e-14 intelligent keyboard Nederlandstalige handleiding
E-14 Intelligent Keyboard Bedankt voor uw aankoop van het Roland E-14 Intelligent Keyboard. Ook uw E-14 beschikt over de prachtige klankbron die Roland instrumenten zo beroemd hebben gemaakt. Op de klankkwaliteit werd er dus zeker niet bespaard. Uitgebreide muzikale functies en een professionele klankkwaliteit maken van uw E-14 de gedroomde partner om op een eenvoudige manier muziek te maken met schitterende klanken.
E-14 Handleiding 1. Vooraf Inhoud van de verpakking Controleer bij het uitpakken van het instrument even of de volgende items aanwezig zijn: (1) Kijk of de doos niet is beschadigd. Binnenin de verpakking zou u het volgende moeten vinden: Instrument Stroomadapter (ACN) Muziekstandaard Handleiding (2) Controleer ook of de bijgeleverde onderdelen niet werden beschadigd. (3) Als er onderdelen ontbreken of u ontdekt zichtbare schade, neem dan onmiddellijk contact op met uw verdeler.
Voorzorgsmaatregelen, Voornaamste kenmerken Voorzorgsmaatregelen Voeding • Schakel de E-14 en de overige instrumenten altijd uit voordat u ze op elkaar aansluit. • Sluit de adapter van de E-14 nooit aan op een stopcontact waar andere apparaten, die brom of ruis veroorzaken (b.v. dimmers, motoren enz.) of veel vermogen trekken, op zijn aangesloten. • Let, bij het aansluiten van de adapter op het lichtnet, op het voltage.
E-14 Handleiding 2. Aan de slag Zet het uitgepakte instrument neer op een vlak oppervlak. Installeer vervolgens de muziekstandaard. Zorg dat het instrument is uitgeschakeld (de POWER schakelaar “1” moet in de OFF stand staan). Vervolgens mag u de adapter in de DC IN connector steken en het andere uiteinde met een stopcontact verbinden. 2.1 Even testen (1) Druk op de POWER schakelaar.
Voorzieningen op de panelen, Achterpaneel 3. Voorzieningen op de panelen 3.1 Achterpaneel 1 2 R MIDI OUT L (MONO) 3 4 5 POWER DC IN 12V USE ROLAND ACO/ACJ PHONES STEREO OUTPUT (1) MIDI OUT connector Hierop kunt u externe MIDI-apparaten aansluiten. (2) STEREO OUTPUT Via deze uitgangen kunt u de E-14 met een externe versterking (bv. een HiFi-keten) verbinden. (3) POWER schakelaar Hiermee schakelt u de E-14 in en uit.
E-14 Handleiding (11) TONE indicator Als deze indicator oplicht, slaat het getal in het display op de gekozen Tone. (12) TEMPO knoppen Met deze knoppen bepaalt u het tempo van de geselecteerde Style. Door beide knoppen tegelijk in te drukken kiest u opnieuw het standaardtempo van de geselecteerde Style. Als de TUNE of TRANSP indicator oplicht, kunt u met deze knoppen de stemming of het transpositie-interval van het instrument instellen.
Voorzieningen op de panelen, Achterpaneel (22) SPLIT ARRANGER/LOWER/DRUMS knop Met deze knop kiest u één van de volgende vier bedieningsmodes: indicator die oplicht Betekenis ARRANGER Met het linker klaviergedeelte stuurt u de automatische begeleiding aan. Op het rechter klaviergedeelte kunt u melodieën spelen. LOWER Met het linker klaviergedeelte stuurt u één klank aan en met het rechter klaviergedeelte een andere klank. DRUMS U kunt over het volledige klavier “drummen” (slagwerkklanken spelen).
E-14 Handleiding (29) MELODY INTELL(IGENCE) knop Hiermee schakelt u de gelijknamige functie in of uit. Als de bijbehorende indicator oplicht, wordt er automatisch een tweede stem toegevoegd aan de noten van de melodie die u speelt. Deze tweede stem volgt de akkoorden van de begeleiding. (30) TONE VARIATION knop Voor sommige klanken kunt u een aantal variaties (klanken uit dezelfde “familie” als de basisklank) kiezen. Deze knop verleent u toegang tot die variaties.
Voorzieningen op de panelen, Achterpaneel Als u op deze knop drukt tijdens de weergave van de begeleiding, geeft de E-14 een muzikaal slot (ENDING) weer, waarvan de lengte afhangt van de gekozen begeleiding. (39) REC/PLAY knop van de RECORDER Met de ingebouwde Recorder van de E-14 kunt u melodieën en begeleidingen opnemen. Met deze knop kiest u tussen de twee mogelijke functies van deze knop: Als de REC indicator oplicht, kunt u met deze knop de opname starten.
E-14 Handleiding 4. En dan nu muziek 4.1 Demosongs weergeven De E-14 bevat 8 demosongs die u kunt weergeven om een idee te krijgen van de uitstekende kwaliteit van Tones, Styles en effecten. Verbind de E-14 eerst via de bijgeleverde adapter met het lichtnet en druk vervolgens op de POWER schakelaar op het achterpaneel. Het display en een aantal indicators lichten op. U kunt nu kiezen of u alle of slechts één demosong wilt horen.
En dan nu muziek, Spelen op de E-14 (1) Zoek de gewenste klank op in de TONE GROUP tabellen.
E-14 Handleiding (1) Druk op de SELECT knop om LOWER te kiezen (de indicator licht op). (2) Zie stap (2)~(4) hierboven. U kunt nu ook een variatie voor deze klank kiezen (voor zover die beschikbaar zijn). Variaties kiezen Voor sommige klanken kunt u een aantal variaties kiezen. Welke dat zijn vindt u in de tabel op blz. 29. De Tones waarvoor er een variaties zijn in de tabel alvast aangeduid met een ®.
En dan nu muziek, Spelen op de E-14 Met de SPLIT knop kiest u telkens één van de vier Split opties. Wat deze opties inhouden ziet u op de tekening hieronder. Arranger Upper ARRANGER SPLIT Lower (bv. A72) Upper (bv. A11) SPLIT LOWER Drums SPLIT DRUMS Upper SPLIT Onthoud dus het volgende: als de LOWER indicator oplicht, kunt u links de Lower (klank voor de linkerhand) en rechts de Upper Tone (klank voor de melodie) aansturen.
E-14 Handleiding U kunt nu op het klavier de eerste Drum Set spelen. Zoals u merkt bevindt zich bij zo’n Drum Set onder iedere toets een andere slagwerkklank. U kunt dus naar hartelust “drummen”. SPLIT ARRANGER SELECT UPPER LOWER LOWER DRUMS DRUM SET Zo kiest u een andere Drum Set: Druk op de SELECT knop tot de DRUM SET indicator oplicht. Het display beeldt nu het nummer “1” af om aan te geven dat de eerste Drum Set is geselecteerd.
En dan nu muziek, Music Styles (automatische begeleidingen) Op de volgende manier kunt u een andere Style kiezen: (1) Zoek de gewenste Style op in de MUSIC STYLE tabel (nemen we als voorbeeld March 4/4= Music Style 38).
E-14 Handleiding Tempo van de begeleiding instellen Zolang de begeleiding niet loopt, knippert de eerste TEMPO indicator in de maat van de Style die u hebt geselecteerd. TEMPO/DATA STANDARD VOLUME BALANCE DRUMS BASS ACCOMP/LOWER UPPER ON-OFF U kunt nu het tempo instellen met de TEMPO knoppen (12). Telkens wanneer u het tempo aanpast, beeldt het display gedurende enkele seconden de waarde van het ingestelde tempo af.
En dan nu muziek, Werken met de Arranger noten bij. Deze functie is enkel beschikbaar als de ARRANGER of LOWER indicator in de SPLIT sectie oplicht. U kunt de functie activeren door op de CHORD INTELL knop te drukken. Welke toetscombinaties u moet indrukken om bepaalde akkoorden te spelen kunt u nalezen in het overzicht op blz. 33. Intro en Ending Met Intro’s en Endings bedoelen we muzikale frases die een nummer inleiden (Intro) of afsluiten (Ending).
E-14 Handleiding Door op de FILL IN TO ORIGINAL knop te drukken last u een andere muzikale frase van één maat in, waarna de begeleiding terugkeert naar het Original arrangement. De onderstaande tabel maakt één en ander overzichtelijk: In de Original mode In de Variation mode TO ORIGINAL De Original Fill wordt weergegeven. De Original fill wordt weergegeven, waarna de Original begeleiding overneemt. TO VARIATION De Variation Fill wordt weergegeven, waarna de Variation begeleiding overneemt.
En dan nu muziek, Werken met de Arranger Telkens als u op één van deze knoppen drukt, beeldt het display gedurende enkele seconden het nieuwe volume van de begeleiding af. U kunt de begeleiding ook uitschakelen door tegelijk op de BALANCE ACCOMP/LOWER knoppen te drukken. ■ Volume van de Lower sectie STYLE TEMPO TONE GROUP BANK NUMBER TEMPO/DATA STANDARD BALANCE DRUMS BASS ACCOMP/LOWER UPPER VOLUME ON-OFF Het volume van de Lower sectie kunt u aanpassen met de BALANCE ACCOMP/LOWER knoppen.
E-14 Handleiding 5. Songs opnemen en weergeven 5.1 Opnemen RECORDER VARIATION START/STOP INTRO/ENDING REC PLAY (1) Stop de huidige Style door op de [START/STOP] knop te drukken. (2) Druk op de RECORDER knop. De rode REC indicator licht op. (3) Kies de Style waarmee u wilt opnemen. Kies ook klanken voor de Lower en Upper gedeeltes en stel de volumes en de effecten in. U kunt nu de opname op drie manieren starten: (1) Druk op de [START/STOP] knop. Daarmee start u zowel de Style als de opname.
Songs opnemen en weergeven, Weergave 5.2 Weergave (1) Stop de huidige Style (indien er eentje aan het spelen is) door op de [START/STOP] knop te drukken. (2) Druk op de RECORDER knop tot de PLAY indicator oplicht. (3) Druk op de [START/STOP] knop om de weergave van de song te starten. Na de laatste maat van de song stopt de Recorder automatisch. U kunt de song echter ook eerder stoppen door nogmaals op de [START/STOP] knop te drukken. De PLAY indicator dooft dan.
E-14 Handleiding 6. Andere functies 6.1 Arranger synchroniseren Druk op de SYNCHRO knop (33) tot de INTELL indicator oplicht. Daarmee hebt u de SYNCHRO INTELL functie geactiveerd. Deze functie zult u naar waarde weten te schatten. Ze zorgt namelijk dat de huidige Style stopt wanneer u uw handen van de toetsen in het linker klaviergedeelte haalt. Zodra u weer een akkoord speelt in het Arranger gedeelte, begint de Style opnieuw te spelen vanaf het punt waar hij was gestopt. 6.
Andere functies, E-14 stemmen U kunt nu met de TEMPO/DATA knoppen de gewenste toonhoogte instellen. Telkens als u op één van deze knoppen drukt beeldt het display gedurende enkele seconden een waarde tussen -99 en +99 cents af. U kunt opnieuw de normale referentietoonhoogte (440.0 Hz) kiezen door tegelijk op de twee TEMPO/DATA knoppen (12) te drukken. Deze referentietoonhoogte wordt in het display als “0” aangeduid.
E-14 Handleiding 6.4 Aanslaggevoeligheid in-/uitschakelen De E-14 laat ook toe om de aanslaggevoeligheid van het klavier uit te schakelen, wat bv. handig is voor het spelen van orgelklanken of voor muzikanten, die een hekel hebben aan klanken waarvan het volume telkens in functie van de aanslag varieert. Houd beide VOLUME/KBD VELOCITY knoppen ingedrukt tot het display de OFF melding afbeeldt.
Klanken (Tones) van de E-14 Klanken (Tones) van de E-14 7. Nummer PC Piano A11 001 A111 A112 A12 002 A121 A13 003 A131 A14 004 A141 A15 005 A151 A152 A153 A16 006 A161 A162 A17 007 A171 A172 A173 A18 008 CC00 InstrumentStemmen 000 008 016 000 008 000 008 000 008 000 008 016 024 000 008 016 000 008 016 024 000 Piano 1 Piano 1w Piano 1d Piano 2 Piano 2w Piano 3 Piano 3w Honky-tonk HonkyTonk w E.Piano 1 Detuned EP1 E.Piano 1v 60s E.Piano E.Piano 2 Detuned EP2 E.Piano 2v Harpsichord Coupled Hps Harpsi.
E-14 Handleiding Drum Sets 8.
MIDI Implementatie, Mogelijke storingen 9. MIDI Implementatie [Intelligent Keyboard] Model: E-14 Datum: juni 1996 Versie: 1.00 Functie Verzonden Ontvangen Opmerkingen Fabrieksinstelling 1, 3, 4, 5, 8, 10 X Instelbaar X X 1= Accomp. 2, 3= Lower, 4= Upper, 5= Accomp. 1, Accomp. 3, 8= Acc. Bass, 10= Man. Drums, Acc.
E-14 Handleiding Specificaties Klavier 61 toetsen met een synthesizer-actie, aanslaggevoelig. Klankbron Nieuw ontwikkelde toongenerator met TVF (filter).
Intelligente akkoorden spelen, Mogelijke storingen 10.
E-14 Handleiding F# G A A B B F#M7 GM7 A M7 AM7 B M7 BM7 F#7 G7 A 7 A7 B 7 B7 F#m Gm A m Am B m Bm F#m7 Gm7 A m7 Am7 B m7 Bm7 F#mM7 GmM7 A mM7 AmM7 B mM7 BmM7 F#dim Gdim A dim Adim B dim Bdim F#m7 ( 5 ) Gm7 ( 5 ) A m7 ( 5 ) Am7 ( 5 ) B m7 ( 5 ) Bm7 ( 5 ) F#aug Gaug A aug Aaug B aug Baug F#sus4 Gsus4 A sus4 Asus4 B sus4 Bsus4 F#7sus4 G7sus4 A 7sus4 A7sus4 B 7sus4 B7sus4 U kunt de akkoorden ook bij ingeschakelde Chord Intelligence functie volu
Wijzigingen van de specificaties en het uiterlijk zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden.
