Operation Manual

DE
(LQOHLWXQJ
(LQOHLWXQJ

%HGHXWXQJGHU:DUQ]HLFKHQ

'LHVH6\PEROHEHILQGHQVLFKDXI,KUHP5RERPRZ

/HVHQ6LHGHUHQ%HGHXWXQJVRUJIlOWLJEHYRU6LH,KUHQ5RERPRZLQ%HWULHEQHKPHQ


*()$+56FKDUIHURWLHUHQGH0HVVHU+lQGHXQG)HIHUQKDOWHQ
(VEHVWHKWGLH*HIDKUVFKZHUHU9HUOHW]XQJHQ9RUVLFKW±5RWLHUHQGH0HVVHUQLFKWEHUKUHQ
9256,&+71HKPHQ6LHGDV$NNXSDFNDXV
GHP*HUlWEHYRU6LHGHQ0lKHUKRFKKHEHQ
 6LFKHUKHLWVZDUQV\PERO±:$5181*'LHVLVWHLQJHIlKUOLFKHV(OHNWURZHUN]HXJ%HQXW]HQ6LHGHQ5RERPRZ


PLW6RUJIDOWXQGEHIROJHQ6LHDOOH6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQXQG:DUQKLQZHLVH
 %HWULHEVDQOHLWXQJOHVHQ±/HVHQ6LHYRU,QEHWULHEQDKPHGHV5RERPRZ

GLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
 *HIDKUGXUFKJHZRUIHQHRGHUIOLHJHQGH*HJHQVWlQGH'HUJDQ]H.|USHUNDQQJHWURIIHQZHUGHQ9RUVLFKW
 :DKUHQ6LHHLQHQDXVUHLFKHQGHQ6LFKHUKHLWVDEVWDQGYRPDUEHLWHQGHQ*HUlW$OOH3HUVRQHQYRUDOOHP.LQGHU+DXVW
LHUHXQG8PVWHKHQGHYRQGHP%HUHLFKIHUQKDOWHQLQGHP5RERPRZ

LP(LQVDW]LVW
 *HIDKUGHU$EWUHQQXQJYRQ=HKHQRGHU)LQJHUGXUFKURWLHUHQGH0lKHUPHVVHU
9HUOHW]XQJVULVLNRGXUFKURWLHUHQGH0HVVHU+DOWHQ6LH+lQGHXQG)HIHUQXQGYHUVXFKHQ6LHQLFKW
5RERPRZ

LQGLHVHP%HUHLFKDQ]XKHEHQ
 (QWIHUQHQ6LHGLH6WURPTXHOOHEHYRU6LHPLWGHP5RERPRZDUEHLWHQXQGEHYRU6LH5RERPRZKHEHQ1HKPHQ6LH
GDV$NNXSDFNKHUDXVEHYRU6LHDP5RERPRZDUEHLWHQXQGEHYRU6LH5RERPRZ

KHEHQ
 1LFKWDXIGHP5RERPRZ

VLW]HQ

5RERPRZ

RGHU7HLOHGDYRQQLFKWDOVXQVRUWLHUWHQ
+DXVPOOHQWVRUJHQVRQGHUQJHWUHQQWHLQVDPPHOQ




'LHVHV:DUQV\PEROILQGHWVLFKDQ
PHKUHUHQ6WHOOHQLQGLHVHP+DQGEXFK
(VGLHQW]XU+HUYRUKHEXQJHLQHVZLFKWLJHQ6LFKHUKHLWV
:DUQRGHU9RUVLFKWVKLQZHLVHV
%LWWHVFKHQNHQ6LHGLHVHQ$EVFKQLWWHQ
EHVRQGHUH$XIPHUNVDPNHLWXQGYHUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVV6LHGHQ
+LQZHLVNRPSOHWWYHUVWHKHQEHYRU6LHIRUWIDKUHQ


:$5181*