Operation Manual

Contrôler un enregistrement
L'enregistrement à partir d'un CD commence par le début de la piste
en cours de lecture. Chaque piste du CD sera enregistrée dans un
fi chier à part sur le support.
4. Maintenez appuyée la touche Record pour arrêter l'enregistrement.
L'enregistrement s'arrête et un fi chier est créé sur le support de
stockage.
Les fi chiers qui sont créés sur le support sont contenus dans un dossier
appelé « RECORD ». Les enregistrements sont rangés dans des sous-
dossiers en fonction de la source utilisée pour l'enregistrement.
L'illustration montre les dossiers tels qu'ils peuvent apparaître sur un PC
fonctionnant sous Windows avec des fi chiers dans le dossier CD affi chés à
droite. D'autres répertoires sur la carte (clé) y ont été copiés à partir du PC.
AUXIN - pour les enregistrements à partir de l'entrée auxiliaire
BT - pour les enregistrements à partir des appareils Bluetooth
CD - pour les enregistrements à partir des CD audio
COPY - pour les enregistrements à partir des SD/USB/CD
(MP3/WMA)
DAB,FM - pour les enregistrements à partir des radios DAB et FM
Remarque : La carte SD/clé USB ne doivent être retirées que lorsque
l'enregistrement est arrêté. Le retrait d'un support pendant l'enregistrement
peut corrompre les données sur le support tout en entraînant la perte des
fi chiers créés.
La connexion USB est conçue pour permettre au Blutune 200 de lire
des fi chiers MP3 et WMA à partir de dispositifs à mémoire fl ash. Le port
USB n'est pas destiné à être connecté à d'autres dispositifs USB tels
qu'ordinateurs ou disques durs. Si vous souhaitez lire des fi chiers à partir
d'un autre lecteur de musique, nous vous recommandons de connecter
le lecteur via la prise d'entrée auxiliaire - voir page 55.
41
Si vous souhaitez enregistrer à partir de la radio, nous vous recommandons
de le faire, si possible, à partir de la radio DAB, puisque celle-ci est moins
susceptible aux interférences que la radio FM. Si vous devez enregistrer à
partir d'une radio FM, il se peut que le dispositif mémoire capture quelques
interférences si vous ne captez pas un fort signal. L'usage d'une antenne
externe pour écouter et enregistrer les stations FM peuvent améliorer de
façon signifi cative la puissance du signal. La rubrique « Détacher l'antenne »
à la page 59 du présent manuel d'utilisation explique comment enlever
l'antenne télescopique afi n de pouvoir connecter une antenne externe par
l'intermédiaire d'un câble coaxial au connecteur d'antenne.
AUX IN
AUX
Record ending...
4