User Manual

Основные инструкции по безопасности
1171.0000.55 – 09 Страница 4
Сигнальные слова и их значение
В документации на изделие используются следующие сигнальные слова
(метки) для предупреждения пользователей о рисках и опасностях.
указывает на опасную ситуацию, которая, если не
удастся ее избежать, приведет к смерти или серьезным
травмам.
указывает на опасную ситуацию, которая, если не
удастся ее избежать, может привести к смерти или
(серьезным) травмам.
указывает на опасную ситуацию, которая, если не
удастся ее избежать, может привести к легким травмам
или травмам средней тяжести.
указывает на возможность неправильной эксплуатации,
которая может привести к повреждению изделия.
Вышеупомянутые метки согласуются со стандартными требованиями к
гражданским приложениям в европейской экономической зоне. В других
экономических зонах или в военной сфере могут также существовать
определения, отличные от стандартных. Следовательно, важно
представлять себе, что отмеченные выше сигнальные слова всегда
рассматриваются в контексте соответствующей документации на конкретное
изделие. Рассмотрение меток вне контекста соответствующих документации
и продукции может привести к неправильной интерпретации их смысла и,
как следствие, к получению травмы или повреждению оборудования.