Operation Manual

FR
&KDSLWUH
/HSURFHVVXVGHWRQWHGXJD]RQIRQFWLRQQHPHQWDXWRPDWLTXHHWPDQXHO
 $FWLYDWLRQGXFRPPXWDWHXUGHSpULPqWUH
]RQHVDQVVWDWLRQGHEDVH
/,PSRUWDQW/(IIHFWXHUXQHWRQWHGDQVXQH]RQHVDQVVWDWLRQGH
EDVHQpFHVVLWHODGpILQLWLRQGHFKDFXQHGHV]RQHV
6LOD]RQHjWRQGUHQHVWSDVHQFRUHGpILQLHIDLWHVOHGqVPDLQWHQDQW

3RXUTXHOD5RERPRZWUDYDLOOHGDQVXQH]RQHVDQVVWDWLRQGHEDVHOH
FRPPXWDWHXUGHSpULPqWUHGRLWrWUHDFWLYpHWODWRQGHXVHGRLWVHWURXYHUj
OLQWpULHXUGHOD]RQHGHSpULPqWUHDFWLYH
P 9pULILH]TXHOHFRPPXWDWHXUGHSpULPqWUHHVWFRQQHFWpjOD]RQHj
WRQGUH
P $SSX\H]VXUOHERXWRQµ21¶SRXUDFWLYHUOHFRPPXWDWHXUGH
SpULPqWUH

8QELSVRQRUHLQGLTXHTXHOHFRPPXWDWHXUGHSpULPqWUHHVWDFWLYp

8QGLRGHYHUWFOLJQRWHSRXULQGLTXHUOpWDWRSpUDWLRQQHODSSURSULp
) 6LOXQGHVLQGLFDWHXUVGHGLRGHURXJHFOLJQRWHLOVDJLW
SUREDEOHPHQWGXQHGpIDLOODQFH
3RXUSOXVGHGpWDLOVYHXLOOH]YRXVUpIpUHUDXJXLGHGHUpVROXWLRQGHVLQFLGHQWV
FKDSLWUH
) /HPHVVDJH3DVGHVLJQDOVXUOpFUDQGHOD5RERPRZ
LQGLTXHTXHOHFRPPXWDWHXUGHSpULPqWUHQHVWSDVDFWLYp
9pULILH]TXHYRXVDYH]FRUUHFWHPHQWFRQQHFWpOH
FRPPXWDWHXUDXFkEOHSpULSKpULTXHHQXWLOLVDQWOHSHWLW
FRQQHFWHXUYHUW
 3RVLWLRQQHPHQWGHOD5RERPRZVXUODSHORXVH
5LVTXHGHEOHVVXUHVJUDYHVRXGDQJHUGHPRUW
&HWWHPDFKLQHHVWGRWpHGHODPHVURWDWLYHVWUDQFKDQWHV
/RUVTX¶HOOHIRQFWLRQQHHQPRGHDXWRPDWLTXHpORLJQH]GHOD
WRQGHXVHOHVHQIDQWVOHVDQLPDX[GRPHVWLTXHVHWOHVSDVVDQWV
1HODLVVH]SDVODWRQGHXVHIRQFWLRQQHUVDQVVXUYHLOODQFH
1HSHUPHWWH]jSHUVRQQHQLDX[DQLPDX[GRPHVWLTXHV
GHFKHYDXFKHUODWRQGHXVHRXGHEORTXHUVRQSDUFRXUVGH
GpSODFHPHQW
P &RQGXLVH]OD5RERPRZGDQVOD]RQHGHODSHORXVH
) 5HWLUH]ODFRPPDQGHPDQXHOOHGHVRQVXSSRUW
) 8WLOLVH]ODWRXFKHGXQDYLJDWHXUSRXUGLULJHUOD5RERPRZ
) 8WLOLVH]ODWRXFKH9LWHVVHSRXUFKDQJHUGHYLWHVVHV

UDSLGHHWOHQWH  
P 3RVLWLRQQH]OD5RERPRZDXPRLQVjPGXFkEOHSpULSKpULTXH




F
R
No Wire Signal!


Zone sans base
uniquement
3DVGHVLJQDO