User Manual

1
Français Italiano Español Português NederlandsEnglish Deutsch
Nous vous remercions d’avoir choisi le Roland
V-Drums Portable TD-4KP.
Le présent document est le mode d'emploi du
module de percussion TD-4.
Avant d'utiliser ce module, veuillez lire
attentivement les sections intitulées
« UTILISATION DE L’UNITE EN TOUTE SECURITE »
et « NOTES IMPORTANTES » (p. 2–3 ;
p. 4). Ces sections fournissent d'importantes
informations relatives au bon fonctionnement de
l’appareil. En outre, pour vous garantir une
maîtrise parfaite des différentes fonctions
fournies par votre nouvel appareil, vous devez lire
dans leur intégralité le Guide de configuration 1, 2
ainsi que le Mode d'emploi.
Vous devez conserver ce manuel sous la main afin
de pouvoir vous y reporter au besoin.
Copyright ©2012 ROLAND CORPORATION
Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle
de cette publication est interdite sous quelque forme que ce
soit sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION.
TD-4_f.book 1 ページ ２０１２年９月１０日 月曜日 午後１２時３７分