. 5.
MANUEL D´UTILISATION Les premiers vols Toujours se tenir derrière ou à angle droit par rapport au modèle pour éviter les mauvaises commandes de contrôle. Avec des mouvements de direction calmes, vous vous habituerez lentement au modèle. En changeant de direction de vol, vous pouvez pratiquer des virages, des ovales et des cercles. Conseil: Lorsque le modèle s'approche de vous avec son nez, les fonctions (sauf la commande de profondeur et de vitesse) sont inversées.
MANUEL D´UTILISATION Pièces de rechange Pour „Version standard“ réf. 2649 / „Version RTF“ réf. 2651: Art.-Nr. Désignation 264902 Profondeur & dérive 264903 Ailes sans servo 264904 Fuselage sans verrière 264905 Verrière 264906 Cône et hélice 9x5 264901 Updage kit volets (Tringlerie sans servo) 264907 Autocollants 264908 Moteur Brushless 2830 1100KV 264909 Servo 8g 264910 Clé d´ailes en carbone Pour la „version night“ réf. 2650: Art.-Nr.
MANUEL D´UTILISATION 1. Données techniques contrôleur: Type -20A Courant continu Courant en pointe (max. 10 Sek.) Mode BEC 20A 25A Lineaire Sortie BEC 5V/2A Eléments LiPo NiMH 2-3S 5-9 Poids Dimensions en mm 19g 42x25x8 2. Réglages programmables : 1. Frein : actif / désactivé 2. Type de batterie : Lipo / NiMH 3. Protection contre les sous-tensions (mode coupure) : coupure en douceur (réduction progressive de la puissance) / coupure (arrêt immédiat) 4.
MANUEL D´UTILISATION 4. Description des erreurs Erreur Possible cause Solution Réglage de la conduite de gaz : (Le chemin du gaz doit être réinitialisé chaque fois que la radiocommande est changée.) 1. Allumer l'émetteur et mettre la manette des gaz à plein régime. 2. Connecter la batterie au contrôleur de vol et attendre environ 2 secondes. 3. Un "bip" retentit, confirmant le réglage de la position de la manette des gaz à fond. 4.
MANUEL D´UTILISATION 5. programmation du régulateur avec l'émetteur (4 étapes) Remarque : Veuillez noter que la courbe d'accélération est réglée sur 0%, le levier d'accélération sur le point mort et le débattement sur 100%. 1. Démarrer le mode de programmation 2. Sélectionner le point de programme 3. Réglage du point de programme (valeur) 4. Quitter le mode de programmation 1.
MANUEL D´UTILISATION Instructions pour la connexion LED Important : Ce manuel se réfère uniquement à la connexion des leds. Veuillez également lire les instructions d'assemblage de l'avion avant de connecter les leds. 1. montage de la gouverne de direction et de la gouverne de profondeur Faites passer le câble de raccordement des leds à travers la distance entre le fil d'acier et la pièce en mousse comme indiqué sur la Fig. 1 et montez la dérive et la profondeur. Voir Fig. 2 pour la pièce assemblée. Fig.
MANUEL D´UTILISATION 3. Raccordement de l'aile Faites passer le câble de connexion LED´s et le câble d'asservissement à travers le fuselage jusqu'à la verrière, comme indiqué sur les Fig. 6 et 7. Fig. 6 Fig. 7 FRANÇAIS 22 4. Connecter tous les câbles LED Connecter tous les câbles de connexion LED au contrôleur et tester la commande avec l´accu, comme illustré sur les photos suivantes. Fig. 8 Fig.
MANUEL D´UTILISATION FRANÇAIS NOTES 23
MISE SUR LE MARCHÉ Modellbau Lindinger GmbH Industriestraße 10 4565 Inzersdorf im Kremstal Autriche Téléphone: +43(0)7582/81313-0 Email: info@robbe.com UID Nr.: ATU69266037 „robbe Modellsport“ est une marque déposée de Modellbau Lindinger GmbH. Sous réserve d‘erreurs, de fautes d‘impression et de modifications techniques. Copyright 2019 Modellbau Lindinger 2019 Copie et réimpression, même partielle, uniquement avec autorisation écrite.
