C-30_e.
C-30_e.book 2 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 For the U.K. IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. BLUE: NEUTRAL BROWN: LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
C-30_e.book 3 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (page 4–5; page 6). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, owner’s manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kept on hand as a convenient reference.
C-30_e.book 4 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions or warnings.The specific meaning of the symbol is determined by the design contained within the triangle. In the case of the symbol at left, it is used for general cautions, warnings, or alerts to danger. Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe injury should the unit be used improperly.
C-30_e.book 5 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 013 108d: Selection • In households with small children, an adult should provide supervision until the child is capable of following all the rules essential for the safe operation of the unit. .......................................................................................................... • If you need to move the instrument, take note of the precautions listed below. At least two persons are required to safely lift and move the unit.
C-30_e.book 6 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 IMPORTANT NOTES Power Supply Maintenance 301 401b • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled by an inverter (such as a refrigerator, washing machine, microwave oven, or air conditioner), or that contains a motor. Depending on the way in which the electrical appliance is used, power supply noise may cause this unit to malfunction or may produce audible noise.
C-30_e.book 7 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Contents USING THE UNIT SAFELY .....................................................................................4 IMPORTANT NOTES ...............................................................................................6 Introduction .................................................................................................................9 About this owner’s manual...................................................................................
C-30_e.book 8 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Introduction About this owner’s manual When you’ve finished assembling the stand and bench, please read the sections “Before you begin” through “Getting ready to play,” and make the correct preparations for turning on the power. This manual explains what you need to know to take full advantage of the C-30, divided into a Basic Operation section and an Advanced Operation section.
C-30_e.book 9 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Before You Begin Opening and closing the lid Be careful not to pinch your hands when opening or closing the lid. ■ Opening the lid ■ Closing the lid 1. Gently raise the edge of the lid. 1. 2. Raise the support bars located at each side of the C-30, insert the tip of each support bar into the corresponding socket (A), and gently move it to position (B) to fasten it in place. Fold down the music stand.
C-30_e.book 10 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Before You Begin Using the music stand ◆ To use the music stand, gently raise it without applying undue stress. Do not apply undue stress to the music stand. Doing so may cause damage or accidents. Removing the music stand The music stand is attached to the C-30 when you purchase it. If you want to remove the music stand, proceed as follows. 1. Gently lower the music stand. 2.
C-30_e.book 11 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Panel Descriptions Operating Panel [Power] Switch [Reverb] Knob [Tone] Knob This switch turns the power on/off. This knob adjusts the depth of the reverberation. This knob adjusts the tonal character. [Volume] Knob This knob adjusts the volume. Sound Select Buttons These buttons select sounds. [Temperament] Button/Indicators Press this button to switch temperaments. The indicator for the selected temperament will light.
C-30_e.book 12 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Getting Ready to Play Connect the AC adaptor 1. In the operating panel, turn the [Power] switch off (the switch should be in the outward position). 2. Connect the power cord to the body of the AC adaptor, which is fastened to the underside of the C-30. 3. Plug the power cord (AC adaptor) into an electrical outlet. To the AC adaptor connector (already connected) AC adaptor • Do not use any AC adaptor other than the included one.
C-30_e.book 13 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Getting Ready to Play Turning the power on/off Turn on power to your various devices in the order specified. By turning on devices in the wrong order, you risk causing malfunction and/or damage to speakers and other devices. 1. Before you turn on the power, turn the [Volume] knob all the way to the left. 2. Press the [Power] switch. * This unit is equipped with a protection circuit.
C-30_e.book 14 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Playing Adjusting the volume ◆ Turn the [Volume] knob to adjust the volume. Turning the knob toward the right will increase the volume, and turning it toward the left will decrease the volume. Min Max At the 12 o’clock position, the volume is standard and set at about the same level as a normal harpsichord. Adjusting the tonal character ◆ Turn the [Tone] knob to adjust the tone.
C-30_e.book 15 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Playing Layering sounds Multiple harpsichord sounds can be layered and played together. The two organ sounds can also be selected simultaneously and played together. ◆ Simultaneously press the buttons for the sounds you want to layer, making the indicators light. • You can’t select the four harpsichord sounds simultaneously. • You can’t layer a harpsichord sound with an organ sound.
C-30_e.book 16 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Playing Tone List French [8’ I] [8’ II] [4’] [Lute] The sound of the lower keyboard 8’; this is the basic tone of the harpsichord. The sound of the upper keyboard 8’; this is the distinctively bright sound of when the plectrum is located closer to the bridge. The sound of the lower keyboard 8’, one octave higher. The sound in which the upper keyboard 8’ is muted.
C-30_e.book 17 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Playing Selecting a temperament The C-30 allows you to easily change the temperament. ◆ Press the [Temperament] button until the indicator of the desired temperament is lit. While you are pressing the [Temperament] button, the following temperament indicators will light; when you take your finger off the button, that temperament will be selected. If you proceed past Meantone, you will “wrap around” to Equal.
C-30_e.book 18 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Listening to the demo songs The C-30 contains demo songs. You can use these for sound checks in a concert hall, or you can simply enjoy listening to the sounds of the C-30 as background music. For the song titles and names of the performers, refer to the “Demo Song List” (p. 26). 1. While holding down the [Function] button, press the [Temperament] button.
C-30_e.book 19 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Selecting Baroque pitch You can change from standard pitch “A = 440.0 Hz” to the “A = 415.0 Hz” tuning commonly used as Baroque pitch, or to the Versailles pitch of “A = 392.0 Hz.” ◆ While holding down the [Function] button, press the [Baroque pitch] button. Repeatedly pressing the button cycles the [Baroque pitch] indicator through its various states, like this: green → orange → unlit → green → ...
C-30_e.book 20 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Changing the pitch of the keyboard (Key Transpose) You can transpose your playing without changing the position at which you play the keys. For example, if you’re playing a song in a difficult key signature that contains numerous sharps ( ) or flats ( ), you can transpose the pitch of the keyboard and play the piece in an easier key. This function is called “Key Transpose.
C-30_e.book 21 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Using the pedal The included pedal can be connected to the C-30’s PEDAL jack and used as the damper pedal of a piano. If you press the pedal while performing, the decay will extend even after you take your fingers off the keyboard. PEDAL jack Use the cable clamp located on the bottom surface of the C-30 to fasten the pedal cable. Set the pedal select switch to "Continuous.
C-30_e.book 22 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Playing the sound through external speakers/Recording your performance You can connect external speakers to the OUTPUT jacks for performance on stage, or connect a recorder to record your playing. OUTPUT jacks Recorder Powered Monitor To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections.
C-30_e.book 23 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Listening to an external device’s sound through the C-30’s speakers You can input the sound from a MP3 player or other audio device connected to the INPUT jacks, and hear it through the C-30’s speakers. To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections. 1.
C-30_e.book 24 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Connecting the C-30 with MIDI equipment If you connect an external MIDI device to the C-30 to transmit or receive performance data, the two devices will be able to control each other's performance. For example, you can use the C-30 to play sounds or select sounds on the external MIDI device.
C-30_e.book 25 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Additional Convenient Functionality Local On/Off setting If you’ve connected the C-30 to a MIDI sequencer, you should set the C-30 to the Local Off state.
C-30_e.book 26 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Demo Song List Song Composer Player [8’ I] group Les Baricades Mystérieuses Les Roseaux François Couperin Allemande Jacques Duphly La Marche des Scythes Joseph-Nicolas-Pancrace Royer La Puce Joseph Bodin de Boismortier Le Rappel des Oiseaux Jean-Philippe Rameau New Ground Henry Purcell La Rameau Antoine Forqueray Shinichiro Nakano [8’ II] group Französische Suiten No. 5 Allemande Makiko Mizunaga Italienisches Konzert Yuko Inoue Partita No.
C-30_e.book 27 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 MIDI Implementation Chart Date: Jan. 29, 2007 Digital Harpsichord MIDI Implementation Chart Model C-30 Transmitted Function...
C-30_e.
C-30_e.book 29 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午前１０時３１分 Assembling the C-30 stand • Make sure that another person is on hand to help with the assembly and setup. Check the included items • When assembling the stand, be careful not to apply excessive force to any part. Doing so may deform the hardware or damage the wooden parts. (1) Side board A • When assembling or moving the stand, be careful not to pinch your hands or drop the unit on your feet.
C-30_e.book 30 ページ ２００８年３月１０日 Information AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar Al Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: (022)-418-5531 REUNION Maison FO - YAM Marcel 25 Rue Jules Hermann, Chaudron - BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex, REUNION ISLAND TEL: (0262) 218-429 SOUTH AFRICA T.O.M.S. Sound & Music (Pty)Ltd. 2 ASTRON ROAD DENVER JOHANNESBURG ZA 2195, SOUTH AFRICA TEL: (011)417 3400 Paul Bothner(PTY)Ltd.
C-30_e.
C-30_e.
