User Manual
Table Of Contents
- Contents
- ENGLISH
- Introduction
- Specifications
- Before you begin
- Tools needed
- Package contents
- Installation instructions
- STEP 1 - Prepare your TV
- STEP 2 - Adjust the soundbar mount arms
- STEP 3 - Assemble your soundbar mount
- STEP 4 - Determine the TV screw diameter
- STEP 5 - Determine whether your TV has a flat, irregular, or obstructed back
- STEP 6 - Install the soundbar mount on your TV
- STEP 7 - Install your soundbar to the arms
- STEP 7A - Back-mounted key hole slots
- STEP 7B - Back-mounted threaded inserts
- STEP 7C - Bottom-mounted threaded inserts
- STEP 8 - Hang your TV
- STEP 9 - Adjust the soundbar height (optional)
- STEP 10 - Adjust the soundbar depth (optional)
- LIFETIME LIMITED WARRANTY
- ESPAÑOL
- Introducción
- Especificaciones
- Antes de comenzar
- Herramientas requeridas
- Contenido del paquete
- Instrucciones de instalación
- PASO 1 - Prepare su televisor
- PASO 2: Ajuste los brazos de montaje de la barra de sonido
- PASO 3 - Ensamble el montaje de la barra de sonido
- PASO 4 - Determine el diámetro del tornillo para el televisor
- PASO 5 - Determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida.
- PASO 6 - Instalación del montaje de la barra de sonido en su televisor
- PASO 7 - Instalación de su barra de sonido a los brazos
- PASO 7A: Ranuras de bocallave para el montaje posterior
- PASO 7B: Insertos con rosca de la parte posterior
- PASO 7C - Insertos con rosca de la parte inferior
- PASO 8 - Sujete su televisor
- PASO 9: Ajuste de la altura de la barra de sonido (opcional)
- PASO 10 - Ajuste de la profundidad de la barra de sonido (opcional)
- GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
23
RF-SBM102
ESPAÑOL
Introducción
Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Rocketfish. Su RF-SBM102 representa el más moderno
diseño de barras de sonido y está diseñado para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
• Este soporte para barra de sonido sólo está diseñado para su uso con soportes de pared para televisor que cumplen
con las certificaciones de seguridad UL/TUV.
• Este soporte para barra de sonido está diseñado ÚNICAMENTE para ser instalado debajo del televisor.
• Esta barra de sonido se diseñó para ser instalada y utilizada solamente como se especifica en este manual. El
fabricante no es responsable por el ensamblaje, uso o manejo inapropiado de este producto.
• La pared debe ser capaz de aguantar cinco veces el peso del televisor, el soporte para el televisor y la barra de sonido
combinados.
• De no seguir estas instrucciones podría resultar en una situación inestable que podría crear daños a la propiedad o
lesiones personales.
• ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que representan un peligro de asfixia si se tragan. Antes
de comenzar a ensamblar la unidad, asegúrese de que se incluyen todas las piezas y que no están dañadas. Sí hace
falta cualquier pieza o alguna está dañada, no regrese el producto a donde lo compró. Póngase en contacto con el
servicio al cliente: ¡Nunca use piezas dañadas!
Especificaciones
• Peso máximo de la barra de sonido: 20 lb (9 kg)
• Dimensiones totales (Alto × Ancho): 20.1 x 25 pulg. (51 cm x 63.5 cm)
• Peso del soporte de montaje para barra de sonido: 2.9 lb (1.3 kg).
• Para el servicio al cliente llame al: 1-800-620-2790
CUIDADO: El peso del televisor, MÁS el soporte de la barra de sonido, la barra de sonido y cualquier accesorio, DEBEN SER
MENOS PESADOS que la clasificación de peso máximo del soporte de montaje del televisor. Consulte el manual del soporte de
montaje del televisor para conocer el peso máximo permitido.
Antes de comenzar
Asegúrese de que:
• Su televisor, la barra de sonido, el soporte para barra de sonido y cualquier accesorio que vaya a instalar NO DEBE
EXCEDER el límite de peso especificado para el soporte de montaje en pared del televisor.
• Consulte la documentación incluida con la barra de sonido, el televisor y el soporte de montaje en pared del
televisor para obtener más información.
• Lea y asegúrese de entender estas instrucciones.
• Usted tiene las herramientas necesarias para la instalación.
Herramientas requeridas
Necesitará las siguientes herramientas para montar su soporte nuevo para la barra de sonido:
El soporte de montaje en pared del televisor debe tener la certificación UL/TUV.
Nota: El soporte de montaje en pared del televisor puede variar de las ilustraciones de esta guía de montaje, pero el
procedimiento para instalar la barra de sonido es el mismo.
Nivel
Destornillador Phillips
Cinta métrica