Operation Manual

IT
&DSLWROR
 ,QVWDOOD]LRQHGHOODVWD]LRQHEDVHHGHOFDYRSHULPHWUDOH
 3RVDGHOFDYRSHULPHWUDOH
P ,OFDYRSHULPHWUDOHqILVVDWRDOWHUUHQRFRQGHLPLQXVFROLSLROLIRUQLWLFRQ
5RERPRZ,QVHULWHSLROLSJQLSRFKLPHWULHVXJOLDQJROL
,QTXHVWDIDVHSUHOLPLQDUHLQVWDOODWHXQQXPHURPLQLPRGLSLROL,Q
XQVHFRQGRPRPHQWRDJJLXQJHUHWHWXWWLLSLROLQHFHVVDULGRSRDYHU
YHULILFDWROLGRQHLWjGHOWUDFFLDWR
P &RQWLQXDWHDSRVDUHLOFDYRVHFRQGRLOSURJUDPPD
(VWUDHWHORJUDGXDOPHQWHGDOGLVWULEXWRUHHSRVDWHORDOOHQWDWR
VSRVWDQGRYLLQVHQVRDQWLRUDULR
P 'RSRDYHUVURWRODWRVH]LRQLGLFDYRSULPDGLLQVWDOODUHLSLROLXVDWHLO
5RER5XOHUSHUGHWHUPLQDUHODGLVWDQ]DGHOFDYRGDOERUGRGHOSUDWRR
GDJOLRVWDFROL
6HFqXQDUHDHVWHUQDDGLDFHQWHDOSUDWR« 'LVWDQ]DGHOERUGRGDOFDYR
ÊOLEHUDGDRVWDFROL
6LWURYDLQEDVVRULVSHWWRDOSUDWR
23385(FLUFDDOORVWHVVROLYHOOR
DGHVHPSLRXQPDUFLDSLHGHDOLYHOORXQDLROD
%UHYHGLVWDQ]D
FP
ÊXQRVWDFROR
2SSXUHqDOLYHOORVXSHULRUHULVSHWWRDOFDYR
DGHVHPSLRXQPXURXQUHFLQWR

/XQJDVLVWDQ]D
FP

 &DVLVSHFLDOLGLLQVWDOOD]LRQHGHOFDYRSHULPHWUDOH
 ,VROHSHULPHWUDOL
&RQWLQXDWHDGLSDQDUHLOFDYRVSRVWDQGRYLGDOERUGRYHUVRORVWDFROR
$SSOLFDWHODGLVWDQ]DOXQJDGL5RER5XOHUSHUILVVDUHLOFDYRDWWRUQR
DOO¶RVWDFRORFRPHLOOXVWUDWRQHOGLVHJQRLQGLUH]LRQHRUDULD



/XQJDVLVWDQ]D
%UHYHGLVWDQ]D
$UHDDOOHVWHUQRGHOSHULPHWURVSLDQDWXUD
JHQHULFDHGDVVHQ]DGLRVWDFROL
$UHDDOGLIXRULGHOSHULPHWURKD
XQPXURTXDOHRVWDFROR
'LUH]LRQHGHOOLQVWDOOD]LRQHLQ
GLUH]LRQHRUDULDDWWRUQRDOORVWDFROR
0LQGLVWDQ]DWUDLVROHP'LYHUVDPHQWH
GHPDUFDWHXQLWDPHQWHTXDOHXQDVRODLVROD
3RVL]LRQHFDYRSHULPHWUDOH
FDYLVRWWROR
VWHVVRSLROR
&DYRSHULPHWUDOH
,QWHUUXWWRUHSHULPHWUDOH