User manual

DESK ADAPTOR FOR ZHERO
VIDEOINTERCOM
ADAPTATEUR POUR POSTE DE
TABLE POUR VIDÉOPHONES
ZHERO
ADATTATORE DA TAVOLO PER
VIDEOCITOFONI
ZHERO
ADAPTADOR DE SOBREMESA
PARA MONITORES
ZHERO
ADAPTADOR DE MESA PARA
VIDEOPORTEIROS ZHERO
TISCHADAPTER FÜR VIDEO-
SPRECHGERÄTE ZHERO
- Segnare la corrispondenza colore/
morsetto sulla scatola di derivazione.
- Mark the colour/terminal combination
on the connector block.
- Indiquer la correspondance couleur/
borne sur la boite de dérivation.
- Señalar la correspondencia color/borne
en la caja de derivación.
- Marcar a correspondência cor/terminal
sobre a caixa de derivação.
- Übereinstimmende Farben/Klemmen
auf der Abzweigdose anzeichnen.
art. TA1260
Mi 2477
ACI srl Farfisa Intercoms
Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy
Tel: [phone] (r.a.) • Fax: [phone]
e-mail: [e-mail] • www.acifarfisa.it
Cod. 52705140
DESK ADAPTOR FOR ZHERO
VIDEOINTERCOM
ADAPTATEUR POUR POSTE DE
TABLE POUR VIDÉOPHONES
ZHERO
ADATTATORE DA TAVOLO PER
VIDEOCITOFONI
ZHERO
ADAPTADOR DE SOBREMESA
PARA MONITORES
ZHERO
ADAPTADOR DE MESA PARA
VIDEOPORTEIROS ZHERO
TISCHADAPTER FÜR VIDEO-
SPRECHGERÄTE ZHERO
- Segnare la corrispondenza colore/
morsetto sulla scatola di derivazione.
- Mark the colour/terminal combination
on the connector block.
- Indiquer la correspondance couleur/
borne sur la boite de dérivation.
- Señalar la correspondencia color/borne
en la caja de derivación.
- Marcar a correspondência cor/terminal
sobre a caixa de derivação.
- Übereinstimmende Farben/Klemmen
auf der Abzweigdose anzeichnen.
art. TA1260
Mi 2477
ACI srl Farfisa Intercoms
Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy
Tel: [phone] (r.a.) • Fax: [phone]
e-mail: [e-mail] • www.acifarfisa.it
Cod. 52705140