Spec sheet

3.5mm TRS 마스터 헤드폰 출력
블루투스 장치를 페어링하려면 블루투스
페어링 및 상태 버튼을 길게 누르세요
오디오 소스 음소거
스피커용 볼륨 컨트롤
최대 4명까지 사용할 수 있는
별도의 헤드폰 볼륨 컨트롤
마이크용 사운드 설정에
액세스할 수 있는 버튼
사운드 효과 레벨 컨트롤
USB, 모바일 및 블루투스 오디오
소스용 레벨 컨트롤
마이크용 레벨 컨트롤
사운드 효과 즉시 재생 버튼
microSD 카드에 바로
레코딩하려면 누르세요
설정, 사전 설정 등에 액세스할 수
있는 대형 컬러 터치스크린
3.5mm TRS マスターヘッドフォン端子
Bluetooth ペアリングお
よびステータスボタン
ソースのみを聞くON/OFFボタン
音源のミュート
スピーカー用音量調節つまみ
最大 4 人分までの独立したヘ
ッドフォン用音量調節つまみ
マイクのサウンド設定にアク
セスするためのボタン類
効果音用レベル調節つまみ
USB / モバイル / Bluetooth オーディ
オプレイヤー用レベル調節つまみ
マイク用レベル調節つまみ
すぐに効果音を確認できる再生ボタン
ここを押すことで即座に microSD
カードへの録音が可能
設定画面やプリセットなどにアク
セスするための大きなカラータッ
チスクリーン
3.5mm TRS主耳机输出
蓝牙配对和状态按钮;按下
并按住,配对蓝牙设备
独奏按钮可单独聆听该音频输入
音频源静音
扬声器音量控制
最多支持4人独立控制耳机音量
访问麦克风声音设置的按钮
音效音量控制
USB、手机和蓝牙音频源音量控制
麦克风音量控制
即时音效回放按钮
一键操作,即时将录音
保存到microSD卡
彩色大触摸屏,轻松访问
设置、预设等功能
Salida de auriculares principal,
jack TRS de 3.5 mm
Botón de emparejamiento y estado
Bluetooth; mantener pulsado para
emparejar un dispositivo Bluetooth
Solo botón para esuchar
(la fuente de su propia)
Silencia la fuente de audio
Control de volumen para altavoces
Controles independientes de
volumen de auriculares para
hasta cuatro personas
Botones para acceder a ajustes
de sonido para micrófonos
Control de nivel del efecto de sonido
Control de nivel para fuentes de
audio USB, móviles y Bluetooth
Controles de nivel para micrófonos
Botones de reproducción
instantánea de efectos de sonido
Pulsar para grabación instantánea
en tarjeta microSD
Gran pantalla táctil a color
para acceder a los ajustes,
configurar presets, etc
Uscita principale per cuffie.
Connettore TRS da 3.5mm
Pulsante di stato e
abbinamento Bluetooth: tenere
premuto per l'abbinamento di
un dispositivo Bluetooth
Pulsante per ascoltare solo il
canale selezionato
Disattiva la sorgente audio
Controllo volume per altoparlanti
Controlli per regolare
separatamente il volume delle
cuffie per fino a 4 persone
Pulsanti per accedere alle
impostazioni audio dei microfoni
Controllo del volume per gli
effetti sonori
Controllo del volume per gli ingressi
USB, smartphone e Bluetooth
Controllo del volume dei microfoni
Pulsanti per la riproduzione istantanea
di effetti sonori (jingle pads)
Premere per la registrazione
istantanea su scheda microSD
Ampio touchscreen a colori
per accedere alle impostazioni,
preset audio, ecc
Sortie casque Master sur
mini-jack 3.5mm TRS
Jumelage Bluetooth et bouton
d'état ; maintenez enfoncé pour
jumeler un périphérique Bluetooth
Bouton Solo pour écouter
(la source seul)
Coupe la source audio (Mute)
Réglage du volume pour les enceintes
Réglages séparés du volume du
casque (jusqu'à 4 personnes)
Touches d'accès aux réglages
du son pour les microphones
Réglage du niveau des effets sonores
Réglage de niveau pour les sources
audio USB, mobiles et Bluetooth
Réglages de niveau
pour microphones
Touches pour lecture
instantanée d'effets sonores
Appuyez pour un enregistrement
instantané sur carte microSD
Grand écran tactile couleur
pour accéder aux paramètres,
aux préréglages, etc
3.5mm TRS Master
Kopfhörerausgang
Bluetooth-Kopplungs- und
-Statustaste; halten Sie sie gedrückt,
um ein Bluetooth-Gerät zu koppeln
Solo-Taste, um allein auf
die Signal zu hören
Schaltet die Audiosignalquelle stumm
Lautstärkregler für Lautsprecher
Separate Kopfhörer-Lautstärkeregler
für bis zu 4 Personen
Tasten für den Zugriff auf
Klangeinstellungen für Mikrofone
Pegelregler für Soundeffekte
Pegelregler für USB-, mobile und
Bluetooth-Audiosignalquellen
Pegelregler für Mikrofone
Tasten für direkte Wiedergabe
von Soundeffekten
Sofortaufzeichnung auf
micoSD-Karte per Tastendruck
Großer Farb-Touchscreen für
den Zugriff auf Einstellungen,
die Konfiguration von
Voreinstellungen usw
3.5mm TRS master headphone output
(headphone output 1)
Bluetooth pairing and status
button; press and hold to pair
a Bluetooth device
Solo button to listen to
the source on its own
Mutes the audio source
Volume control for speakers
Seperate headphone volume
controls for up to 4 people
Buttons to access sound
settings for microphones
Sound effect level control
Level control for USB, mobile
and Bluetooth
®
audio sources
Level controls for microphones
Instant sound effect playback butons
Press for instant recording
to microSD™ card
Large colour touch screen for
accessing settings, presets, etc

Summary of content (2 pages)