Operation Manual
V0214 D 510 23
NederlandsFrançaisEnglishDeutsch
Déclaration des niveaux de bruit
Les valeurs données sont celles des niveaux d’émission et ne sont pas nécessairement des niveaux
qui permettent le travail en sécurité. Bien qu’il existe une corrélation entre le niveau d’émission et le
niveau d’exposition, celle-ci ne peut être utilisée de manière able pour déterminer si des précautions
supplémentaires sont nécessaires.
NIVEAUX DE BRUIT
Mesuré conformément EN 292-2 - par. 5.3.2.2
- Niveau de puissance accoustique de LWA: 98 dB (valeur mesurée)
- Constante K: 4 dB mesuré conformément l’EN 23-746
Poste de travail
Niveau pression
accoust. Continu
pondéré A dB (A)
Niveau puissance
accoust.
dB (A) (MW)
Valeur max. de
pression accoust.
instantanée
rabotage 83 97 (5) < 130
Champs d’application et techniques
d’utilisation interdites
La raboteuse a été conçu pour les techniques de travail suivantes et pourvu de protecteurs adéquats
et ne doit être utilisé que pour le travail du bois.
Le travail d’autres matériaux, n’étant pas prévu, est interdit.
- rabotage d’épaisseur des sections de pièces sur la raboteuse
RISQUES LATENTS
Les accidents les plus courants sur des combinées rabot-dégau sont dûs au contact
direct de l’arbre en rotation et l’entraînement dans celui-ci, l’éjection brutale de bouts
de bois, noeuds par exemple, et le recul brutal de la pièce à travailler.
Les principales zones de danger sont:
- la zone de rotation de l’outil
- la zone de rotation des éléments mécaniques
- la zone de rejet du bois
Malgré l’utilisation des protecteurs spéciques et l’application des règles de sécurité et d’hygiène, il
subsiste durant l’utilisation de la dégauchisseuse des risques latents.
- Risque d’accidents dans la zone de rotation non protégée de l’outil.
- Risque de blessures au changement et montage d’outillage (coupures en contact des fers).
- Risque de blessures par la pièce de bois ou d’éclats de bois par rejet.
- Ecrasement des doigts.
- Risque d’engagement de la main durant l’utilisation d’un entraîneur amovible.
- Risque du fait de recul de la pièce.
- Altération de santé du fait d’inhalation prolongée d’athmosphère anormalement chargé de particules,
en particulier de chêne, hêtre et de certains essences exotiques.
- Surdité du fait d’exposistion prolongée au bruit.
OUTILS DE LA RABOTEUSE
Les fers de rabotage couramment utilisés sont soit des fers en acier rapide “HSS”, soit
des fers en carbure “K”.
La longueur minimale des lames qui peuvent être montées sur le porte-outil est 510 mm. La
hauteur d’un couteau usé doit encore mesurer 20 mm au moins.