Operation Manual

ATTENTIE
Risico op elektrische schok
NIET OPENEN
ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
WAARSCHUWING: VERWIJDER HET DEKSEL (OF DE
ACHTERKANT) NIET, OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE
SCHOK TE REDUCEREN. BINNENIN BEVINDEN ZICH GEEN
ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDEN
KUNNEN WORDEN. LAAT HET ONDERHOUD AAN ERKEND
ONDERHOUDSPERSONEEL OVER.
Het symbool van de bliksemflits met pijl in een gelijkzijdige
driehoek dient om de gebruiker te waarschuwen voor de
aanwezigheid van niet geisoleerd ’gevaarlijk voltage’
binnenin het apparaat. Dat voltage kan krachtig genoeg zijn
om een elektrische schok bij mensen te veroorzaken.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek dient om de
gebruiker te wijzen op belangrijke bedienings- en
onderhoudsinstructies in de documentatie bij product.
INSTRUCTIES OMTRENT HET GEVAAR VOOR BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN
OF VERWONDING VAN PERSONEN.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
WAARSCHUWING - Bij het gebruik van elektrische producten moeten de nodige voorzorgsmaatregelen worden opgevolgd,
waaronder de volgende:
1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Besteed de nodige aandacht aan de waarschuwingen.
4. Volg alle instructies.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6. Maak het apparaat alleen met een droge doek schoon.
7. Zorg dat de ventilatieopeningen niet bedekt zijn. Volg de
instructies van de fabrikant voor de installatie.
8. Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen,
zoals radiatoren, verwarmingselementen, kachels of
andere apparaten die warmte produceren (inclusief
versterkers).
9. Als de bijgeleverde stekker niet in het stopcontact past, laat
het verouderde stopcontact dan door een elektricien
vervangen.
WARNING:
IMPORTANT:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the
letter E or by the safety earth symbol or coloured GREEN or GREEN-AND-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
GREEN-AND-YELLOW: EARTH, BLUE: NEUTRAL, BROWN: LIVE
For the U.K.
10. Zorg dat niemand op de stroomkabel loopt of aan de kabel
trekt, vooral in de buurt van de stekker en van de plaats
waar de kabel uit het apparaat komt.
11. Gebruik alleen accessoires of uitbreidingen die door de
fabrikant goedgekeurd worden.
13. Bij onweer of als u het apparaat voor lange tijd niet
gebruikt, dient u de stekker uit het stopcontact te halen.
14. Laat al het onderhoud aan erkend onderhoudspersoneel
over. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op
enigerlei wijze beschadigd is, bijvoorbeeld als de
stroomkabel of de stekker beschadigd is, als er vloeistof of
objecten in het apparaat terecht zijn gekomen, als het
apparaat aan regen of vochtigheid heeft blootgestaan, niet
normaal functioneert of is gevallen.
WAARSCHUWING: Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht,
om het risico op brand of elektrische schokken te reduceren.