User manual
9
Remarque
Ne connectez l’UM-ONE à l’ordinateur qu’après y avoir été invité.
Un « pilote » est un logiciel qui transfère des données entre l’UM-ONE et le logiciel de
l’application s’exécutant sur votre ordinateur lorsque l’ordinateur et l’UM-ONE sont
connectés.
1. Démarrez l’ordinateur sans que l’UM-ONE soit connecté.
Déconnectez tous les câbles USB autres que ceux pour un clavier USB et/ou une souris
USB (le cas échéant).
Windows
Connectez-vous à l’ordinateur avec un compte d’utilisateur disposant de privilèges
administrateur.
2. Quittez toutes les applications en cours d’exécution.
3. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD-ROM.
Windows 7/Windows Vista
Lorsque la boîte de dialogue de lecture automatique s’ache, cliquez sur [Ouvrir le
dossier pour voir les chiers].
4. Double-cliquez sur le chier suivant sur le CD-ROM fourni et démarrez le
programme d’installation.
Système d’exploitation Nom du dossier (dans le
dossier [Driver])
Fichier
Windows 7 [Win7] [Setup]
Windows Vista [Vista] [Setup]
Windows XP [XP] [Setup]
Mac OS X 10.6 ou ultérieur [10.6] [UM-ONE_USBDriver.pkg]
Mac OS X 10.5 ou antérieur [10.4_10.5] [UM-ONEUSBDriver.pkg]
Reportez-vous au site Web de Roland pour des informations concernant les pilotes et
la compatibilité avec les versions de système d’exploitation les plus récentes.
http://www.roland.com/
Installation du pilote
Windows
Mac OS X
utilisateurs : continuez à partir de la p. 10
utilisateurs : continuez à partir de la p. 12
Mac OS X
Windows