® R&S Scope Rider RTH Handheld Digital Oscilloscope Getting Started (=J?Ë2) Getting Started Test & Measurement 1326.1561.
This manual describes the following R&S®RTH models: ● R&S®RTH1002 (1317.5000.K02) ● R&S®RTH1004 (1317.5000.K04) This manual is available in various languages for download from the R&S RTH product page at www.rohde-schwarz.com/product/rth.html > "Downloads > Manuals". The software contained in this product makes use of several valuable open source software packages. For information, see the "Open Source Acknowledgement" document, which is available for download from the R&S RTH product page at http://www.
Basic Safety Instructions All plants and locations of the Rohde & Schwarz group of companies make every effort to keep the safety standards of our products up to date and to offer our customers the highest possible degree of safety. Our products and the auxiliary equipment they require are designed, built and tested in accordance with the safety standards that apply in each case. Compliance with these standards is continuously monitored by our quality assurance system.
Basic Safety Instructions Observing the safety instructions will help prevent personal injury or damage of any kind caused by dangerous situations. Therefore, carefully read through and adhere to the following safety instructions before and when using the product. It is also absolutely essential to observe the additional safety instructions on personal safety, for example, that appear in relevant parts of the product documentation.
Basic Safety Instructions Symbol Meaning Symbol Be careful when handling electrostatic sensitive devices Meaning EU labeling for separate collection of electrical and electronic devices For additional information, see section "Waste disposal/Environmental protection", item 2. Warning! Laser radiation For additional information, see section "Operation", item 7.
Basic Safety Instructions Operating states and operating positions The product may be operated only under the operating conditions and in the positions specified by the manufacturer, without the product's ventilation being obstructed. If the manufacturer's specifications are not observed, this can result in electric shock, fire and/or serious personal injury or death. Applicable local or national safety regulations and rules for the prevention of accidents must be observed in all work performed. 1.
Basic Safety Instructions 3. Intentionally breaking the protective conductor either in the feed line or in the product itself is not permitted. Doing so can result in the danger of an electric shock from the product. If extension cords or connector strips are implemented, they must be checked on a regular basis to ensure that they are safe to use. 4.
Basic Safety Instructions 12. If a product is to be permanently installed, the connection between the protective conductor terminal on site and the product's protective conductor must be made first before any other connection is made. The product may be installed and connected only by a licensed electrician. 13.
Basic Safety Instructions 3. As with all industrially manufactured goods, the use of substances that induce an allergic reaction (allergens) such as nickel cannot be generally excluded. If you develop an allergic reaction (such as a skin rash, frequent sneezing, red eyes or respiratory difficulties) when using a Rohde & Schwarz product, consult a physician immediately to determine the cause and to prevent health problems or stress. 4.
Basic Safety Instructions Class B equipment: Equipment suitable for use in residential environments and environments that are directly connected to a low-voltage supply network that supplies residential buildings Repair and service 1. The product may be opened only by authorized, specially trained personnel. Before any work is performed on the product or before the product is opened, it must be disconnected from the AC supply network. Otherwise, personnel will be exposed to the risk of an electric shock.
Basic Safety Instructions 6. Improperly replacing or charging cells or batteries that contain alkaline electrolytes (e.g. lithium cells) can cause explosions. Replace cells or batteries only with the matching Rohde & Schwarz type (see parts list) in order to ensure the safety of the product. 7. Cells and batteries must be recycled and kept separate from residual waste. Rechargeable batteries and normal batteries that contain lead, mercury or cadmium are hazardous waste.
Instrucciones de seguridad elementales 3. If products or their components are mechanically and/or thermally processed in a manner that goes beyond their intended use, hazardous substances (heavy-metal dust such as lead, beryllium, nickel) may be released. For this reason, the product may only be disassembled by specially trained personnel. Improper disassembly may be hazardous to your health. National waste disposal regulations must be observed. 4.
Instrucciones de seguridad elementales Además queda en la responsabilidad del usuario utilizar el producto en la forma debida. Este producto está destinado exclusivamente al uso en la industria y el laboratorio o, si ha sido expresamente autorizado, para aplicaciones de campo y de ninguna manera deberá ser utilizado de modo que alguna persona/cosa pueda sufrir daño.
Instrucciones de seguridad elementales Señalización de seguridad de los productos Las siguientes señales de seguridad se utilizan en los productos para advertir sobre riesgos y peligros.
Instrucciones de seguridad elementales Palabras de señal y su significado En la documentación del producto se utilizan las siguientes palabras de señal con el fin de advertir contra riesgos y peligros. Indica una situación de peligro que, si no se evita, causa lesiones graves o incluso la muerte. Indica una situación de peligro que, si no se evita, puede causar lesiones graves o incluso la muerte. Indica una situación de peligro que, si no se evita, puede causar lesiones leves o moderadas.
Instrucciones de seguridad elementales Estados operativos y posiciones de funcionamiento El producto solamente debe ser utilizado según lo indicado por el fabricante respecto a los estados operativos y posiciones de funcionamiento sin que se obstruya la ventilación. Si no se siguen las indicaciones del fabricante, pueden producirse choques eléctricos, incendios y/o lesiones graves con posible consecuencia de muerte.
Instrucciones de seguridad elementales 2. Los productos de la clase de protección I con alimentación móvil y enchufe individual solamente podrán enchufarse a tomas de corriente con contacto de seguridad y con conductor de protección conectado. 3. Queda prohibida la interrupción intencionada del conductor de protección, tanto en la toma de corriente como en el mismo producto. La interrupción puede tener como consecuencia el riesgo de que el producto sea fuente de choques eléctricos.
Instrucciones de seguridad elementales 10. Para la conexión con dispositivos informáticos como un PC o un ordenador industrial, debe comprobarse que éstos cumplan los estándares IEC609501/EN60950-1 o IEC61010-1/EN 61010-1 válidos en cada caso. 11. A menos que esté permitido expresamente, no retire nunca la tapa ni componentes de la carcasa mientras el producto esté en servicio. Esto pone a descubierto los cables y componentes eléctricos y puede causar lesiones, fuego o daños en el producto. 12.
Instrucciones de seguridad elementales Funcionamiento 1. El uso del producto requiere instrucciones especiales y una alta concentración durante el manejo. Debe asegurarse que las personas que manejen el producto estén a la altura de los requerimientos necesarios en cuanto a aptitudes físicas, psíquicas y emocionales, ya que de otra manera no se pueden excluir lesiones o daños de objetos. El empresario u operador es responsable de seleccionar el personal usuario apto para el manejo del producto. 2.
Instrucciones de seguridad elementales 7. Los productos con láser están provistos de indicaciones de advertencia normalizadas en función de la clase de láser del que se trate. Los rayos láser pueden provocar daños de tipo biológico a causa de las propiedades de su radiación y debido a su concentración extrema de potencia electromagnética. En caso de que un producto Rohde & Schwarz contenga un producto láser (p. ej.
Instrucciones de seguridad elementales Baterías y acumuladores o celdas Si no se siguen (o se siguen de modo insuficiente) las indicaciones en cuanto a las baterías y acumuladores o celdas, pueden producirse explosiones, incendios y/o lesiones graves con posible consecuencia de muerte. El manejo de baterías y acumuladores con electrolitos alcalinos (p. ej. celdas de litio) debe seguir el estándar EN 62133. 1. No deben desmontarse, abrirse ni triturarse las celdas. 2.
Instrucciones de seguridad elementales 2. Las asas instaladas en los productos sirven solamente de ayuda para el transporte del producto por personas. Por eso no está permitido utilizar las asas para la sujeción en o sobre medios de transporte como p. ej. grúas, carretillas elevadoras de horquilla, carros etc. Es responsabilidad suya fijar los productos de manera segura a los medios de transporte o elevación.
Instrucciones de seguridad elementales 4. En caso de que durante el trato del producto se formen sustancias peligrosas o combustibles que deban tratarse como residuos especiales (p. ej. refrigerantes o aceites de motor con intervalos de cambio definidos), deben tenerse en cuenta las indicaciones de seguridad del fabricante de dichas sustancias y las normas regionales de eliminación de residuos.
Safety instructions for rechargeable lithium ion batteries Risk of serious personal injury or even death. You must fully observe the following instructions in order to avoid serious personal injury ‒ or even death ‒ due to an explosion and/or fire. 1. Do not dismantle, open or crush the batteries or drop them from a great height. If mechanical damage occurs, there is a risk that chemicals may be released. Gases that are released can cause breathing difficulties.
Instrucciones de seguridad para baterías recargables de ión litio Posibilidad de lesiones graves que en determinadas circunstancias puede causar la muerte. Tenga en cuenta los siguientes avisos en caso de explosión y/o incendio para impedir lesiones graves en personas que, en determinadas circunstancias, podrían incluso causar la muerte. 1. No desarme las baterías, no las abra, no las triture ni las deje caer desde una gran altura.
Customer Support Technical support – where and when you need it For quick, expert help with any Rohde & Schwarz equipment, contact one of our Customer Support Centers. A team of highly qualified engineers provides telephone support and will work with you to find a solution to your query on any aspect of the operation, programming or applications of Rohde & Schwarz equipment.
R&S®Scope Rider RTH Contents Contents 1 Preface....................................................................................5 1.1 Key Features......................................................................................... 5 1.2 Main Specifications.............................................................................. 5 1.3 Input Isolation....................................................................................... 9 1.4 Measurement Categories..............................
R&S®Scope Rider RTH Contents 4.3.2 Using the Navigation Wheel..................................................................29 4.3.3 Using Front Panel Keys........................................................................ 33 4.4 Displaying an Unknown Signal..........................................................35 4.5 Selecting the Mode............................................................................. 36 4.6 Setting the Date, Time and Language.........................................
R&S®Scope Rider RTH Preface Main Specifications 1 Preface 1.1 Key Features The R&S RTH is the perfect multi-purpose tool for the lab and in the field. Outstanding key features are: ● Full isolation of all channels and interfaces ● CAT IV 600 V / CAT III 1000 V safety rating ● Bandwidth 60 MHz to 500 MHz with 5 GS/s sampling rate ● Acquisition speed up to 50.
R&S®Scope Rider RTH Preface Main Specifications Input channels ● R&S RTH1002: 2 oscilloscope channels, 1 multimeter ● R&S RTH1004: 4 oscilloscope channels Maximum input voltage ● At BNC inputs: CAT IV 300 V ● With probe R&S RT-ZI10 or R&S RT-ZI11: CAT IV 600 V, CAT III 1000 V ● Meter input: CAT IV 600 V; CAT III 1000 V Voltage ratings are V RMS (50 to 60 Hz) for AC sine wave and V DC for DC applications.
R&S®Scope Rider RTH Preface Main Specifications ● Offset Offset range depends on input sensitivity: – Input sensitivity ≥ 40 V/div: 0 – Input sensitivity ≥ 1 V/div to ≤ 20 V/div: ±200 V – Input sensitivity ≤ 500 mV/div: ±4 V Horizontal system ● Timebase range: selectable between 1 ns/div and 500 s/div ● Timebase accuracy: ±10 ppm Acquisition system ● Maximum realtime sampling rate 1 / 2 / 4 channels active: 5 / 2.5 / 1.
R&S®Scope Rider RTH Preface Main Specifications – Measurements: voltage: DC, AC, AC+DC, resistance, continuity test, diode test, capacitance, temperature (with PT 100 temperature probe), frequency, current (with current clamp or shunt) ● Protocol trigger and decode (optional) ● Logic analysis with 8 additional digital inputs (optional) General data ● Display: 7.0'' LC TFT color display with 800 × 480 pixel resolution (WVGA) ● Weight with battery: 2.4 kg (5.3 lb) (nom.
R&S®Scope Rider RTH Preface Input Isolation IP rating ● IP51 in line with IEC 60529 Safety compliance ● IEC / EN / DIN EN 61010-1 ● IEC / EN / DIN EN 61010-2-030 ● IEC / EN / DIN EN 61010-2-033 (R&S RTH1002) ● UL / CSA 61010-1 ● UL / CSA 61010-2-030 ● UL / CSA 61010-2-033 (R&S RTH1002) EMC compliance ● RF emission – In line with CISPR 11 / EN 55011 group 1 class A (for a shielded test setup) – Complies with the emission requirements stipulated by EN 55011, EN 61326-1 and EN 61326-2-1 class A, making the i
R&S®Scope Rider RTH Preface Measurement Categories Figure 1-1: Isolation scheme of the R&S RTH The input isolation has several advantages: ● You can measure independently floating signals simultaneously. ● The risk of causing a short circuit while measuring multiple signals is reduced substantially. ● When measuring signals with different grounds, the induced ground currents are kept to a minimum. 1.
R&S®Scope Rider RTH Preface Measurement Categories For measurements performed on circuits not directly connected to mains, for example, electronics, circuits powered by batteries, and specially protected secondary circuits. This measurement category is also known as CAT I. ● CAT II: For measurements performed on circuits directly connected to the low-voltage installation by a standard socket outlet, for example, household appliances and portable tools.
R&S®Scope Rider RTH Preface Documentation Overview 1.5 Documentation Overview The user documentation for the R&S RTH consists of the following parts: ● Instrument Help The instrument help is part of the instrument's firmware. It offers quick, context-sensitive access to the complete information directly on the instrument. ● Basic Safety Instructions This brochure provides safety instructions as well as operating conditions and further important information.
R&S®Scope Rider RTH Preface Regulatory Information 1.6 Regulatory Information Part 15 of the FCC and RSS-210 of IC Rules This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: ● this device may not cause harmful interference, and ● this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
R&S®Scope Rider RTH 2 Preparing for Use Preparing for Use This section describes the basic steps to be taken when setting up the R&S RTH for the first time. Shock hazard caused by high voltages The instrument must be used in an appropriate manner to prevent electric shock, fire, personal injury, or damage. ● Do not open the instrument casing. ● Do not use the instrument if the instrument casing, the display or any probe or accessory are damaged.
R&S®Scope Rider RTH Preparing for Use Unpacking the Instrument 2.1 Unpacking the Instrument When you receive your shipping package, unpack and inspect the package and its contents for damage. 1. Inspect the package for damage. If the packaging material shows any signs of stress, notify the carrier as well as your Rohde & Schwarz service center. Keep the package and cushioning material for inspection.
R&S®Scope Rider RTH Preparing for Use Inserting and Charging the Battery 2.2 Inserting and Charging the Battery Before you can use the handheld scope for the first time, insert the battery pack and charge it. Risk of electrical shock during battery replacement ● Disconnect power supply, probes, test leads and all other cables before opening the battery cover. ● Use only the specified Li-Ion battery pack, which is delivered with the instrument.
R&S®Scope Rider RTH Preparing for Use Inserting and Charging the Battery 1. Fold out the tilt stand on the back of the instrument. 2. Screw open the battery cover. 3. Insert the battery pack. 4. Screw down the battery cover. 5. Connect the power adapter to the connector on the left side of the scope, and fully charge the battery. Charging may take a few hours. If the instrument is on, the battery status is shown on the display.
R&S®Scope Rider RTH Preparing for Use EMI Suppression 2.3 Powering On/Off ► Press the POWER key to switch the instrument on or off. The POWER key lights up in green color if power is on. 2.4 Using the Tilt Stand The R&S RTH has a tilt stand for proper handling while the scope is placed on a table. ► Pull the tilt stand as shown below. 2.5 EMI Suppression Electromagnetic Interference (EMI) may affect the measurement results.
R&S®Scope Rider RTH Instrument Tour Front View 3 Instrument Tour 3.1 Front View Figure 3-1: Front panel of the R&S RTH1002 1 = Touch display 2 = Waveform setup with AUTOSET, reset to default with PRESET 3 = Analysis functions 4 = Mode selection 5 = Save/Recall 6 = Instrument settings 7 = Power on/off 8 = Navigation controls 9 = Horizontal settings 10 = Run/stop acquisition and trigger settings Getting Started 1326.1561.
R&S®Scope Rider RTH Instrument Tour Front View 11 = Acquisition settings 12 = Screenshot and documentation output 13 = Channels and vertical settings 14 = Multimeter measurements Figure 3-2: Front panel of the R&S RTH1004 1 = Touch display 2 = Waveform setup with AUTOSET, reset to default with PRESET 3 = Analysis functions 4 = Mode selection 5 = Save/Recall 6 = Instrument settings 7 = Power on/off 8 = Navigation controls 9 = Horizontal settings 10 = Run/stop acquisition and trigger settings 11 = Acquisit
R&S®Scope Rider RTH Instrument Tour Top View For a description of the keys, see Chapter 4.3.3, "Using Front Panel Keys", on page 33. 3.2 Top View The R&S RTH1002 has two BNC input connectors CH1 and CH2, and two 4mm banana plug inputs for various multimeter measurements. The channel inputs have double channel-to-channel isolation that allows for independent floating measurements at each input. The DMM input is fully isolated from scope inputs, interfaces and ground.
R&S®Scope Rider RTH Instrument Tour Top View Shock hazard caused by high voltages To avoid electrical shock and personal injury, and to prevent damage to the instrument or any other products connected to it, observe the following: ● Do not apply input voltages above the rating of the instrument and the accessories. ● Use only probes, test leads, and adapters that comply with the measurement category (CAT) of your measurement task.
R&S®Scope Rider RTH Instrument Tour Right View 3.3 Right View 1 = LAN 2 = USB type B for remote control 3 = Probe compensation 4 = USB type A for flash drive 5 = Logic probe connector Risk of injury or instrument damage Always close the lids of the communication ports and DC input when they are not in use. LAN connector RJ-45 connector to connect the instrument to a Local Area Network (LAN). It supports up to 100 Mbit/s.
R&S®Scope Rider RTH Instrument Tour Left View Logic probe connector Input for the logic probe R&S RT-ZL04. Logic analysis requires Mixed Signal Option R&S RTH-B1, which includes the logic probe R&S RT-ZL04. Risk of electrical shock - no CAT rating for MSO measurements The logic probe R&S RT-ZL04 is not rated for any measurement category.
R&S®Scope Rider RTH Instrument Tour Display Overview 3.5 Display Overview In the most important modes scope, mask and XY, the display shows the following information.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Connecting Probes 4 Operating the Instrument 4.1 Connecting Probes Shock hazard caused by high voltages Make sure to set the attenuation factor on the instrument according to the probe being used. Otherwise, the measurement results do not reflect the actual voltage level, and you might misjudge the actual risk. 1. Connect the probe(s) first to the channel input(s) at the top of the instrument, and then to the DUT. 2.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality the probe. For example, if a 1 Ω resistor and a 10:1 probe is used, the V/Avalue of the resistor is 1 V/A, the attenuation factor of the probe is 0.1, and the resulting current probe attenuation is 100 mV/A. 4.2 Connecting Test Leads (R&S RTH1002) The R&S RTH1002 has an integrated digital multimeter (DMM) and test leads for multimeter measurements. Figure 4-1: Meter inputs to connect test leads 1.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality Figure 4-2: Open the menu and select a menu item Figure 4-3: Switch on or off (left) and select a parameter value (right) Getting Started 1326.1561.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality Figure 4-4: Enter numerical value and unit 4.3.2 Using the Navigation Wheel In addition or alternatively to the touchscreen, you can use the wheel to control the R&S RTH. When using the wheel, always observe the position of the focus - the orange frame or other highlighting that marks the active object on the screen. ● If the focus is on the menu button or somewhere in the menu or dialogs: – Turn the wheel to move the focus.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality Menu navigation The following procedure describes how to access and navigate the menu. Navigating dialogs and selecting parameter values works in the same way. See also Figure 4-5. 1. Press BACK until the focus is on the "Menu" button. 2. Press the wheel button to open the menu. 3. Turn the wheel to move the focus to the required menu item. 4. Press the wheel button to open the dialog, submenu, or keypad for the selected menu item.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality 2. Turn the wheel until the required value is shown. 3. Press BACK. Figure 4-6: Set numerical value using the wheel Data entry using wheel and keypad You can enter enter precise numerical values on the keypad. See also Figure 4-7. 1. Set the focus to the required setting and press the wheel button twice. 2. Turn the wheel until the focus is on the required number. 3. Press the wheel button. 4.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality Figure 4-7: Enter numerical value and unit in the keypad Getting Started 1326.1561.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality The SHIFT button toggles the wheel focus in the keypad. If the focus is on the entry field, turning the wheel changes the value. If the focus is in the lower part, the wheel selects numbers and unit. 4.3.3 Using Front Panel Keys For an overview of the front panel keys, see Figure 3-2 Key Short press Long press AUTOSET analyses the active channels, adjusts the instrument settings, and displays stable waveforms.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Accessing the Functionality Key Short press Long press SHIFT opens a dialog to save and load instrument settings. If a dialog or menu is open, BACK closes it. If the menu is closed, the key toggles the focus between focused element in the diagram and the Menu button. Open or close the "Mode", "File" or "Setup" dialog, respectively.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Displaying an Unknown Signal Key Short press Long press SIGNAL OFF switches the focused waveform off. RUN STOP starts and stops the acquisition. SETUP opens or closes the "Trigger" dialog to select the trigger type and adjust the trigger settings. LEVEL activates the trigger level to be set using the wheel. If the trigger type has two trigger levels, pressing the key toggles the upper and lower levels.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Setting the Date, Time and Language 4.5 Selecting the Mode A mode comprises all settings and functions that are needed to perform a measurement task. Selecting the mode is the first setup step. 1. Press the MODE key. 2. Select the mode: ● On the touchscreen: Tap the required mode icon. ● Using controls: Turn the wheel until the required mode is marked, and press the wheel button to select the mode. 4.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Getting Information and Help Set date and time Set display language 4.7 Getting Information and Help In most dialogs, graphics explain the meaning of the selected setting. For further information, you can open the help, which provides functional description of the settings with links to the corresponding remote commands, and background information. Getting Started 1326.1561.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Getting Information and Help 4.7.1 Displaying Help ● "To open the help window" on page 38 ● "To show information on a setting" on page 38 ● "To close the help window" on page 39 To open the help window ► Tap the "Help" icon on the top of the menu. If a dialog is open, the dialog's help topic is shown beside the dialog. If a menu is open, the table of contents is shown.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Getting Information and Help If you tap the switch or the entry field, you can adjust the setting without closing the help window. To close the help window ► Tap the "Close" icon in the upper right corner of the help window, or press BACK. 4.7.2 Using the Help Window The help window has several tabs: ● "View": shows the selected help topic. ● "Contents": contains a table of help contents. ● "Index": contains index entries to search for help topics.
R&S®Scope Rider RTH Operating the Instrument Getting Information and Help ● Left and right arrows: browse the topics visited before: Left = back, right = forward. ● Magnifiers: increase or decrease the font. ● ×: closes the help window. To search for a topic in the index The index is sorted alphabetically. You can browse the list, or search for entries. 1. Tap the "Index" tab. 2. Tap the entry field on top of the list. 3. Enter some characters of the keyword you are interested in.
R&S®Scope Rider RTH Maintenance Cleaning 5 Maintenance The instrument does not need a periodic maintenance. Only cleaning the instrument is essential. The addresses of the Rohde & Schwarz support centers can be found at www.customersupport.rohde-schwarz.com. A list of service centers is available on www.services.rohde-schwarz.com. 5.1 Cleaning Shock hazard Before cleaning the instrument, remove all probes, leads, USB and LAN cables and power supply.
R&S®Scope Rider RTH Maintenance Storing and Packing 5.2 Data Storage and Security The instrument is delivered with the 4 Gbyte microSD card inserted and ready to use. We recommend that you do not remove the microSD card. All instrument configuration data and user data are stored on the microSD card. In addition, a fallback firmware is stored on the microSD card to boot the instrument if an update failed.