Operation Manual

IT
&DSLWROR
5RERPRZ7XVFDQLD
 ,PSRVWD]LRQHGHOODOWH]]DGLWDJOLRHGHOODGLVWDQ]DGDOWHUUHQR
$WWHQ]LRQH6PRQWDWHVHPSUHLOJUXSSREDWWHULHSULPDGLVROOHYDUHLO
WRVDHUEDRGLHVHJXLUHTXDOVLDVLUHJROD]LRQH

 ,PSRVWD]LRQHGHOODOWH]]DGLWDJOLR
/DPHSHUWDJOLREDVVR±PP
7DJOLREDVVRXVDQGROHURWHOOHSLFFROHQRQGLVSRQLELOLQHJOL86$±PP

/DPHSHUWDJOLRDOWRXWHQWL86$±PP
) 5XRWDWHODVVHGHOODUXRWDDQWHULRUHLQVHQVRRUDULRSHULO
WDJOLREDVVRRLQVHQVRDQWLRUDULRSHUWDJOLRDOWR
2JQLVFDWWRUDSSUHVHQWDPPGDOWH]]DGLWDJOLR
,QTXHVWRPRGRVLDO]DRVLDEEDVVDODUXRWDIURQWDOH
$WWHQ]LRQH
*UDYHSHULFRORGLOHVLRQL
1RQDO]DWHPDLLOWDJOLDHUEDHQRQWHQWDWHGLUHJRODUQHODOWH]]DGL
WDJOLRGXUDQWHLOVXRIXQ]LRQDPHQWR/HODPHVRQRPROWRDIILODWH
3RVVRQRFDXVDUHVHYHUHIHULWHRODFHUD]LRQL
/DYRUDQGRDWWRUQRDOOHODPHRLQSURVVLPLWjGHOOHVWHVVHLQGRVVDWH
VHPSUHJXDQWLSHVDQWLGDODYRUR
 5HJROD]LRQHGHOODGLVWDQ]DGDOVXRORSRVWHULRUH
P 7LUDWHODOHYDGLUHJROD]LRQHGHOODOWH]]DVLWXDWDQHOYDQRJUXSSREDWWHULH
P )DWHVFRUUHUHODOHYDILQRDOODVXDSRVL]LRQHVXSHULRUH±SHURWWHQHUHOD
GLVWDQ]DPLQLPDGDOVXROR)DWHVFRUUHUHODOHYDLQJL±SHURWWHQHUHOD
PDJJLRUGLVWDQ]DGDOVXROR
P 6H5RERPRZKDPRQWDWROHUXRWHSLFFROHQRQGLVSRQLELOHQHJOL86$OD
OHYDSXzHVVHUHDEEDVVDWDXOWHULRUPHQWH
6LUDFFRPDQGDODPDVVLPDGLVWDQ]DGDOVXROR±OHYDYLFLQRDOODEDVHGHOYDQR
JUXSSREDWWHULH
3HUSUDWLHXURSLHSHUSUDWLGRYHOHUEDqWDJOLDWDPROWREDVVDDPHQRGLFP
/DUHJROD]LRQHVXOODOWH]]DPLQLPDSXzGDUHPLJOLRULULVXOWDWL
/DOHYDGLUHJROD]LRQHGHOODOWH]]DGDWHUUD
SRVWHULRUHVLWURYDQHOYDQRJUXSSREDWWHULH
3UHUHJRODUHODGLVWDQ]DGDWHUUDWLUDWHODOHYDH
IDWHODVFRUUHUHLQVXRLQJL
,QVHQVRRUDULRSHUXQWDJOLRSLEDVVR
,QVHQVRDQWLRUDULRSHUXQWDJOLRSLDOWR