Operation Manual

IT
,QWURGX]LRQH
,QWURGX]LRQH

'HILQL]LRQLGHOOHWDUJKHWWHDPPRQLWULFLDSSOLFDWH

6LWUDWWDGHLVLPEROLDSSOLFDWLVX5RERPRZ

OHJJHWHOLDWWHQWDPHQWHSULPDGLPHWWHUHLQIXQ]LRQHLO5RERPRZ


3(5,&2/2/DPHDIILODWHUXRWDQWL7HQHUHDGLVWDQ]DPDQLHSLHGL
5LVFKLRGLJUDYLOHVLRQL$WWHQ]LRQH±1RQWRFFDUHOHODPHUXRWDQWL
$77(1=,21(5LPXRYHUHLOJUXSSREDWWHULHSULPDGL
VROOHYDUHLOURERWWDJOLDHUEDSHUTXDOVLDVLPRWLYR
 6LPERORGLXQDYYLVRGLSUXGHQ]D±$99,62±OXVRGLTXHVWDPDFFKLQDFRPSRUWDSHULFROR8VDWHOHGRYXWHSUH
FDX]LRQLGLPHVVDLQRSHUDHVHJXLWHWXWWHOHGLVSRVL]LRQLGLVLFXUH]]DHJOLDYYLVLGLSUXGHQ]D
 /HJJHWHLOPDQXDOHSHUOXVR±/HJJHWHOHLVWUX]LRQLSHUOXVRSULPDGLPHWWHUHLQIXQ]LRQHLOURERWWDJOLDHUED
 3HULFRORGLRJJHWWLODQFLDWLRYRODQWL
HVSRVL]LRQHGLWXWWRLOFRUSRDGRWWDUHOHSUHFDX]LRQLGHOFDVR
 0DQWHQHWHXQDGLVWDQ]DGLVLFXUH]]DTXDQGRODPDFFKLQDqLQIXQ]LRQH
7HQHWHSHUVRQHHEDPELQLLQSDUWLFRODUHDQLPDOLGRPHVWLFLHVSHWWDWRULDOGLIXRULGHOODUHDLQFXL5RERPRZVWD
RSHUDQGR
 5HFLVLRQHGLGLWDGHOOHPDQLHGHLSLHGL/DPHWDJOLDHUEDUXRWDQWL
5LVFKLRGLOHVLRQLGRYXWHDOOHODPHWDJOLHQWLFKHJLUDQR7HQHWHPDQLHSLHGLDGLVWDQ]DHQRQWHQWDWHGLVROOHYDUH
5RERPRZGDTXHVW¶DUHD
 (VWUDHWHLOGLVSRVLWLYRGLGLVDWWLYD]LRQHSULPDGLRFFXSDUYLGL
5RERPRZ

RGLVROOHYDUOR(VWUDHWHLOJUXSSREDWWHULHSULPDGLRFFXSDUYLGL
5RERPRZ

RGLVROOHYDUOR
 1RQPHWWHWHYLDFDYDOFLRQLVX5RERPRZ



1RQJHWWDWH5RERPRZ

RTXDOVLDVLVXDSDUWHQHLULILXWLJHQHULFL
XUEDQL±PDQHOODUDFFROWDGLIIHUHQ]LDWDGHLULILXWL


4XHVWRVLPERORHYLGHQ]LDWRUHVDUjLQFRQWUDWRPROWHYROWH
VXOOHSDJLQHGLTXHVWRPDQXDOH
(VVRKDLOFRPSLWRGLHYLGHQ]LDUHXQPHVVDJJLRLPSRUWDQWH
GLDYYLVRRDPPRQL]LRQH
3UHVWDWHDWWHQ]LRQHSDUWLFRODUHDLSDUDJUDILFRVL
HYLGHQ]LDWLHGDVVLFXUDWHYLGLDYHUFRPSUHVRSHUIHWWDPHQWH
LOPHVVDJJLRSULPDGLSURFHGHUH


$77(1=,21(