Gebruikershandleiding ■ Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p. 4-5, p. 6-8). In dit deels vindt u belangrijke informatie over het op juiste wijze gebruiken van het apparaat. Bovendien kunt u de gebruikershandleiding in zijn geheel doorlezen om een goed beeld te krijgen van alles dat dit te bieden heeft. Bewaar deze handleiding, zodat u er later aan kunt refereren.
Inhoud Inleiding Controle en voorbereiding 4 ■ HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKENInhoud ........... 4 ■ BELANGRIJKE OPMERKINGEN ................................................................. 6 ■ Controleer de bijgeleverde onderdelen ..................................................... 9 ■ Hoofdkenmerken........................................................................................ 10 ■ Paneelbeschrijvingen ..............................................................................
Inhoud (continued) Gevorderd gebruik ■ De metronoom gebruiken ......................................................................... 52 Andere opname methodes Een aftelling laten klinken om van een nauwkeurige timing verzekerd te zijn (Count-in) ...53 ■ De opname automatisch starten als het geluid begint........................... 54 ■ Tracknummers toewijzen terwijl u opneemt ........................................... 55 [MARKER] gebruiken om tracknummers toe te wijzen ..............................
Inleiding HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over WAARSCHUWING en WAARSCHUWING VOORZICHTIG VOORZICHTIG opmerkingen Over de symbolen Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich binnen de driehoek bevindt.
VOORZICHTIG 101b • Zorg dat er geen objecten (bijvoorbeeld brandbaar materiaal, munten of spelden) of vloeistoffen (water, frisdrank, enz.) in het apparaat terechtkomen. • Het apparaat en de adapter dienen zo geplaatst te worden dat hun locatie of positie de benodigde ventilatie niet belemmert. .......................................................................................................... 102c .....................................................................................................
Inleiding BELANGRIJKE OPMERKINGEN Als toevoeging op “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” (pag–5), verzoeken wij u het volgende in acht te nemen: Stroomvoorziening 301 • Sluit dit apparaat niet op hetzelfde stopcontact aan dat door een elektrisch apparaat wordt gebruikt, waar een omvormer bij te pas komt (zoals een koelkast, wasmachine, magnetronoven of airconditioner) of dat een motor bevat.
04 • Steek de CompactFlash kaart voorzichtig helemaal in het apparaat, totdat deze stevig op zijn plaats zit. fig.M512-Insert • Als u het apparaat vervoert, verwijdert u de disk uit de houder. • Om storingen en/of schade te voorkomen, plaatst u alleen disks met in de CD-R/RW drive. Gebruik nooit een ander type disk. Zorg dat er geen paperclips, munten of andere vreemde objecten in de drive terechtkomen.
Inleiding BELANGRIJKE OPMERKINGEN (vervolgd) Over de licentie overeenkomst *** (801change) • Houd uw disks met een in de winkel verkrijgbare CD reiniger schoon. Gebruik geen wasbenzine, platenspray of oplosmiddelen. • Lees de documentatie behorende bij uw CD-R/RW disks.
Controle en voorbereiding Inleiding Controleer de bijgeleverde onderdelen Controleer de CD-2 verpakking om er zeker van te zijn, dat deze onderdelen aanwezig zijn. ❑ CD-2 ❑ Lege CD-R disk: Controleer de bijgeleverde onderdelen 700MB ❑ CompactFlash (CF kaart): 128MB ❑ *De kaart is reeds ❑ Adaptor geformatteerd. pagina 36. (PSB-3U) ❑ Kaartbeveiliging (bevestigd aan de onderzijde van de CD-2) ❑ Netsnoer ❑ Gebruikershandleiding ❑ Losse pagina’s (“Uw uitvoering opnemen en een CD creëren”).
Inleiding Hoofdkenmerken Gemakkelijk een originele muziek CD creëren met gebruik van alleen de CD-2 U kunt drie types media opnemen. CompactFlash (CF kaarten) CD-R disks CD-RW disks ● U kunt een muziek CD creëren van geselecteerde songs, die op een CompactFlash kaart zijn opgenomen. ● U kunt een muziek CD creëren door rechtstreeks op een CD-R/RW disk op te nemen.
Controle en voorbereiding Handige oefenfuncties voor muzieklessen Hoofdkenmerken ● U kunt de afspeelsnelheid langzamer maken, zonder dat de toonhoogte van de song verandert. * Pag. 40 ● U kunt de afspeeltoonhoogte (toonsoort) van een song veranderen. * Pag. 42 ● U kunt de stem uit het afspeelgeluid van een CD verwijderen. * Pag. 42 De CD-2 biedt een Center Cancel functie, waarmee een groot gedeelte van de solo zangpartij van een CD wordt geëlimineerd, zodat deze minder opvalt.
Inleiding Paneelbeschrijvingen Bovenpaneel Interne luidsprekers/Interne microfoons bewerken. Pagina 58-63: “Een CF kaart bewerken”. Stereo luidsprekers Stop ( Dit is een paar stereo luidsprekers, die in de CD-2 zijn gebouwd. Druk op deze knop om afspelen of opnemen te beëindigen. Pagina 44: “Een CF kaart afspelen”. MIC L/MIC R Play/Pause ( Dit is een paar stereo microfoons, ingebouwd in de CD-2. U kunt deze microfoons gebruiken om op te nemen. Pagina 30: “Opnemen met de interne microfoons”.
MASTERING knop COMPACT DISC bedieningsgebied Met de knoppen in dit gebied kunt u de CD-R/RW disk of muziek CD besturen. PITCH knop ● U kunt deze knop gebruiken om de toonhoogte (fijnere TRACK SELECT knop Met deze knop kunt u de tracks van de CF kaart selecteren, die u op een CD-R/RW wilt schrijven. Pagina 46: “Een muziek CD creëren van een CF kaart”. WRITE knop Met deze knop worden de geselecteerde CF kaart tracks naar een CD-R/RW disk geschreven. Pagina 46: “Een muziek CD creëren van een CF kaart”.
Inleiding Paneelbeschrijvingen (vervolgd) ● Tijdens opname kunt u op deze knop drukken om een tracknummer toe te wijzen. Beeldscherm Pagina 55: “[MARKER] gebruiken om tracknummers toe te wijzen”. Zijpaneel (CompactFlash ingang) In het beeldscherm wordt verscheidene informatie of berichten met betrekking tot de operatie, die u uitvoert, getoond, zoals het maken van verscheidene instellingen of het bewerken van tracks.
Controle en voorbereiding Voorpaneel Paneelbeschrijvingen (vervolgd) MIC SELECT knop MIC 1/GUITAR knop Dit selecteert de audio ingangsbron, die opgenomen zal worden. Pagina 37: “De opnamebron selecteren”. Hiermee wordt het ingangsniveau van de MIC 2 jack bijgesteld. Pagina 38: “Het ingangsniveau aanpassen”. EFFECT knop MIC 2 knop Met deze knop wordt een effect op de audio ingangsbron toegepast. Pagina 70: “Effecten op uw vocale of instrumentale uitvoering toepassen”.
Inleiding Paneelbeschrijvingen (vervolgd) Achterpaneel POWER schakelaar AUX OUT jacks Hiermee wordt de stroom aan en uitgezet. Pagina 24: “De stroom aan/uit zetten”. Gebruik deze jacks om analoge geluidssignalen naar een extern luidsprekersysteem of elektronische piano te sturen. Pagina 20: “Andere apparatuur aansluiten”. AC Adaptor jack Sluit de bijgeleverde adapter op deze jack aan. Pagina 20: Andere apparatuur aansluiten”.
Media die met de CD-2 gebruikt kunnen worden Net als zijn opname media gebruikt de CD-2 CompactFlash kaarten (CF kaarten) en CD-R/RW disks. De beschikbare functies voor bewerking of het verwijderen van songs (tracks) na de opname zullen, afhankelijk van de media die u gebruikt, verschillen. Controle en voorbereiding Inleiding In de tabel hieronder worden de functies, die met ieder type media gebruikt kunnen worden, getoond.
Opmerkingen met betrekking tot CompactFlash (CF) kaarten In deze handleiding wordt naar CompactFlash kaarten verwezen als “CF Kaarten”. CF kaarten zijn verkrijgbaar bij uw computerhandelaar of in een winkel, waar digitale camera’s worden verkocht. ■ Specificaties ● Ondersteunde capaciteiten: ■ Modes opnemen en maximale opnametijden Als een CF kaart voor opname wordt gebruikt, kunt u één van de drie opname modes selecteren voor de gewenste opnametijd en geluidskwaliteit ( Pagina 36).
Controle en voorbereiding De kaartbeveiliging bevestigen Media die met de CD-2 gebruikt kunnen worden (vervolgd) U kunt de bijgeleverde kaartbeveiliging voor de CF kaart opening bevestigen om de opening te blokkeren en diefstal van de CF kaart te voorkomen. Om de kaartbeveiliging te bevestigen, gaat u als volgt te werk. 1 Zet de CD-2 en alle aangesloten apparatuur uit. 2 Draai de CD-2 ondersteboven en verwijder de kaartbeveiliging. • Haal alle kabels uit de CD-2.
Inleiding Andere apparatuur aansluiten NOTE • Om storingen en/of schade aan luidsprekers of andere apparaten te voorkomen, zet u het volume altijd laag en zet u de stroom van alle apparaten uit, voordat u aansluitingen maakt.
Controle en voorbereiding Opletten bij het maken van aansluitingen MIC 1/MIC 2 jacks • Om de onopzettelijke stroomonderbreking (als de stekker er per ongeluk wordt uitgetrokken) en overmatige belasting van de adapter jack te voorkomen, verankert u het netsnoer met gebruik van de snoerhaak, zoals in de illustratie wordt getoond. • Dit instrument is uitgerust met gebalanceerde (XLR/TRS) type jacks. Bedradingschema’s voor deze jacks worden hieronder getoond.
Inleiding Andere apparatuur aansluiten (vervolgd) Condensator microfoons aansluiten Als u condensator microfoons gebruikt, moet u instellingen maken, zodat deze van fantoomvoeding worden voorzien. NOTE • Als fantoomvoeding op een dynamische microfoon of een geluid afspeelapparaat wordt toegepast, ontstaan er storingen. Afgezien van condensator microfoons kunnen andere apparaten, die fantoomvoeding vereisen (zoals de BOSS Direct Box DI-1), niet met de CD-2 worden gebruikt.
Basisbediening In dit deel wordt uitgelegd, hoe basis CD-2 procedures worden uitgevoerd, van opnemen en afspelen, tot het creëren van een muziek CD. ■ Basisbediening ..................................................................................... 24 De stroom aan/uitzetten....................................................................................... 24 Het contrast van het scherm bijstellen ................................................................. 25 Het volume aanpassen .............
Beginnen Basisbediening De stroom aan/uitzetten De stroom aanzetten NOTE • Nadat alle verbindingen zijn gemaakt ( Pagina 20), zet u de verschillende apparaten in de aangegeven volgorde aan. Door apparaten in de verkeerde volgorde aan te zetten, riskeert u storingen en/of schade aan luidsprekers en andere apparaten. • Dit apparaat is uitgerust met een beveiligingscircuit. Daarom duurt het even (enkele seconden) voordat het apparaat na opstarten normaal functioneert.
Het contrast van het scherm bijstellen Het geluid tijdelijk stil maken (Speaker Mute) U kunt het geluid van de interne luidsprekers tijdelijk stil maken (mute) door simpelweg een knop in te drukken. 1 1 totdat “LCD Contrast” in het scherm verschijnt en druk dan op . Druk op Basisbediening Druk op Dit is handig, wanneer u bijvoorbeeld de telefoon moet opnemen. . De knop licht op en de interne luidspreker is stil. • U kunt dit onderdeel ook selecteren door aan [DATA] te draaien.
Beginnen Een CD plaatsen/verwijderen Een disk plaatsen Een disk verwijderen 1 1 Druk op . De diskhouder wordt geopend. 2 Plaats de disk in de houder. Plaats met de etiket zijde naar boven Druk op . De diskhouder wordt geopend. 2 Verwijder de disk. 3 Druk nogmaals op . De diskhouder sluit. • U kunt de diskhouder ook sluiten door zachtjes op de voorkant van de houder te drukken. Diskhouder 3 Druk nogmaals op . De diskhouder sluit.
Beginnen Een CF kaart plaatsen/verwijderen Een CF kaart plaatsen Een CF kaart verwijderen NOTE Steek de CF kaart in de CF kaart opening. Druk de CF kaart voorzichtig helemaal naar binnen, totdat deze stevig op zijn plaats zit. • De stroom van de CD-2 moet uit zijn, voordat een CF kaart wordt verwijderd. Laat de CF kaart in het apparaat, terwijl de stroom van de CD-2 wordt aangezet. 1 Zet de CD-2 uit. Pagina 24: “De stroom uitzetten”.
Opnemen op CF/CD Opnemen op de CD-2 Drie opnamemethodes Grofweg genomen zijn er op de CD-2 drie opnamemethodes beschikbaar.
Waarschuwingen bij het opnemen op een CF kaart of CD-R/RW disk opgenomen, kunnen op één enkele CF kaart worden opgenomen. Als u op een CF kaart opneemt (vervolg) ■ Minimale opnametijd voor één track Elke track op een muziek CD moet minstens vier seconden lang zijn. Aangezien de CD-2 muziek CD’s creëert van de songs die u opneemt, kunt u geen track opnemen die korter is dan vier seconden.
Opnemen op CF/CD Opnemen met de interne microfoons Pagina 26: “Een disk plaatsen”. Hier wordt uitgelegd hoe een vocale of instrumentale uitvoering via de interne microfoons van de CD-2 opgenomen kan worden (zie illustratie hieronder). 2 Druk net zo vaak op U kunt op een CF kaart of een CD-R/RW disk opnemen. groen oplicht. HINT Dit betekent, dat u het geluid van de interne microfoons zult opnemen. • U kunt de hoeveelheid resterende tijd op de media controleren.
Opnemen op CF/CD Opnemen via een aangesloten microfoon of instrument In dit deel wordt uitgelegd, hoe microfoons of instrumenten op de CD-2 worden aangesloten en hoe een vocale of instrumentale uitvoering wordt opgenomen. • Het geluid van een microfoon of instrument, dat op de MIC 1/MIC 2/GUITAR/LINE IN jacks is aangesloten, zal voor opname geselecteerd worden. U kunt op een CF kaart of een CD-R/RW disk opnemen. Pagina 37: “De opnamebron selecteren”.
Opnemen op CF/CD Uw uitvoering samenvoegen met een song van een muziek CD (Overdubben) Terwijl u een muziek CD afspeelt, kunt u uw eigen vocale of instrumentale uitvoering toevoegen en het gecombineerde resultaat op een CF kaart opnemen. Dit proces wordt “overdubben” genoemd. De CF kaart zal de volgende opname bevatten. Neem uw stem op, terwijl u de muziek CD afspeelt. 1 Sluit uw microfoon(s) aan. Pagina 20: “Andere apparatuur aansluiten”. 2 Zet de CD-2 aan. Pagina 24: “De stroom aanzetten”.
4 6 De muziek CD gereedmaken. Pagina 26: “Een disk plaatsen”. aan de CD zijde. of • Als u overdubt met een song van een muziek CD, zal “CD→CF” rechts boven in het scherm worden weergegeven. om de track, die u wilt afspelen, te selecteren. CD aan. Pagina 38: “Het afspeelniveau van een muziek CD of CF kaart tijdelijk aanpassen”. Indien nodig kunt u ook het ingangsniveau van de microfoon of gitaar aanpassen, zodat de algehele balans correct is (Stap 3- 3 ).
Opnemen op CF/CD Uw uitvoering met een song van een CF kaart samenvoegen (Overdubben) Terwijl u een eerder opgenomen uitvoering van een CF kaart afspeelt, kunt u een andere vocale of instrumentale uitvoering toevoegen – of “overdubben” – en het gecombineerde resultaat op een nieuwe track opnemen. Aangezien u doorlopend parts kunt overdubben, kunt u een song creëren door elementen één voor één toe te voegen. U kunt bijvoorbeeld met drums beginnen, dan bas toevoegen en vervolgens een stem, enzovoort.
4 6 De CF kaart voorbereiden 1 Druk op aan de CF kaart zijde. De CF kaart wordt als de bron geselecteerd. Druk op aan de CF kaart zijde. • De opname begint. Terwijl u het afspeelgeluid van de bij stap 4 geselecteerde track beluistert, voert u uw aanvullende vocale of instrumentale gedeelte uit om dit op te nemen. • Als u overdubt met een song van een CF kaart, zal “CF→CF” rechts boven in het scherm worden weergegeven. 2 Druk op Opnemen op CF/CD or om de track, die u wilt afspelen, te selecteren.
Opnemen op CF/CD Instellingen voor opname De CF kaart opname mode kiezen Een CF kaart voor gebruik voorbereiden (formatteren) Als u een CF kaart plaatst, bepaalt de CD-2 of deze kaart in zijn huidige staat gebruikt kan worden. Als het bericht “Not CD-2 Format” verschijnt, dient de CF kaart geformatteerd te worden, alvorens deze met de CD-2 gebruikt kan worden. NOTE • Zet nooit de stroom uit en verwijder de CF kaart niet terwijl formatteren wordt uitgevoerd.
De opname bron selecteren (MIC SELECT) Selecteer de geluidsbron, die u wilt opnemen. 1 Druk net zo vaak op om de geluidsbron, die u wilt opnemen, te kiezen. Het ingangsniveau aanpassen Interne microfoon Als Auto Level Control ( Pagina 76) op “Off” staat, moet u het ingangsniveau van de interne microfoon handmatig bijstellen. CHECK Zorg dat [MIC SELECT] groen verlicht is. Pagina 37.
Opnemen op CF/CD Instellingen voor opname (vervolgd) Het ingangsniveau aanpassen (vervolg) MIC 1/MIC 2/GUITAR/LINE IN jacks Hier ziet u hoe het ingangsniveau van de ingangsjacks (MIC 1/MIC 2/GUITAR/LINE IN jacks), waar u microfoons of instrumenten op aangesloten heeft, kan worden aangepast. Zorg dat [MIC SELECT] oranje verlicht is. Pagina 37. CHECK 1 * Als u alleen wilt opnemen van een apparaat, dat op de LINE IN jacks is aangesloten, zorgt u dat [MIC SELECT] niet verlicht is.
• De afspeelinstelling, die u hier aanpast, is tijdelijk, en zal gewist worden als u de stroom uitzet. De volgende keer dat u de stroom aanzet, keert dit naar het oorspronkelijke afspeelniveau terug. Als u de afspeelinstelling wilt behouden, maakt u instellingen, zoals bij “Het afspeelniveau van een muziek CD/CF kaart aanpassen” op Pagina 79 wordt beschreven.
Afspelen Een CD afspelen 1 2 Op een lagere snelheid afspelen (Slow Playback) Plaats de CD. Pagina 26: “Een disk plaatsen”. Aan de CD zijde drukt u op U kunt de CD langzaam afspelen, zonder dat de toonhoogte van het geluid verandert. Dit is handig, als u op uw instrument met een “minus-one” CD wilt meespelen of frases uit het hoofd wilt leren. . De CD wordt als de geluidsbron geselecteerd en het afspelen begint. MEMO • Slow Playback is een functie alleen voor CD.
De afspeeltoonhoogte fijner afstemmen (Pitch) U kunt fijnere aanpassingen (van minder dan een halve toon) op de toonhoogte van het CD afspeelgeluid maken. Wanneer u soms op uw instrument met een CD meespeelt, kunt u problemen ondervinden, omdat de toonhoogte van het afspeelgeluid van de CD net iets afwijkt van de toonhoogte van uw instrument. In zulke gevallen kunt u het afspeelgeluid van de CD bijstellen, zodat het met uw instrument overeenkomt.
Afspelen Een CD afspelen (vervolgd) De toonsoort van het afspeelgeluid veranderen (Key) U kunt de toonsoort van het afspeelgeluid van de CD verhogen of verlagen. Dit kan in de volgende situaties handig zijn. • U wilt fluit oefenen samen met een begeleidings CD, die voor alt saxofoon is gecreëerd. De stem of solo gitaar uit het afspeelgeluid verwijderen (Center Cancel) U kunt de solo stem of solo gitaar uit het afspeelgeluid van een CD verwijderen of minder hoorbaar maken.
Tracks herhaaldelijk afspelen (1 Track/All Repeat) U kunt een favoriete track (of alle tracks) herhaaldelijk laten afspelen. 1 Druk op om de Repeat Mode te selecteren. Elke keer, dat u de knop indrukt, verandert de Repeat mode indicatie als volgt. Een sectie herhaaldelijk afspelen (A-B Repeat) U kunt een gespecificeerde sectie herhaaldelijk afspelen. Het herhaaldelijk beluisteren van een sectie van een song is handig, als u met uw instrument meespeelt om te oefenen of om de song uit het hoofd te leren.
Afspelen Een CF kaart afspelen Op hoge snelheid terug- en vooruitspoelen 1 Plaats de CF kaart 2 Aan de CF kaart zijde drukt u op Pagina 27: “Een CF kaart plaatsen”. . De CF kaart wordt als de bron geselecteerd en het afspelen begint. Terwijl er gestopt is, drukt u op of drukt. en houdt u deze inge- Tracks herhaaldelijk afspelen (1 Track/All Repeat) U kunt een favoriete track (of alle tracks) herhaaldelijk laten afspelen.
Een sectie herhaaldelijk afspelen (A-B Repeat) U kunt een gespecificeerde sectie herhaaldelijk afspelen. Het herhaaldelijk beluisteren van een sectie van een song is handig, als u met uw instrument meespeelt om te oefenen of om de song uit het hoofd te leren. U kunt ook wave bestanden (WAV formaat) afspelen, die met gebruik van een computer op de CF kaart zijn gezet. Wave bestanden (WAV formaat) die met gebruik van een computer op een CF kaart zijn gezet, kunnen ook worden afgespeeld.
Een muziek CD creëren Een muziek CD creëren van een CF kaart Hier ziet u hoe een muziek CD gecreëerd kan worden door tracks van een CF kaart naar een CD-R/RW disk te schrijven. 4 Draai aan om de track die u wilt schrijven te selecteren. • U kunt ook op of NOTE • Wij kunnen niet garanderen, dat door de CD-2 gecreëerde muziek CD’s op alle CD spelers afgespeeld kunnen worden. Afhankelijk van de ondersteuning van CD-R/RW disks, kan uw CD speler deze mogelijk niet correct afspelen.
8 Als bij stap 8 “No” is geselecteerd Kies of u de disk wilt voltooien (Finalize) 1 Druk op “Finalization” is een proces, dat de nieuw geschreven CD-R/RW disk speelbaar maakt voor een conventionele CD speler. . (Indien u besluit het schrijven te annuleren, drukt u op • De CD-2 kan onvoltooide (Unfinalized) CD-R/RW disks afspelen. ). Het schrijven naar de CD-R/RW disk begint. Yes Nadat het schrijven van de disk klaar is, zal de disk worden voltooid (finalize) om de muziek CD helemaal af te maken.
Creating a Music CD Een muziek CD creëren van een CF kaart (vervolgd) Wat te doen als een track groter is dan de capaciteit van een CD-R/RW disk. Zelfs als een track groter is dan op een enkele CD-R/RW disk geschreven kan worden, kan deze automatisch over meerdere CD-R/RW disks worden verdeeld. Eerste CD-R/RW disk Tweede CD-R/RW disk Als u een grote track automatisch wilt verdelen en schrijven, gaat u als volgt verder.
Een professioneel klinkende CD creëren (Master effecten) Als een muziek CD van tracks op een CF kaart wordt gecreëerd, kunt u een master effect toepassen om oneffenheden in het volume door de verscheidene frequentiereeksen te elimineren, waardoor de muziek CD professioneler zal klinken. Functie Mixdown Basale mixdown voor CD. Live Mixing Eindmix van live opname. Narration Mix voor video of radio vertellingen.
Een muziek CD creëren Een disk speelbaar maken voor een conventionele CD speler (Finalize) Om een CD-R/RW disk, die u op de CD-2 heeft opgenomen, op een conventionele CD speler af te kunnen spelen, moet de disk voltooid (finalize) worden. Een voltooide CD-R disk of CD-RW disk kan als muziek CD worden afgespeeld op een CD speler, die respectievelijk CDR of CD/RW ondersteunt.
Gevorderd gebruik In dit deel worden de meer gevorderde functies van de CD-2 uitgelegd. ■ De metronoom gebruiken .................................................................... 52 Andere opname methodes Een aftelling laten klinken om van een nauwkeurige timing verzekerd te zijn ..... 53 ■ De opname automatisch starten wanneer het geluid begint ............ 54 ■ Tracknummers toewijzen terwijl u opneemt ...................................... 55 [MARKER] gebruiken om tracknummers toe te wijzen .......
Andere opname methodes De metronoom gebruiken U kunt een metronoom laten klinken – een gemakkelijke optie voor het oefenen op uw instrument. 3 MEMO Het tempo instellen. 1 Druk op • De metronoom kan niet gebruikt worden tijdens overdubben van een uitvoering met een muziek CD ( Pagina 32). totdat “Tempo” in het scherm verschijnt en druk dan op . • U kunt dit onderdeel ook selecteren door aan [DATA] te draaien. 1 Druk op . Het volgende scherm verschijnt.
2 Draai aan om te kiezen welke metronoom tellen benadrukt zullen worden. • Een kwartnoot telt als één tel. 0: Er worden geen tellen benadrukt. 1: Elke tel wordt benadrukt. 2: Elke tweede tel wordt benadrukt. 3: Elke derde tel wordt benadrukt. 4: Elke vierde tel wordt benadrukt. 5: Elke vijfde tel wordt benadrukt. 6: Elke zesde tel wordt benadrukt. U kunt een aftelling laten klinken, voordat de opname begint. Dit geeft u een timing referentie voor uw opgenomen uitvoering.
Andere opname methodes De opname automatisch starten als het geluid begint U kunt de CD-2 laten beginnen met opnemen, als deze geluid detecteert, dat luider is dan een gespecificeerd niveau. Als u op de normale manier een opname start, door een knop in te drukken, zal een stilte worden opgenomen, totdat u uw instrument daadwerkelijk bespeelt.
Andere opname methodes Tracknummers toewijzen terwijl u opneemt Tijdens het opnemen kunt u een tracknummer toewijzen, zodat daaropvolgend opgenomen materiaal zich op een nieuwe track zal bevinden. MEMO • Nadat een tracknummer is toegewezen, kan dit niet verwijderd worden. • Tracknummers kunnen alleen tijdens de opname worden toegewezen. • De tracknummers kunnen minimaal vier seconden van elkaar worden toegewezen.
Andere opname methodes Tracknummers toewijzen terwijl u opneemt (vervolgd) Tracknummers op gespecificeerde intervallen toewijzen Als u een lange opname maakt, zoals een lezing, kunt u tracknummers automatisch op vaststaande intervallen toewijzen, om de opname in tracks te verdelen. Als u tracknummers heeft toegewezen, zal het vinden van een gewenste locatie in de opname gemakkelijker zijn. 1 Druk op 5 om het tijdsinterval, waarop tracknummers toegewezen worden, te specificeren.
Tracknummers toewijzen wanneer stilte wordt gedetecteerd Tracknummers kunnen automatisch worden toegewezen, wanneer de CD-2 tijdens de opname een stilte regio (langer dan één seconde) detecteert. 1 Druk op totdat “Auto Marker” in het scherm verschijnt en druk dan op . • U kunt dit onderdeel ook selecteren door aan [DATA] te draaien.
Meer functies Een CF kaart bewerken Acht bewerkingsoperaties, zoals Delete of Rename, staan tot uw beschikking om songs, die op een CF kaart zijn opgenomen te kunnen bewerken. Voorbereidingen, die voor alle CF kaart bewerkingsoperaties hetzelfde zijn (Indien u besluit te annuleren, drukt u op ). De track wordt gewist en u keert naar de oorspronkelijke uitleespagina terug. 1 Plaats de CF kaart, die u wilt bewerken. 2 Druk op de CF kaart knop om de CF kaart als de bron te selecteren.
Een naam aan een track toewijzen Aan elke track op een CF kaart kan een titel van maximaal 250 tekens worden toegewezen. ■ Tekens invoeren MEMO • Tracknamen als “SNG01_00 ➔ SNG02_00 ➔ …SNG99_00” worden automatisch aan elke track toegewezen. Toegewezen tracknummer tijdens opnemen. Tekens worden op de plaats van de cursor ingevoerd. Verplaats de cursor en voer de gewenste tekens in.
Meer functies Een CF kaart bewerken (vervolgd) nooit veranderen. Stilte van het begin van een track afkappen • Wij kunnen niet garanderen dat de CD-2 correct zal functioneren, als u directories of bestanden met extensies als “.WAV” of “.DAT” verandert. • Gebruik geen dubbel-byte tekens (bijv. Japans) of “~” (tilde) in de bestandsnaam. De CD-2 kan deze niet herkennen. 1 Gebruik 2 Druk op totdat “TRIM IN” in het scherm verschijnt. 3 Druk op of om de track, die u wilt bewerken, te selecteren.
7 Druk op 5 . Op het gewenste eindpunt drukt u op aan de CF kaart zijde. Het bericht “Are You Sure?” verschijnt. Vier seconden geluid volgend op het eindpunt zal herhaaldelijk worden gespeeld. 8 Om de Trim operatie uit te voeren, drukt u op . Wordt herhaald Vier seconden (Indien u besluit te annuleren, drukt u op .) De Trim In operatie wordt uitgevoerd. Nadat deze is voltooid, keert u naar de oorspronkelijke uitleespagina terug.
Meer functies Een CF kaart bewerken (vervolgd) Voorbereidingen, die voor alle CF kaart bewerkingsoperaties hetzelfde zijn 1 Plaats de CF kaart, die u wilt bewerken. 2 Druk op de CF kaart knop om de CF kaart als de bron te selecteren. Een track onderverdelen (Divide) 4 . De track begint te spelen. 5 Druk op op de locatie, waar u de track ongeveer wilt onderverdelen. Vier seconden geluid, voorafgaand aan deze locatie, zal herhaaldelijk worden afgespeeld.
Een track naar een Wave bestand omzetten (Wave Convert) Tracks, die met opname mode “Standard” of “Long” ( Pagina 36) zijn opgenomen, kunnen naar een Wave bestand (WAV formaat) worden omgezet, dat door uw computer of een ander apparaat behandeld kan worden. Een CF kaart formatteren Als u de stroom uitzet of de CF kaart aan sterke fysieke schok blootstelt, terwijl de CD-2 in werking is, kan de data op de CF kaart beschadigen en het systeem mogelijk niet correct meer functioneren.
Meer functies Tracks van een CD-RW disk wissen Als de track is gewist, keert u naar de oorspronkelijke uitleespagina terug. Als u een CD-RW disk gebruikt, kunt u eerder opgenomen tracks wissen. • U kunt geen tracks van een CD-R disk wissen. Voorbereidingen, die voor alle CD-RW bewerkingsoperaties hetzelfde zijn. Alle tracks wissen Plaats de CD-RW disk, waarvan u tracks wilt wissen. Hier wordt uitgelegd, hoe alle tracks van de CD-RW disk worden gewist.
Finalization verwijderen U kunt de Finalization (voltooiing) van een CD-RW disk verwijderen ( Pagina 50), zodat de disk opnieuw voor opname gebruikt kan worden. MEMO • U kunt de Finalization van een CD-R disk niet verwijderen. • Als Finalization wordt verwijderd, zullen de opgenomen tracks niet gewist worden. 1 Druk op totdat “UNFINALIZE” in het scherm verschijnt. 2 Druk op . Het bericht “Are You Sure?” verschijnt. Tracks van een CD-RW disk wissen 3 Om Finalization te verwijderen drukt u op .
Meer functies Uw instrument stemmen (Tuner) U kunt de chromatische stemfunctie van de CD-2 gebruiken om uw instrument te stemmen. 6e 5e 4e 3e 2e 1ste snaar snaar snaar snaar snaar snaar De stemfunctie kan met alle ingangen van de CD-2 worden gebruikt, inclusief de interne microfoons. Gitaar E A D G B E E A D G Bas MEMO • Terwijl de stemfunctie wordt gebruikt, kunt u niet afspelen of opnemen. • Het effect ( Pagina 70) wordt niet toegepast, terwijl u de stemfunctie gebruikt.
6 Als u klaar bent met de stemfunctie, drukt u op . U keert naar de vorige uitleespagina terug. De referentie toonhoogte van het stemapparaat veranderen Een leidtoon beluisteren tijdens het stemmen Om u bij het stemmen te helpen, kan de CD-2 via de interne luidsprekers een leidtoon laten horen. 1 Druk op totdat “Tone” in het scherm verschijnt. De leidtoon die in het scherm wordt getoond zal te horen zijn.
Meer functies Een originele muziek CD kopiëren U kunt de CD-2 gebruiken om een CD met uw originele muziek te kopiëren. Auteursrecht • Het onbevoegd opnemen, distribueren, verkopen, uitlenen, publiekelijk uitvoeren, uitzenden of soortgelijke handelingen, geheel of een gedeeltelijk, van een werk (muzikale compositie, video, uitzending, publieke uitvoering of soortgelijk), waarvan een derde partij het auteursrecht bezit, is bij de wet verboden. • Dit apparaat is gemaakt voor professioneel gebruik.
Voorbereidingen 1 Druk op Plaats een CF kaart om de muziek CD tracks tijdelijk op te slaan. 5 (Indien u besluit te annuleren, drukt u op totdat “CD COPY” in het Druk op ). De CD-2 begint met het schrijven van data op de disk. scherm verschijnt. Als de data succesvol is geschreven, wordt de CD-R/ RW uitgeworpen en het “Another Disc?” bericht verschijnt. • U kunt dit onderdeel ook selecteren door aan [DATA] te draaien. 2 Om verder te gaan met kopiëren, drukt u op . 6 .
Meer functies Effecten op uw vocale of instrumentale uitvoering toepassen U kunt een verscheidenheid aan effecten (akoestische bewerking) op uw vocale of instrumentale uitvoering toepassen. U kunt bijvoorbeeld echo op uw stem toepassen of vervorming op het geluid van uw elektrische gitaar toepassen. 1 • VOCAL groep: voor vocalen. gewenste patch groep te selecteren. • Indien iets anders dan “Off” is geselecteerd, is het effect aan en de [EFFECT] knop verlicht. Pagina 88: “Effect Patch lijst”.
Meer functies Een reservekopie maken van tracks van een CF kaart U kunt een reservekopie maken van alle tracks (opgenomen data) van een CF kaart op een CD-R/RW disk. ■ Indien bij stap 4 “CD-RW Erase?” in het scherm verschijnt Het is een goed idee om een reservekopie van belangrijke tracks op een CD-R/RW disk te maken, als voorzorg tegen onopzettelijke beschadigingen of verlies van de CF kaart. Als u een eerder opgenomen CD-RW disk gebruikt, verschijnt het “CD-RW Erase?” bericht.
Meer functies Opgeslagen data herstellen (Recover) Hier wordt uitgelegd, hoe data van een reservekopie (backup) op een CD-R/RW disk naar een CF kaart hersteld (teruggezet) kan worden, zodat deze afgespeeld of bewerkt kan worden. 4 Gebruik of om de track die u wilt herstellen, te selecteren. MEMO • Data van een reservekopie kan in eenheden van individuele tracks naar een CF kaart worden hersteld.
Meer functies SMF data (Standaard MIDI bestand) afspelen De CD-2 kan SMF (Standaard MIDI bestand) data van een CD-R/RW disk afspelen en de MIDI data naar een extern MIDI apparaat (geluidsmodule of elektronisch toetsenbord) overbrengen om zijn geluiden af te spelen. 1 • SMF data, die op een CF kaart is opgeslagen, kan niet worden afgespeeld. Plaats de CD-R/RW disk, die de SMF data bevat. Als de CD-2 de CD-R/RW disk herkent, verschijnt het SMF scherm.
Meer functies De fabrieksinstellingen herstellen (Initialize) Als u de Initialize operatie uitvoert, zullen alle instellingen naar de fabrieksinstellingen worden teruggezet. Wanneer de CD-2 niet naar verwachting functioneert, zelfs als u de stappen in deze handleiding volgt, zult u mogelijk de Initialize operatie willen uitvoeren. In de tabel aan de rechterkant worden de fabrieksinstellingen weergegeven.
Meer functies Andere functies en instellingen De resterende tijd weergeven U kunt het scherm veranderen om ofwel de verstreken tijd, ofwel de resterende tijd tijdens afspelen en opnemen weer te geven. U kunt de tijdsweergave ook als volgt veranderen. Als u vanuit het hoofdscherm op 1 drukt, zal de tijdsweergave als volgt veranderen. ■ Tijdens opnemen of in de Standby mode , totdat “Time Display” in het scherm verschijnt en druk dan op .
Meer functies Andere functies en instellingen (vervolgd) De functie van de voetschakelaar specificeren Het ingangsniveau van de interne microfoons automatisch aanpassen (Auto Level Control) U kunt een apart verkrijgbare voetschakelaar gebruiken (zoals de Roland DP-2 of BOSS FS-5U) om de volgende functies uit te voeren. • Afspelen van de track starten/pauzeren • Tracknummers toewijzen (alleen tijdens opnemen) U kunt de voetschakelaar één van bovenstaande functies laten uitvoeren.
Het uitgangsniveau van de AUX OUT jacks aanpassen De geluidsbron kiezen, die via de AUX OUT jacks wordt uitgevoerd Het uitgangsniveau van de AUX OUT jacks aanpassen Hier ziet u, hoe u de geluidsbron kiest, die via de AUX OUT jacks op het achterpaneel van de CD-2 wordt uitgevoerd. Hier ziet u, hoe het uitgangsniveau van de AUX OUT jacks wordt aangepast. 1 1 2 , totdat “AUX OUT Select” in het scherm verschijnt en druk dan op .
Meer functies Andere functies en instellingen (vervolgd) De lijn ingang aan/uitzetten Als u zowel microfoons als instrumenten gebruikt, die op de LINE IN jacks zijn aangesloten, kan het gebeuren dat u tijdelijk alleen de microfoons wilt gebruiken. In dat geval kunt u de lijn ingang uitzetten. Geluid wordt niet langer via de LINE IN jacks ingevoerd en alleen het geluid van de microfoons is hoorbaar. De tracknamen op een CF kaart bekijken U kunt de tracks van een CF kaart van een naam voorzien ( Pagina 59).
Het afspeelniveau van een muziek CD/CF kaart aanpassen Hier wordt uitgelegd, hoe het afspeelniveau van een muziek CD of CF kaart aangepast kan worden. 1 • Om het afspeelniveau van een muziek CD aan te passen Druk op , totdat “CD Mix Level” in het scherm verschijnt en druk dan op . 3 Druk twee keer op . U keert naar de vorige uitleespagina terug. Vervolgens zal de muziek CD of CF kaart worden afgespeeld op het niveau, dat u gespecificeerd heeft.
Appendix Raadpleeg deze informatie wanneer nodig. ■ Probleemoplossing............................................................................... 82 ■ Berichten ............................................................................................... 87 Referentie ■ Effect Patch lijst .................................................................................... 88 ■ Menu lijst ...............................................................................................
Referentie Probleemoplossing Als u een storing vermoedt, controleert u de volgende punten. Wanneer hiermee het probleem niet is opgelost, neemt u contact op met een Roland Service Centrum bij u in de buurt. ■ Power Supply Probleem Oorzaak en actie Zie pag. ● Kan de adapter plug uit de adapter jack van de CD-2 zijn gehaald? Kan het netsnoer uit het stopcontact of de adapter aansluiting zijn gehaald? De stroom gaat niet aan, als u op de [POWER] schakelaar drukt.
■ Problemen met het geluid (vervolg) Probleem De ingangsbron (geluidsbron) wordt niet uitgestuurd Oorzaak en actie Zie pag. ● Zijn er apparaten op zowel de MIC 1 jack als de GUITAR jack aangesloten? ➔ Als u apparaten op zowel de MIC 1 jack als de GUITAR jack aansluit, wordt het geluid van MIC 1 niet ingevoerd. Als u geluid van de MIC 1 jack wilt invoeren, verwijdert u de plug uit de GUITAR jack.
Referentie Probleemoplossing (vervolgd) ■ Aan CD gerelateerde problemen Probleem Kan niet normaal afspelen Zie pag. Oorzaak en actie ● Kan de CD ondersteboven zijn geplaatst? ➔ Plaats de CD met het etiket naar boven. 26 ● Heeft u een CD geplaatst, waarop niets is opgenomen? ➔ Plaats een andere disk. — ● Speelt u met Repeat af? ➔ Druk zo vaak op [1/ALL], totdat het Repeat icoon( / ) verdwijnt. 43 ● Speelt u met A-B Repeat af? ➔ Druk op [A-B] om het A-B Repeat icoon ( ) te laten verdwijnen.
■ Aan CD gerelateerde problemen (vervolg) Probleem Kan niet opnemen (vervolg) Zie pag. Oorzaak en actie ● Probeert u een extreem korte uitvoering op te nemen? ➔ U kunt niet minder dan vier seconden opnemen. 29 ● Gebruikt u een generieke CD-R/RW disk? ➔ Gebruik een CD-R/RW disk van een aanbevolen fabrikant. Na de opname kan de CD niet op een conventionele CD speler worden afgespeeld 18 ● Heeft u de disk na de opname voltooid (Finalize)? ➔ Voer de Finalize operatie uit.
Referentie Probleemoplossing (vervolgd) ■ Aan CF kaart gerelateerde problemen (vervolg) Probleem Oorzaak en actie Kan niet opnemen ● Is de CF kaart helemaal in de opening geduwd? Zie pag. ➔ Zorg, dat de kaart zich in de goede richting bevindt en helemaal in de opening is geduwd. 27 ● Probeert u een extreem korte uitvoering op te nemen? ➔ U kunt niet minder dan vier seconden opnemen.
Referentie Berichten Als een bericht wordt weergegeven, raadpleegt u de volgende lijst en onderneemt u passende actie. Bericht Inhoud Actie Blank Disc De disk is leeg. Gebruik een CD-R/RW disk, die niet leeg is. CD Disc Busy De disk kon niet gelezen worden. Als dit tijdens afspelen gebeurt, gebruik dan een onbekraste disk. Als dit tijdens opname gebeurt, gebruik dan een disk van een aanbevolen merk. CD Disc Full De disk is vol. Er kunnen geen tracks meer worden opgenomen.
Referentie Effect Patch Lijst ■ DYN (Dynamics Group) Patch naam Functie Compressor Limiter De-Esser Noisy Room Loud Voice Soft Voice Piano Drum Kit Rock Band Jazz Band Orchestra Squish! CMP+FAT EQ LO&SLOW FLNG ST CHORUS PS:DETUNE ST DOUBLER CHORUS+DELAY 1920’s RADIO 1960’s RADIO VINTAGE 45’s CLASSIC LP Basis regeling van geluidsdynamisch bereik. Basisregeling van extreme pieken in het geluidsdynamische bereik. Verwijdert sisklanken en scherpte uit de stem.
Patch naam Functie Unison VOX M&F Duet VOX Detune CHIPS & MUNK Deep Voice Voegt een stem op een octaaf lager aan de stem toe. Voegt een vrouwelijke en manlijke stem aan de bestaande stem toe. Voegt een ontstemde stem aan de bestaande stem toe. Toonhoogte verschuivend effect, dat het octaaf van de stem verhoogt. Toonhoogte verschuivend effect, dat het octaaf van de stem verlaagt.
Reference Menu lijst ,, De volgende tabel toont de verscheidene menu’s, die worden weergegeven, wanneer [MENU] wordt ingedrukt. Bovenste regel [SYSTEM] [MIC] [RECORDING] [METRONOME] [AUDIO] [UTILITY] 90 Onderste regel Zie pag.
Referentie Specificaties Recorder Tracks 2 (Stereo) Samplesnelheid 44.1 kHz Signaalverwerking AD/DA conversie: 24 bits Opname mode Standaard, Lang, WAV Opname media CompactFlash (16 MB–2 GB), CD-R, CD-RW Opname tijd (eenheid: min) 16MB 32MB 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB 2GB Standaard 3 6 12 24 49 98 196 392 Lang 6 2 24 49 98 196 392 784 WAV 1.5 3 6 12 24 49 98 196 * De hierboven genoemde opnametijden zijn bij benadering.
Index Numeriek 1 track Repeat (CD) .........................................................43 1 track Repeat (CF)..........................................................44 Condensator microfoon..................................................22 Contrast.............................................................................25 COPY.................................................................................69 Count-in............................................................................
CF kaart........................................................................27 Interne microfoons ..........................................................30 Disk...............................................................................26 K Key ....................................................................................42 Klank .................................................................................67 L S Show Track Title.......................................................
Klanten die de Roland R-1 gebruiken De CD-2 is compatibel met de R-1 Songs, die met de R-1 zijn opgenomen, kunnen met gebruik van de CD-2 op een CD worden gezet. * Er moet echter aan bepaalde voorwaarden worden voldaan om een op de R-1 opgenomen song met de CD2 te kunnen gebruiken. Meer hierover vindt u in de onderstaande sectie getiteld “R-1 songs, die op de CD-2 gebruikt kunnen worden”. * Meer details over het creëren van een muziek CD vindt u op pagina 46-48 van de CD-2 gebruikershandleiding.
Uw uitvoering opnemen en een CD maken Met de CD-2 kunt u uw uitvoeringen gemakkelijk vastleggen en op een CD zetten. Bij stap 1 laten we zien hoe u de ingebouwde microfoon van de CD-2 kunt gebruiken om een uitvoering op CompactFlash op te nemen. Vervolgens laten we u bij stap 2 zien hoe uw uitvoering op CD gezet kan worden. * Het opgenomen geluid wordt beïnvloed door de plaatsing van de CD-2 ten opzichte van de geluidsbron.
Uw uitvoering opnemen en een CD creëren (vervolg) S TA P We gaan een CD creëren Te prepareren media Lege CD-R disk Druk op Het FINALIZE scherm verschijnt. Druk op “Insert Disc” verschijnt in het scherm en de diskhouder aan de rechterkant wordt geopend. Druk op “FINALIZE Are You Sure?” verschijnt. Plaats de CD-R disk in de diskhouder. Plaats de CD-R met de kant van het etiket omhoog. Druk op De CD-2 begint met het schrijven van de CD.
Voor EU-Landen Dit product voldoet aan de voorwaarden van Europese Richtlijnen EMC 89/336/EEC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
234 * CompactFlash en zijn handelsmerken van SanDisk Corporation onder licentie van CompactFlash associatie. * Roland Corporatie is een geautoriseerd licentiehouder van de CompactFlash™ en CF logo * Fuque © 2005 Kyoto Software Research, Inc. Alle rechten voorbehouden. handelsmerken.
