line Handleiding
Inhoudstafel Silverline - PS 3200 V0612 Algemene gegevens 2 Raadgevingen bij het bestellen van wisselstukken 3 Opgelet 3 Veiligheids-en onderhoudsvoorschriften 3 Gevarenlijst 3 Gebruiksaanwijzingen 4 Toepassingsmogelijkheden 5 Geluids-en stofemissiewaarden 6 Algemene afmetingen 6 Technische gegevens 7 Transport en inbedrijfstelling 8 Elektrische aansluiting en thermische beveiligingen 9 Plaatsen van de rolwagen op de machine 9 Starten van de machine 10 Starten van de machine PS
PS Silverline Z12-238-142-A 2 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Belangrijke raadgevingen bij het bestellen van wisselstukken: Vermeld steeds de volgende zaken bij bestelling : Type machine Nummer van de uitgave van het onderhoudsboekje Stuknummer en aantal Uw bestelreferentie en correct leveringsadres VOOR UW EIGEN VEILIGHEID EN DE LEVENSDUUR VAN UW MACHINE: GEBRUIK ENKEL ORIGINELE ROBLAND ONDERDELEN !!! Opgelet Het werken met een houtbewerkingsmachine kan zeer gevaarlijk zijn als de gepaste veiligheidsmaatregelen niet worden genomen.
Gebruiksaanwijzingen De volgende aanbevelingen voor een veilige werkwijze worden als voorbeeld gegeven bovenop alle informatie die eigen is aan deze machine en nodig voor een veilig gebruik ervan. In functie van het soort werk dat moet worden uitgevoerd moet de veiligheidsapparatuur gebruikt worden. De gebruiker moet eveneens de gebruiksvoorschriften volgen teneinde ongevallen te vermijden.
Toepassingsmogelijkheden De paneelzaag werd ontworpen om de gebruiker toe te laten alle normale bewerkingen te doen die met een cirkelzaag uitgevoerd kunnen worden, zoals o.a.
Geluids- en stofemissiewaarden De opgegeven waarden zijn de emissiewaarden en niet noodzakelijk de niveaus waarop veilig kan worden gewerkt. Hoewel er een verband bestaat tussen de emissiewaarden en het blootstellingsniveau, kan dit niet op betrouwbare wijze gebruikt worden om te bepalen of er bijkomende maatregelen moeten worden genomen. GELUIDSINFORMATIE - Metingen : volgens ISO norm 7960 - volgens bijvoegsel D Werkpost Zagen Niveau continu akoest.druk volgens index A dB (A) Niveau akoest.
Technische gegevens Voedingsspanning Motorvermogen zaagmotor standaard Gewicht Hoofdzaag Diameter zaagblad en boring Diameter zaagblad minimaal Zaagdiepte bij 90° / 45° T/min Schuinstelling zaagblad Zaagbreedte rechts van de zaag Zaaglengte 400V 7,5pk/cv optie/option 10pk/cv 1075 kg Afmetingen raamtafel op rolwagen Lengte aanslagbalk op raamtafel 450 x 30 mm 199 mm 150 mm / 108 mm 3000 / 4000 / 5000 90° - 45° 1300 / 1525 mm 3200 (optie/option 3800) mm 985 x 710 985 x 1125 1000 x 1520 3200 x 420 (optie/op
Transport en inbedrijfstelling (Fig.1-2) Afhankelijk van de transport- of verzendingswijze ontvangt u de machine hetzij in een kist, hetzij niet verpakt. De verpakking zelf, gemaakt van stevige vezelplaten en de houten balken, kunnen gemakkelijk herbruikt worden. Door middel van heflinten kan men de machine met een kraan of heftruck optillen en ter plaatse brengen. Op de voorzijde van het frame zijn er twee openingen waarmee men met een handpalletwagen de machine kan verplaatsen.
Elektrische aansluiting (Fig.3) Aarzel niet om de elektrische aansluiting te laten uitvoeren door een bevoegd elektricien. Controleer of de netspanning van uw machine overeenstemt met deze van uw werkplaats. Open het bedieningspaneel (fig.3). In deze kast bevindt zich een klemmenblok. Sluit de 3 fasen aan op de klemmen gemerkt L1,L2,L3 (fig.4) Indien de voedingskabel voorzien is van een nulgeleider (blauw), dan wordt die aangesloten aan klem N.
Starten van de machine 1. OPSTARTEN VAN DE MACHINE Zet de machine aan door de hoofdschakelaar op i0/u UF [FUUFO Na de opstartprocedure van de sturing verschijnt het opstartscherm. Duw op de startknop om de machine te laten refereren. De drie assen zullen nu bewegen naar hun referentie punten. Om dit zo snel mogelijk te laten verlopen, gebruikt u best op het einde van de werkdag de parkeerfunctie (zie 2.2) Tijdens het refereren ziet u dit scherm.
2.1 INGEVEN VAN EEN MAAT Selecteer een as door op het veld te duwen De rand van de knop wordt dik als bevestiging dat deze knop geselecteerd is. Per as is er een ingavescherm. Na bevestigen komt u terug in het hoofdscherm. Nu verschijnt rechtsonder een pijl en de startknop gaat knipperen. De as(sen) beginnen te bewegen zodra de startknop is ingeduwd.
2.2 PARKEERPOSITIE Deze functie zorgt ervoor dat het refereren tijdens het opstarten van de machine sneller verloopt. U krijgt de keuze tussen enkel de parallelgeleider parkeren of alle 3 de assen. 3.
3.1.1 INSTELLEN ZAAGBLAD Eerst verschijnt een waarschuwingsscherm. De machine zal de geleider weg brengen van de zaag, de zaag recht zetten en op maximale hoogte brengen. Daarna wordt de rem van de zaag los gezet. Er zijn 4 zaagbladen voorgeprogrammeerd. Door op het veld te drukken selecteert u de zaag door op de waarde onder diameter, B of b te duwen, wijzigt u deze waarden. De machine houdt rekening met deze ingeven waarden.
Na het bevestigen van uw keuze van zaagblad wordt er een extra kontrole gevraagd voor het toerental. De machine toont het huidig toerental, u moet bevestigen dat het het juiste toerental is. 3.1.2 INSTELLEN GROEVENFREES De procedure is hetzelfde als bij het wisselen van een zaagblad. De verschillen zijn: De inleglat in de zaagtafel en de ring op de zaagas moeten weggenomen worden om de frees te kunnen monteren. De frees kan max 16 mm breed zijn met een lichaam van max 12 mm.
3.1.3 ZAAGLIJSTEN Door op het veld na het nummer te duwen, kunt u de zaaglijst een naam geven. Door op het nummer de duwen, komt u in het scherm zaaglijst.
3.1.4 INSTELLINGEN Deze functie zorgt ervoor dat het refereren tijdens het opstarten van de machine sneller verloopt. 3.1.4.1 TAALKEUZE Kies de gewenste taal en bevestig. 3.1.4.2 INSTELLING DATUM EN TIJD Selecteer eerst het veld. Kies dag, datum, … met de pijlen < en > Verander de waarde met de pijlen op en neer Bevestig om de waarde op te slaan. 3.1.4.3 SELECTEER WERKEN IN MM OF IN INCH Kies het gewenste systeem en bevestig om de keuze op te slaan.
Starten van de machine PS uitvoering (Fig.5) )PPGETDIBLFMBBS PQ i u QMBBUTFO PN EF NBDIJOF POEFS TQBOOJOH UF CSFOHFO 1MBBUT EF iTUFS ESJFIPFLTDIBLFMBBSu PQ iTUFSu FO ESVL EBO EF TUBSULOPQ WPPS EF hoofdzaagmotor. /B POHFWFFS TFDPOEFO LBO NFO EF TDIBLFMBBS PQ iESJFIPFLu QMBBUTFO FO ESBBJU EF NPUPS PQ WPM vermogen. 7FSHFFU NFO PWFS UF TDIBLFMFO WBO iTUFSu OBBS iESJFIPFLu EBO ESBBJU EF NPUPS XFM PQ WPMMF TOFMIFJE maar levert hij geen vermogen af.
Instellingen van hoofd -en voorritszaagblad PS uitvoering (Fig.6) Aanpassen van de hoogte (Fig.6) Het instellen van de hoogte van het hoofdzaagblad wordt gedaan met behulp van de drukknoppen. (4 en 5) Om de overbrenging van het vermogen te herstellen, steeds de hoogte aanpassen in de <> modus. De hoogte van het voorritszaagblad aanpassen (fig.12), wordt gedaan door gebruik van de klemhendel (4) en de gekartelde moer (3).
IJken van de maatverdeling PS uitvoering (Fig.7) De parallelgeleiding zo verschuiven dat de aluminium geleider net tot tegen de tanden van het zaagblad komt. Na het lossen van de schroef (1) de maatlat verschuiven tot de nullijn overeenstemt met de voorkant van de alu geleider. Eventueel nadien een proefstuk snijden om te zien of de maat overeenstemt.
Optie A5216: Digitale aflezing op de parallelaanslag PS uitvoering MONTAGE INSTRUCTIES VOOR DE Z-REEKS Plaats de digitale aflezing op de steun van de parallelaanslag op de 2 voorgeboorde gaten. Op oudere machines, nog niet voor deze optie uitgerust, moeten de gaten geboord worden. Plaats het alu-profiel met de magneetstrip op 1 mm onder het tafeloppervlak.
De bijgeleverde tafelverbreding laat u toe om zoals voorheen de volledige snijbreedte van 1380 mm te zagen en dient tevens als bescherming voor de magnetische strip. De hoogte-en breedte instellingen zijn eenvoudig en simpel: gewoon het parallelgeleiderblok omkippen en de desbetreffende schroefjes lossen. Vergewis u ervan dat na de instelling alle schroeven goed aangespannen zijn.
Wisselen van hoofd- en voorsnijzaagblad (Fig.9-10) %SBBH FS CJK IFU XJTTFMFO WBO [BBHCMBEFO BMUJKE [PSH WPPS EBU EF IPPGETDIBLFMBBS PQ i u staat en dat men geen snijwonden oploopt bij het vastnemen van het zaagblad. Draag altijd veiligheidshandschoenen! Draai de zaag naar boven tot op het hoogste punt. Plaats na het openen van de klep de zaagsleutel (3) op de moer (1) en draai met de sleutel de zaag rond tot de blokkeerstift (2) doorheen de opening in de zaagtafel in de riemschijf kan worden gestoken.
Gebruik en instelling van de spouwmessen (Fig.11) De beide met de machine meegeleverde spouwmessen zijn bestemd voor zaagbladen met een diameter van 300 tot 450 mm. Het spouwmes moet (1) zo ingesteld worden dat, over het ganse bereik van het zaagblad dat gedekt wordt door het spouwmes, de afstand tussen de 3 en 8 mm ligt. Daartoe is het spouwmes in de hoogte en lengte t.o.v. het zaagblad instelbaar.
Uitlijning van het voorritszaagblad tegenover het hoofdzaagblad (Fig.13-14) Om splintervrij werk te verrichten, is het aanbevolen het voorritszaagblad perfect uit te lijnen en af te stellen op het hoofdzaagblad. Voor de zijdelingse aanpassing, draai de instelknop (5) in wijzerzin voor links en de andere richting voor rechtse aanpassingen. Na dit te hebben gedaan, sluit de klemhendel (6).
Bedienen en vastzetten van de loopwagen (Fig.15) - De loopwagen kan in 2 verschillende posities geblokkeerd worden door middel van een grendelsysteem. Dit is heel belangrijk bijvoorbeeld bij het laden van de te bewerken stukken of het zagen tegen de parallelle geleider. Dit systeem bevindt zich op de voorzijde van de loopwagen. Trek de knop (1) in uw richting en draai rechts voor het losmaken van de loopwagen. Trek de loopwagen tot op het einde, waar deze automatisch geblokkeerd zal worden.
Bevestiging van de afkorttafel op de loopwagen (Fig.16) De afkorttafel kan geïnstalleerd worden op de loopwagen door de tafel van boven zijdelings in te haken op de loopwagen. Draag er zorg voor dat de klemhaken goed in de opening van de zijdelingse groef in de loopwagen vallen. De bevestiging van de afkorttafel gebeurt door middel van de klemhendels (1) vast te schroeven, en de tafel te plaatsen op de verticale steunstang van de telescooparm.
IJken van de meetlatten van de aanslagbalk (Fig. 18-19) De meetlatten op de aanslagbalk zijn fabrieksmatig ingesteld, de ingestelde maat kan op de index (fig. 19.1) afgelezen worden. De optionele digitale aanslag of gewone klapaanslag kan worden geijkt door middel van het 300 mm lange bijgeleverde ijkstuk Z1253. Leg het ijkstuk tegen de aanslagbalk enmet de spitse kant tot juist tegen de tand van het zaagblad, schuif de klapaanslag tot juist tegen het ijkstuk en druk << F en SET >>.
Snijden met de gradenboogaanslag De moer voor de opname van de houtklemas (1) is ingesteld van de fabriek uit en mag niet verplaatst worden. De ingestelde hoek kan aan de achterzijde van de grote bevestigingshoeksteun (4) afgelezen worden. Het veranderen van de hoek gebeurt door het lossen van de as (1) en het lossen van de klemhendel (2). Het aanslagprofiel (5) zelf kan worden verschoven door de 2 klemhendels (3) te lossen. Plaatsen van de steunrol - Optie (Fig.20) De scharnierplaat (1) bevestigen d.m.v.
Brede en smalle zaagkap op steun (Fig.21-22) Wegens veiligheids- en gezondheidsredenen raden wij u ten zeerste aan om de zaagkap aan te sluiten op uw stofafzuiginstallatie. Onderaan de zaagbeugel gebeurt de aansluiting d.m.v. een slang met een diameter van 120 mm, op de zaagkap zelf met een diameter van 80 mm. De stofafzuiginstallatie moet zo sterk zijn dat er aan de afzuigopening op de machine een luchtstroomsnelheid van tenminste 20 m/sec. bereikt wordt.
Optische toerentalaanduiding (Fig.23) Na het inschakelen van de machine d.m.v. de hoofdschakelaar, en dus het onder spanning brengen van de machine, kan men ogenblikkelijk op de voorzijde van het bedieningspaneel het ingestelde toerental van de hoofdzaag aflezen. Bij het veranderen van toerental moet men er altijd zorg voor dragen dat de detectievork (1) goed meegeschoven wordt en voelbaar inklikt in één van de posities (zie ook fig. 29.2).
Wisselen en spanning van de voorritserriem (Fig.25) Om de riem te spannen, de twee bevestigingsmoeren (1+2) lossen, de motor lichtjes naar onder drukken en gelijktijdig moeren (1+2) weer aanspannen. Om de riem te vervangen, de 2 moeren volledig afnemen en de motor verwijderen. Controleer of de riem mooi in de vertanding op de riemschijven past. Fig.
Problemen: oorzaken en oplossingen 1 - De machine start niet, na het indrukken van de startschakelaar : IPPGETDIBLFMBBS PQ PQ i u [FUUFO toegangsdeur machine staat open: deur sluiten TUFS ESJFIPFLTDIBLFMBBS TUBBU PQ iESJFIPFLu PQ iTUFSu QMBBUTFO noodstop ingedrukt: ontgrendelen afgeslagen hoofdzekering: overbelasting, stroomtekort of -onderbreking zekering stuk: vervangen na het opsporen waarom de zekering springt.
Nastellen van de motorrem op de zaagmotor Indien de remtijd van de zaagas de 10 seconden overschrijdt, dan moet de rem bijgesteld worden. Dit moet op de volgende wijze gebeuren: zonder de afdekkap van de motor te verwijderen, draai de inbusbout die de ventilatorschroef op de motoras vasthoudt een 1/16 draai in wijzerrichting en doe een remtest. Stel verder af tot de remtijd de 10 seconden niet overschrijdt. De luchtspleet tussen remvoering en remschijf wordt op 0,25 mm ingesteld onder normaal gebruik.
Elektrische onderdelenlijst 34 Symbool Omschrijving L1-L2-L3 PE Q1 F1-F2-F3 F4-F5-F6 F7-F8-F9 F10-F11-F12 F13-F14 F15 F16 KN T1 eb1 SE1 SE2 SE3 SE4 SE5 S1 S2 S3 LN LR LH LS Soft Start Dr.1 EMC FRQ 0 FRQ1 M1 M2 M3 M4 M5 EL1 EL2 KR K2 KM1 KM2 Rem S3.0 S3.1 S4 S5 S5.
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 35
36 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 37
38 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 39
40 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 41
42 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 43
44 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 45
46 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 47
48 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 49
50 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 51
52 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 53
54 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 55
56 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 57
58 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Silverline - PS 3200 V0612 – Nederlands 59
60 – Nederlands V0612 Silverline - PS 3200
Robland BVBA Kolvestraat 44 BE-8000 Brugge T +32 50 458 925 F +32 50 458 927 www.robland.