Operation Manual

DE
.DSLWHO
'HU0lKYRUJDQJDXWRPDWLVFKHUXQGPDQXHOOHU%HWULHE
 $NWLYLHUHQGHV%HJUHQ]XQJVVFKDOWHUVQLFKWLP
%HUHLFKGHU/DGHVWDWLRQ
/:LFKWLJ/'DV0lKHQLQ%HUHLFKHQRKQH/DGHVWDWLRQHUIRUGHUW
GLHYRUKHULJH(LQVWHOOXQJHLQHVMHGHQ%HUHLFKHV
,VWGHU]XPlKHQGH%HUHLFKQRFKQLFKWHLQJHVWHOOWWXQ6LHGLHVMHW]W

'DPLW5RERPRZLQHLQHP%HUHLFKRKQH/DGHVWDWLRQIXQNWLRQLHUHQNDQQ
PXVVGHU%HJUHQ]XQJVVFKDOWHUHLQJHVFKDOWHWVHLQXQGGHU0lKHUVLFKLP
%HUHLFKLQQHUKDOEGHVDNWLYLHUWHQ%HJUHQ]XQJVGUDKWHVEHILQGHQ
P 9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVGHU%HJUHQ]XQJVVFKDOWHUDQGHQ]X
PlKHQGHQ%HUHLFKDQJHVFKORVVHQLVW
P 'UFNHQ6LHGLH217DVWHµXPGHQ%HJUHQ]XQJVVFKDOWHU
HLQ]XVFKDOWHQ

%HLP(LQVFKDOWHQGHV%HJUHQ]XQJVVFKDOWHUVHUW|QWHLQNXU]HU3IHLIWRQ

(LQHJUQH/('EOLQNWXPRUGQXQJVJHPlHQ%HWULHEV]XVWDQG
DQ]X]HLJHQ
) %OLQNWHLQHGHUURWHQ/('VZHLVWGLHVDXIHLQHP|JOLFKH
)HKOIXQNWLRQKLQ
:HLWHUH(LQ]HOKHLWHQHUIDKUHQ6LHLP$EVFKQLWW)HKOHUVXFKH.DSLWHO
) 'LH$Q]HLJH.HLQ'UDKWVLJQDOZHLVWGDUDXIKLQGDVVGHU
%HJUHQ]XQJVVFKDOWHUQLFKWHLQJHVFKDOWHWLVW
9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVV6LHGHQ6FKDOWHUPLWWHOVGHV
NOHLQHQJUQHQ9HUELQGXQJVVWFNVRUGQXQJVJHPlDQGHQ
%HJUHQ]XQJVGUDKWDQJHVFKORVVHQKDEHQ 
 3RVLWLRQLHUXQJGHV5RERPRZDXIGHU5DVHQIOlFKH
*HIDKUVFKZHUHU9HUOHW]XQJHQRGHU7RG
'LHVH0DVFKLQHYHUIJWEHUVFKDUIHURWLHUHQGH0HVVHU
:LUGGHU0lKHULP$XWRPDWLNPRGXVHLQJHVHW]WPVVWHQ.LQGHU
+DXVWLHUHXQG8PVWHKHQGHLQVLFKHUH(QWIHUQXQJJHEUDFKW
ZHUGHQ/DVVHQ6LHGHQ0lKHUZlKUHQGGHV%HWULHEHVQLHPDOV
XQEHDXIVLFKWLJW
/DVVHQ6LHHVQLHPDOV]XGDV3HUVRQHQRGHU+DXVWLHUHDXIGHP
0lKHUUHLWHQRGHUVHLQHQ)DKUWZHJEORFNLHUHQ





P )DKUHQ6LH5RERPRZDXIGHQ5DVHQ
) (QWQHKPHQ6LHGLH0DQXHOOH6WHXHUXQJDXVLKUHU+DOWHUXQJ
) 6WHXHUQ6LH5RERPRZPLWWHOVGHU1DYLJDWLRQVWDVWH
) 9HUZHQGHQ6LHGLH*HVFKZLQGLJNHLWVWDVWHXP]ZLVFKHQ

VFKQHOOHUXQGODQJVDPHU )DKUW]XZHFKVHOQ
P 3RVLWLRQLHUHQ6LH5RERPRZLQHLQHP$EVWDQGYRQPLQGHVWHQVPYRP
%HJUHQ]XQJVGUDKW
F
R
No Wire Signal!


Nicht-Dock Zone
Nur f ür

.HLQ'UDKWVLJQDO