Operation Manual

IT
,QWURGX]LRQH
,QWURGX]LRQH

'LFKLDUD]LRQHGLFRQIRUPLWjDOOHQRUPH(8
&DVDSURGXWWULFH)5RERWLFV$FTXLVLWLRQV/WG
+DW]DEDU6W,QGXVWULDO=RQH
32%R[3DUGHVL\D
,VUDHO
3URGRWWLFRSHUWLGDTXHVWDGLFKLDUD]LRQH

7DJOLDHUEDDXWRPDWLFRPRGHOOR7XVFDQLDIXQ]LRQDQWHDEDWWHULDGD9ROWFRQVWD]LRQHEDVH

)5RERWLFV$FTXLVLWLRQV/WGGLFKLDUDDSURSULDHVFOXVLYDUHVSRQVLELOLWjFKHLSURGRWWLVXLGHQWLILFDWLVRQRFRQIRUPL
FRQLUHTXLVLWLGLSURWH]LRQHGHOOHGLVSRVL]LRQL(0&HFRQJOLHOHPHQWLSULQFLSDOLGHJOLRELHWWLYLGHOODVLFXUH]]DGHL
UHJRODPHQWLFKHULJXDUGDQRODVWUXPHQWD]LRQHDEDVVRYROWDJJLRHFKHVRQRVWDWHDSSOLFDWHOHQRUPHVHJXHQWL
 (0&
(1(1$5RERPRZ
(1$$(1$$6WD]LRQHGLULFDULFD
 6LFXUH]]DHOHWWULFD
%6(1$0'$0'$0'
$0'$0'
%6(1$0'
 'LUHWWLYHFKHULJXDUGDQRLOPDFFKLQDULR
'LUHWWLYD(&
6LFXUH]]DGHOPDFFKLQDULR±9DOXWD]LRQHGHLULVFKLVHFRQGR,62
 5HJRODPHQWLFKHULJXDUGDQRLOUXPRUH
7R%6(1,62H,62&RQULIHULPHQWRDOOHGLVSRVL]LRQLVXOUXPRUHDOOHVWHUQR
(&
5HWWLILFDWHGDOODGLUHWWLYD(&HUHODWLYDFRUULJHQGDWDEHOOD$UWLFROR&RGLFH7HVW
GHOO$OOHJDWR,,,3DUWH%2JJHWWR 
/LYHOORDFXVWLFR

,QWHQVLWjPLVXUDWDGLOLYHOORDFXVWLFR/Z$ G%
JDUDQWLWLGLLQWHQVLWjGLOLYHOORDFXVWLFR/Z$ G%
 (0)
%6(1$0'
(QWHFRPSHWHQWH(0& 7XWWLJOLDOWULHQWLFRPSHWHQWLSHUOHGLUHWWLYH
4XDOL7HFK
+DVLYLP6WUHHW
32%R[
3HWDK7LNYD
,VUDHO
6*681,7('.,1*'20/,0,7('
5RVVPRUH%XVLQHVV3DUN
(//(60(5(3257
&+(16RXWK:LUUDO&KHVKLUH
8QLWHG.LQJGRP

/DGRFXPHQWD]LRQHWHFQLFDHJHVWLWDGDO6LJ'HG\*XU'LUHWWRUH4$,QGLUL]]R+DW]DEDU6W,QGXVWULDO=RQH
32%R[3DUGHVL\D,VUDHOH0U/HQQHUW9DQGHU3ROV)ULHQGO\5RERWLFV%9,QGLUL]]R([SHGLWLHZHJ
$QGHOVW'92ODQGD

'LFKLDURFRQLOSUHVHQWHGRFXPHQWRFKHLOSURGRWWRGLFXLVRSUDqFRQIRUPHDLUHTXLVLWLFRPHVXVSHFLILFDWR
6KDL$EUDPVRQ±6HQLRU935'
)5RERWLFV$FTXLVLWLRQV/WG
2WWREUH