Operation Manual

FR
&KDSLWUH
5RERPRZ7XVFDQLD
P 3ODQWH]OHVSLTXHWVjGHVGLVWDQFHVSHUPHWWDQWGHPDLQWHQLUOHFkEOH
VRXVOHQLYHDXGHOKHUEHDILQGpYLWHUGHWUpEXFKHUGHVVXV
P 5DSLGHPHQWOHFkEOHHWOHVSLTXHWVGHYLHQQHQWLQYLVLEOHVVRXVODSRXVVH
GHODQRXYHOOHKHUEH
P 6LXQFkEOHVXSSOpPHQWDLUHHVWUHTXLVSRXUWHUPLQHUOLQVWDOODWLRQ
FRQQHFWH]OHjODLGHGHVFRQQHFWHXUVGHFkEOHpWDQFKHVIRXUQLVDYHF
OD5RERPRZ5pIpUH]YRXVDXSDUDJUDSKH±(SLVVDJHGXFkEOH
SpULSKpULTXH
/,03257$17/
8WLOLVH]XQLTXHPHQWOHVFRQQHFWHXUVGHFkEOHVIRXUQLVDYHFOD5RERPRZ
1LGHVWRUVDGHVGHFRQGXFWHXUVLVROpVQLXQHERUQHjYLVLVROpHSDUXQH
EDQGHGLVRODWLRQQHFRQVWLWXHQWXQHMRQFWLRQVDWLVIDLVDQWH
/KXPLGLWpGXVROSURYRTXHUDOR[\GDWLRQGHWHOVFRQGXFWHXUVFHTXL
HQWUDvQHUDSOXVWDUGXQFLUFXLWLQWHUURPSX

 5HWRXUjODVWDWLRQGHEDVH7HUPLQHUOLQVWDOODWLRQGX
FkEOHSpULSKpULTXH
'qVTXHODERXFOHGXFkEOHSpULSKpULTXHHVWWHUPLQpHHWIL[pHDXVRO
FRPSOpWH]OLQVWDOODWLRQHQEUDQFKDQWOHGpEXWHWODILQGXFkEOHSpULSKpULTXH
DXWDEOHDXGHODVWDWLRQGHEDVH

P 3UHQH]OHVGHX[H[WUpPLWpVGXFkEOHSpULSKpULTXHOHFkEOHTXLD
FRPPHQFpODERXFOHHVWFHOXLFRPSRUWDQWXQFRQQHFWHXU
P &RXSH]OH[WUpPLWpVDQVOHFRQQHFWHXUSRXUTXHOHVGHX[DLHQWXQH
ORQJXHXUpJDOH
5HWLUH]WRXWFkEOHHQWURSHWHQOHYH]PPGLVRODWLRQGHOH[WUpPLWpGX
FkEOH


P 3ODQWH]GDQVOHVROOHVGHX[FkEOHVSpULSKpULTXHVjODLGHGXPrPH
SLTXHWHQODLVVDQWDVVH]GHFkEOHOLEUH
7RUVDGH]OHVGHX[SDUWLHVOLEUHV


P (QILOH]OHVGHX[FkEOHVWRUVDGpVGDQVORXYHUWXUHDXFHQWUHGHODVWDWLRQ
GHEDVH


P ,QVpUH]OH[WUpPLWpGXFkEOHQXGDQVORULILFHOLEUHGXFRQQHFWHXUTXLHVW
VXUODXWUHFkEOH8WLOLVH]XQSHWLWWRXUQHYLVSODWSRXUYLVVHUHWIL[HUFH
FkEOHGDQVOHFRQQHFWHXU