User Manual
3
Installare il Software
Requisiti di Sistema
Vericate che il vostro computer soddis i requisiti di sistema prima di
procedere con l’installazione del software.
Mac OS Windows
Sistema Operativo
macOS 10.12
OS X 10.11
OS X 10.10
Windows 10
Windows 8.1
Windows 7 SP1
CPU/Clock
Intel® Core™ i7/1.07 GHz
Intel® Core™ i5/1.07 GHz
Intel® Core™ i3/1.07 GHz
Risoluzione
schermo
1280 x 720
Memoria 4 GB
Spazio libero su
HDD
5 GB
USB Porta USB 2.0 disponibile
* Per i requisiti di sistema più recenti, consultate la pagina Web di
Serato DJ .
Scaricare il Software
Il driver USB DJ-505 e Serato DJ non sono inclusi nel pacchetto. Scaricateli
dal sito Web Roland o Serato.
Scaricare il driver USB DJ-505
Il driver USB DJ-505 è il software che trasmette l’audio dal computer al
DJ-505.
Utenti Mac OS
1. Avviate un browser e accedete alla seguente pagina di
supporto del sito Web Roland.
http://www.roland.com/support/
2. Cercate “DJ-505”.
3. Nei download, trovate “DJ-505 Driver for macOS / OS X” e
cliccatelo.
4. Scaricate il driver come indicato dallo schermo.
Utenti Windows 10
1. Collegate il vostro computer connesso ad Internet alla porta
USB del DJ-505.
2. Accendete il DJ-505.
3. Scaricate il driver come indicato sullo schermo.
Utenti di sistemi diversi da Windows 10
1. Avviate un browser e accedete alla seguente pagina di
supporto del sito Web Roland.
http://www.roland.com/support/
2. Cercate “DJ-505”.
3. Nei download, trovate “DJ-505 Driver for Windows **” e
cliccatelo.
4. Scaricate il driver come indicato sullo schermo.
Scaricare il software Serato DJ
1. Avviate un browser e accedete alla seguente pagina Web
Serato DJ.
https://serato.com/dj/downloads
2. Cliccate “DOWNLOAD SERATO DJ”.
3. Inserite il vostro indirizzo email, e cliccate “CONTINUE”.
4. Immettete la vostra password e nazione, e cliccate “CONTINUE”.
Una email viene inviata all’indirizzo che avete specicato.
5. Cliccate “Download Serato DJ” come indicato dalla email.
6. Seguite le istruzioni indicate sullo schermo, poi scaricate
Serato DJ.
Installare il Software
Installate il software come indicato sotto.
Utenti Mac OS
1. Decomprimete il le del driver DJ-505 USB che avete scaricato.
2. Aprite il le decompresso, ed eseguite un doppio clic su
“DJ505_USBDriver.pkg”.
L’installer si avvia.
3. Installate il software come indicato dallo schermo.
4. Decomprimete il le Serato DJ che avete scaricato.
5. Eseguite un doppio clic sul le decompresso.
L’installer si avvia.
6. Leggete l’accordo di licenza, e se accettate le condizioni,
cliccate [Agree].
7. Quando appare la seguente icona, trascinate l’icona [Serato DJ]
nella cartella Applications.
Questo completa all’istallazione.
Utenti Windows
1. Cliccate con il tasto destro del mouse la cartella del driver USB
DJ-505 che avete scaricato, e scegliete “Extract all”.
La cartella viene compressa.
2. Aprite il le decompresso, ed eseguite un doppio clic su “Setup.
e x e ”.
L’installer si avvia.
3. Installate il software come indicato dallo schermo.
4. Cliccate con il tasto destro del mouse la cartella del software
Serato DJ che avete scaricato, e scegliete “Extract all”.
La cartella viene decompressa.
5. Eettuate un doppio clic sul le decompresso.
L’installer si avvia.
6. Leggete l’accordo di licenza, e se accettate le condizioni,
scegliete [I agree to the license terms and conditions] e cliccate
[Install].
Inizia l’installazione.
7. Quando appare la seguente schermata, cliccate [Close].
Questo completa all’istallazione.