Operation Manual

FR
&KDSLWUH
5RERPRZ7XVFDQLD
&KDSLWUH (QWUHWLHQHWVWRFNDJH
 3URJUDPPHGHQWUHWLHQUHFRPPDQGp
 (QWUHWLHQGXFKkVVLVGHODWRQGHXVH
/D5RERPRZHVWXQHWRQGHXVHKDFKHXVHGpGLpH(OOHSHXWDFFXPXOHUOHV
URJQXUHVVRXVVRQFKkVVLVHQSDUWLFXOLHUORUVGHODWRQWHGKHUEHKXPLGHRX
PRXLOOpH
$YHUWLVVHPHQW
'DQJHUGHEOHVVXUHVJUDYHV
5HWLUH]WRXMRXUVOHSDTXHWG¶pQHUJLHDYDQWGHVRXOHYHUOD
WRQGHXVH/HVODPHVVRQWWUqVWUDQFKDQWHV(OOHVSHXYHQW
SURYRTXHUGHJUDYHVFRXSXUHVRXODFpUDWLRQV
3RUWH]WRXMRXUVGHVJDQWVVROLGHVHQPDQLSXODQWOHVODPHVRXHQ
WUDYDLOODQWjSUR[LPLWp
1XWLOLVH]-$0$,6GHODPHHQGRPPDJpHRXFDVVpH1XWLOLVH]TXH
GHVODPHVWUDQFKDQWHV
P ,QVSHFWH]ODSDUWLHVRXVODWRQGHXVHHQWUHOHVXWLOLVDWLRQV1HWWR\H]ODVL
QpFHVVDLUH
P *UDWWH]SUXGHPPHQWOHVIUDJPHQWVGKHUEHFROOHFWpVVRXVOHFKkVVLVGH
ODWRQGHXVH
/DSOXSDUWGHOKHUEHDFFXPXOpHSHXWrWUHUHWLUpHjODLGHGXQSHWLWEkWRQRXGXQ
REMHWVLPLODLUH
9RXVSRXYH]UHWLUH]OHVODPHVSRXUPLHX[DFFpGHUDX[FKDPEUHVGHWRQWH
,QWHUYDOOH
GHQWUHWLHQ
3URFpGXUHGHQWUHWLHQ
&KDTXHXWLOLVDWLRQ
. 9pULILH]HWUHWLUH]OHVURJQXUHVG¶KHUEHHWODVDOHWpGXFKkVVLVGHODWRQGHXVHVL
QpFHVVDLUHHQSDUWLFXOLHUORUVGHODWRQWHGKHUEHKXPLGHHWPRXLOOpH
. 5HFKDUJH]OHSDTXHWG¶pQHUJLHDSUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQ
KHXUHV
. 5HWLUH]OHSDTXHWG¶pQHUJLHHWYpULILH]VLOHVODPHVVRQWHQGRPPDJpHV
±KHXUHV
. 5HPSODFH]OHVODPHV
. 5HPSODFH]OHVSOXVVRXYHQWVLHOOHVVRQWpPRXVVpHVVXLWHjGHVWRQWHVVXUXQ
WHUUDLQDFFLGHQWpRXVDEORQQHX[
/
,03257$17
/
1¶RXEOLH]SDVGHUHPHWWUHj]pUROHUDSSHODXWRPDWLTXHGHFKDQJH
PHQWGHODPHVDSUqVFKDTXHUHPSODFHPHQWGHODPHV