Gebruiksaanwijzing Gefeliciteerd met uw aankoop van de Roland DIF-AT24. Lees alvorens dit toestel te gebruiken aandachtig de volgende pagina’s: “VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL” (p. 2, 3) en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p. 4).Deze pagina's bevatten belangrijke informatie i.v.m. de correcte bediening van het toestel. Om zeker te zijn dat u alle functies van uw nieuwe toestel voldoende beheerst, dient u de handleiding in haar geheel te lezen. Bewaar de handleiding binnen handbereik als een handige referentie.
USING THE UNIT SAFELY VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL INSTRUCTIES TER VOORKOMING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN Over WAARSCHUWING en Over de Symbolen OPGEPAST Het -symbool maakt de gebruiker attent op belangrijke instructies of waarschuwingen. De juiste betekenis van het symbool wordt bepaald door de tekening in de driehoek. Het symbool hier links duidt op algemene verwittigingen of waarschuwingen, of vestigt de aandacht op gevaar.
Opgepast 104 • Tracht te voorkomen dat kabels en snoeren verstrikt geraken. Houd alle kabels en snoeren ook buiten het bereik van kinderen. ................................................................................................ 106 • Klim nooit op het toestel en plaats er geen zware voorwerpen op. ................................................................................................
BELANGRIJKE OPMERKINGEN Behalve de punten onder “VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL” op p. 2, dient u ook het volgende te lezen en op te volgen: 291a Stroomvoorziening 307 • Voor u dit toestel op andere apparaten aansluit, moet u alle toestellen uitzetten. Zo voorkomt u defecten en/of schade aan luidsprekers of andere apparaten. 558b • Om uw buren niet te storen, probeert u het volume best op een redelijk niveau te houden.
Inhoud Voornaamste eigenschappen ............................................................................................. 1 VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL .......................................................................... 2 BELANGRIJKE OPMERKINGEN ..................................................................................... 4 Beschrijving van de panelen .................................................. 6 Voorpaneel ......................................................................
Beschrijving van de panelen Voorpaneel MASTER CLK-schakelaar (Master clock) Hiermee stelt u de synchronisatie van de master clock (sampling clock) in. MASTER CLKschakelaar Op [R-BUS] Als het R-BUS-toestel dat op de R-BUS-connector aangesloten is de master clock is. Op [ADAT] Als het digitale toestel dat op de ADAT OUT/IN-connector is aangesloten, de master clock is. ADAT-indicator Deze indicator licht groen op als er een ADAT interface-signaal binnenkomt via de ADAT digital IN-connector.
Het toestel aan en uit zetten Het toestel aanzetten Controleer eerst of alle toestellen correct zijn aangesloten, alvorens ze aan te zetten. Wanneer alles is aangesloten, zet dan de verschillende toestellen aan in de opgegeven volgorde. Door toestellen in de verkeerde volgorde aan te zetten, riskeert u schade en/of defecten aan luidsprekers en andere toestellen. 1 Zet uw R-BUS-toestel aan. Wanneer de DIF-AT24 stroom krijgt, licht zijn Power-indicator op. 2 3 Zet uw computer, ADAT-toestel, enz. aan.
Aansluitingen en instellingen Aansluiten: Voorbeeld 1 De VS-2400CD en een computer aansluiten Dit is een voorbeeld van synchronisatie waarbij de sequencer software of de VS-2400CD de master is. Sluit de toestellen aan zoals in het schema. In dit voorbeeld gebeurt de input/output van en naar de computer via de UA-1000 met USB 2.0.
Aansluitingen en instellingen Instellingen ■ Instelling voor Sampling-frequentie Stel de Sampling-frequentie van uw sequencer software, de VS-2400CD en de UA-1000 in op dezelfde waarde (44.1 kHz of 48 kHz). ■ Instellingen voor de Master Clock Master clock-apparaat VS-2400CD Sequencer software Instelling op VS-2400CD DIF-AT24 MASTER CLK switch PROJECT PARAMETER-scherm ❍ MASTER CLOCL................INT PROJECT PARAMETER-scherm ❍ MASTER CLOCL................
Aansluitingen en instellingen Aansluiten: Voorbeeld 2 De VS-2400CD en een computer aansluiten Dit is een voorbeeld van synchronisatie waarbij de sequencer software of de VS-2400CD de master is. Sluit de toestellen aan zoals in het schema. In dit voorbeeld zijn er een ADAT interface en een MIDI interface aangesloten op de computer.
Aansluitingen en instellingen Instellingen ■ Instellingen voor de Sampling-frequentie Stel de sampling-frequentie van uw sequencer software en van uw VS-2400CD in op dezelfde waarde (44.1 kHz of 48 kHz). ■ Instellingen voor de Master Clock Master clock-apparaat VS-2400CD Sequencer software Instelling op VS-2400CD DIF-AT24 MASTER CLK switch PROJECT PARAMETER-scherm ❍ MASTER CLOCL................INT PROJECT PARAMETER-scherm ❍ MASTER CLOCL................
Aansluitingen en instellingen Aansluiten: Voorbeeld 3 De VS-2400CD en een ADAT-toestel aansluiten In dit voorbeeld is het mogelijk om digitale audiosignalen over te brengen. Sluit de toestellen aan zoals in het schema. Om defecten en/of schade aan luidsprekers en andere toestellen te voorkomen, dient u steeds het volume dicht te zetten en alle toestellen uit te schakelen alvorens aansluitingen te maken.
Aansluitingen en instellingen Aansluiten: Voorbeeld 4 De VS-2400CD aansluiten met een ADAT-toestel en een BRC De BRC (Controller voor de ADAT) dient om de VS-2400CD en het ADAT-toestel in synchronisatie te besturen. Sluit de toestellen aan zoals in het schema. Om defecten en/of schade aan luidsprekers en andere toestellen te voorkomen, dient u steeds het volume dicht te zetten en alle toestellen uit te schakelen alvorens aansluitingen te maken.
Aansluitingen en instellingen Instellingen ■ Instellingen voor de Sampling-frequentie Stel de sampling-frequentie van de VS-2400CD en het ADAT-toestel in op dezelfde waarde (48 kHz). ■ Instellingen voor de Master Clock Master clock-apparaat VS-2400CD ADAT device Instelling op VS-2400CD PROJECT PARAMETER-scherm ❍ MASTER CLOCL................INT PROJECT PARAMETER-scherm ❍ MASTER CLOCL................
Aansluitingen en instellingen Aansluiten: Voorbeeld 5 De DIF-AT24 gebruiken als extra MIDI OUT voor de MV-8000 Sluit de toestellen aan zoals in het schema. Om defecten en/of schade aan luidsprekers en andere toestellen te voorkomen, dient u steeds het volume dicht te zetten en alle toestellen uit te schakelen alvorens aansluitingen te maken. Om deze aansluitingen te kunnen maken, moet er een MV8-OP1 (audio I/O expansion; apart verkrijgbaar) geïnstalleerd zijn in de MV-8000.
Informatie Als u een reparatiedienst nodig heeft, belt u uw dichtstbijzijnde Roland service centrum, of erkend Roland distributeur in uw land, zoals hieronder aangegeven. AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828 REUNION Maison FO - YAM Marcel 25 Rue Jules Hermann, Chaudron - BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex, REUNION ISLAND TEL: (0262) 218-429 SOUTH AFRICA That Other Music Shop (PTY) Ltd. 11 Melle St.