User Manual

Collegare un dispositivo MIDI
15
2. Fate riferimento al sito web Roland per i requisiti di
sistema. Sito web Roland: http://www.roland.com/. In
alternativa, potete collegare le prese MIDI OUT e MIDI IN
della BK-3 ad un’interfaccia MIDI e collegare quest’ultima
al computer.
Se il computer non ‘vede’ la BK-3
Normalmente, non è necessario installare un driver per poter collegare
la BK-3 al vostro computer. Però, se si veri cano dei problemi, o se le
prestazioni sono scarse, l’uso del driver originale Roland potrebbe risolvere
il problema.
Per i dettagli su come scaricare e installare il driver originale Roland, fate
riferimento al sito Web Roland:
http://www.roland.com/
Speci cate il driver USB che volete usare, e poi installatelo. Per i dettagli,
fate riferimento a “USB Driver” a p.52.
NOTA
• Per evitare malfunzionamenti e/o danni ai di usori o ad altri
dispositivi, abbassate sempre il volume, e spegnete tutti i dispositivi
prima di eseguire qualsiasi collegamento.
• Possono essere trasmessi e ricevuti via USB solamente dati MIDI.
I dati audio di un brano registrato sulla BK-3 non possono essere
trasmessi o ricevuti.
• Accendete la BK-3 prima di avviare l’applicazione MIDI sul vostro
computer. Non accendete/spegnete mai la BK-3 mentre sta girando
la vostra applicazione MIDI.
Collegare un interruttore a pedale o
un pedale del forte del opzionale
La BK-3 o re una presa PEDAL HOLD/SWITCH a cui potete collegare un
interruttore a pedale opzionale (Roland serie DP o BOSS FS-5U).
Potete selezionare la funzione svolta dall’interruttore a pedale (p. 52). Di
default, l’interruttore a pedale controlla la funzione “Hold”.
Collegare un dispositivo MIDI
La BK-3 può trasmettere e ricevere dati dell’esecuzione quando è
collegata ad un dispositivo MIDI esterno, che permette a due dispositivi di
controllarsi reciprocamente.
Esempio di collegamento
Se usate un cavo MIDI per collegare il connettore MIDI OUT di questa
unità al connettore MIDI IN del vostro modulo sonoro MIDI esterno, potete
produrre suoni sul modulo sonoro MIDI esterno agendo sulla tastiera di
questa unità. Secondo le necessità, impostate il canale di ricezione del
modulo sonoro MIDI esterno così che corrisponda al canale di trasmissione
MIDI di questa unità.
I canali MIDI
Il MIDI o re 16 canali, numerati 1~16. Anche se due dispositivi MIDI sono
collegati, non potete selezionare o riprodurre i suoni dell’altro dispositivo a
meno che entrambe le unità non siano impostate sullo stesso canale MIDI.
La BK-3 è in grado di ricevere su tutti i canali, 1~16.
NOTA
Per evitare malfunzionamenti e/o danni ai di usori o ad altri
dispositivi, abbassate sempre il volume, e spegnete tutti i
dispositivi prima di eseguire qualsiasi collegamento.
Collegare la BK-3 al vostro computer
Se usate un cavo USB (disponibile in commercio) per collegare la porta
COMPUTER posta sul pannello posteriore della BK-3 alla porta USB del
vostro computer, potete e ettuare le seguenti operazioni:
• Usare la BK-3 come un modulo sonoro.
• Trasferendo dati MIDI tra la BK-3 e il vostro sequencer software, potete
godere di un’ampia gamma di possibilità per la produzione e l’editing
musicale.
1. Usate un cavo standard USB (con connettori di tipo AgB,
disponibile in commercio) per collegare la BK-3 al vostro
computer come illustrato sotto.
Cos’è il MIDI?
MIDI, è l’acronimo di “Musical Instrument Digital Interface.” Si
tratta di uno standard universale che permette lo scambio di dati
dell’esecuzione tra strumenti musicali elettronici e computer.
I connettori MIDI della BK-3 permettono di trasmettere e di ricevere
dati dell’esecuzione da altri dispositivi. Potete usare la BK-3 in
un’ampia gamma di applicazioni collegando dispositivi esterni a
questi connettori.
BK-3 Modulo sonoro MIDI/
sequencer
Usare la BK-3 per far suonare il vostro modulo sonoro
MIDI
Per riprodurre i suoni della BK-3 dal vostro sequencer MIDI