Owner`s manual
EXR–46 OR
5
.1ÉjGõŸG...................................................................................................2
.2
áeÉg äɶMÓe...................................................................................7
.3RÉ¡÷G äÉMƒd ∞°Uh...........................................................................9
á«eÉeC’G áMƒ∏dG....................................................................................9
á«Ø∏ÿG áMƒ∏dG...................................................................................11
.4¤hC’G äGƒ£ÿG.................................................................................12
RÉ¡÷G OGóYEG......................................................................................12
¢Vô©dG ¿É◊CGDEMO......................................................................12
¢Vô©dG ¿É◊CG óMCG áYGPEG....................................................................12
äÉYÉ≤j’G ¢VhôY áYGPEG....................................................................12
™°Vh øe êhôÿG¢Vô©dG ¿É◊CG........................................................12
áÑMɰüe ¿hóH ±õ©dG......................................................................13
ΩGóîà°SEG»°SɰSC’G 䃰üdG.................................................................13
OQƒÑ«µdG º«°ù≤J.................................................................................13
»FÉæãdG ±õ©dG..................................................................................14
ΩƒfhΟG ΩGóîà°SEG............................................................................14
.5áÑMɰüŸG ™e ±õ©dG(´RƒŸG).........................................................15
h 𫨰ûJ±É≤jEG´RƒŸG......................................................................15
´É≤jE’G áYô°S Ò«¨J..........................................................................16
áÑMɰüª∏d øeGõàŸG 𫨰ûàdG(Sync Start&Stop).............................16
±É≤jEG´RƒŸG áYGPEG..........................................................................16
á«≤«°SƒŸG äÉYÉ≤jE’G QÉ«àNEG............................................................16
ábôØdG ≥°ùæe áØ«Xh ΩGóîà°SEGBAND ORCHESTRATOR.............17
䃰üdG ¿RGƒJBALANCE................................................................18
.6ÊÉZC’Gh ¿É◊C’G áYGPEG.....................................................................19
á«°ù«FôdG á«æZC’G áYGPEG......................................................................19
á«aɰVEG á«YGPEG ∞FÉXh.....................................................................20
á«æZC’G ™°Vh QÉ«àNEG.........................................................................20
ájGóÑdG á£≤æd IOƒ©dGh ™«LÎdGh Ëó≤àdG................................................20
(IOÉYE’G) IQôµàŸG áYGPE’G.................................................................21
á∏é°ùe á«Ø∏N áÑMɰüà »◊G AGOC’GMinus One..............................21
Ò«¨J∑GÎdG äGójó–........................................................................22
.7∑É≤«°Sƒe π«é°ùJ..............................................................................23
á«°ù«FôdG á«æZC’G π«é°ùJ...................................................................23
∂à«æZC’ ´Éªà°SC’G.............................................................................23
iôNCG π«é°ùJ ∞FÉXh.......................................................................24
π«é°ùàdG ´É°VhCG ∫ƒM.......................................................................24
πµdG ™°Vh øY ójõŸGALL.................................................................24
''OQƒÑ«µdG'' π«é°ùJ ™°Vh....................................................................24
''óMGƒdG ∑GÎdG'' π«é°ùJ ™°Vh.............................................................24
π«é°ùàdG í«ë°üJPunch..................................................................25
.8á«aɰVEG ´É≤jEG ∞FÉXh......................................................................26
IóMGƒdG á°ùª∏dG..................................................................................26
»≤«°SƒŸG óYɰùŸG ΩGóîà°SEG..............................................................26
»æë∏dG AÉcòdG....................................................................................27
»æë∏dG AÉcòdG ´ƒf Ò«¨J...................................................................27
ƒfÉ«ÑdG ±RÉY ™°Vh..........................................................................27
¢UÉÑdG ÜÓ≤fEG)Bass Inv(...............................................................28
äÉYÉ≤jE’G ∞FÉXh øe ójõŸG...........................................................28
.9á«bô°ûdG áfRhódG ΩGóîà°SEG.................................................................29
¿ƒJ 4/1 QGó≤Ã áæ«©e äɪ¨f ¢†ØN...............................................29
ΩGóîà°SEGiôNCG äÉfRhO.....................................................................29
∂JÉfRhO 𫪖h ߨMSCALE MEMORY........................................29
01. ΩɰùbCG ∞FÉXhOQƒÑ«µdG....................................................................30
QÉ«àNEG
»°SɰSC’G 䃰üdG
, h
ô°ùjC’G º°ù≤dG 䃰U
,h
áfÉ£ÑdG 䃰U
....30
IôaƒàŸG äGƒ°UC’G øe …CG QÉ«àNEG.......................................................30
±RÉ©dG äGƒ°UCG QGQRCG ΩGóîà°SEG...........................................................30
QGQRC’ ôNBG 䃰U ójó–±RÉ©dG äGƒ°UCG.............................................30
∫ƒÑ£dG äGƒ°UCGäGôKDƒŸGh á«Jƒ°üdG(''SFX'')...................................31
äÉYƒª›∫ƒÑ£dG.............................................................................31
äGôKDƒŸG á«Jƒ°üdG(''SFX'')................................................................31
(ΩÉ≤ŸG Ò«¨J) »ª¨ædG πjƒëàdG..........................................................32
áØ«XhπjƒëàdG á∏eɰûdG(''GLB'').......................................................32
äGõ«¡Œ±ÉàchC’GOctave............................................................33
OQƒÑ«µdG ΩɰùbC’ iôNCG ∞FÉXh........................................................33
11. AGOC’G ∞FÉXhäGôKDƒŸGh.................................................................34
AGOC’G ∞FÉXh....................................................................................34
¢ùª∏d OQƒÑ«µdG á«°SɰùM....................................................................34
»æK᪨ædG áLQO ꃓh...................................................................34
Ωó≤dG á°SGhO......................................................................................34
ΩGóîà°SEGäGôKDƒŸG.............................................................................35
ΩGóîà°SEGIOó©àŸG äGôKDƒŸG èdÉ©e(MFX)..........................................35
ÜÒØjôdG(Reverb)...........................................................................36
¢SQƒµdG............................................................................................37
áØ«XhV-LINK.................................................................................38
∞FÉXhV-LINK RÉ¡L ™«£à°ùj »àdGEX-40 ORπFɰSQh) É¡H ºµëàdG
(á≤HÉ£ŸG …ó«ŸG...............................................................................38
21.∞FÉXƒdG áªFÉb.................................................................................39
πjó©JäGÒ¨àŸG(ΩÉ©dG AGôLE’G).....................................................39
OQƒÑ«µdG äGõ«¡Œ äGÒ¨àe...............................................................39
ΩƒfhΟG äGÒ¨àe............................................................................41
±ÉàchC’G äGÒ¨àeOCTAVE.............................................................41
䃰üdG Ió°T äGÒ¨àe........................................................................41
´RƒŸG äGõ«¡Œ äGÒ¨àe..................................................................42
äGÒ¨àeäGôKDƒŸG.............................................................................42
ΩÉ≤ŸG äGÒ¨àe.................................................................................43
…ó«ŸG äGÒ¨àe................................................................................43
ΩGóîà°SE’G äGÒ¨àe...........................................................................43
31.±RÉ©dG èeGôH ΩGóîà°SEG....................................................................44
äÉjƒàÙG










