User Manual

17
Campionatore (Sampler)
Campionamento
Questa unità vi permette di creare un sample campionando i seguenti suoni.
5 Esecuzione alla tastiera
5 Ingresso dalle prese MIC/LINE INPUT 1, 2 (dispositivo audio, microfono)
5 Ingresso audio dalla porta USB COMPUTER
1. A seconda delle necessità, collegate il dispositivo (dispositivo
audio o microfono) che volete campionare alle prese MIC/
LINE INPUT 1 e 2.
MEMO
Se volete campionare un dispositivo audio in stereo, collegate il canale sinistro
alla presa MIC/LINE INPUT 1 e il canale destro alla presa MIC/LINE INPUT 2.
2. Premete il tasto [SAMPLING] per farlo lampeggiare.
Appare la schermata SAMPLING STANDBY.
3. Sappiate che il tasto <SAMPLE PAD> mostra il banco e il
numero del sample pad in cui viene campionato il suono.
4. Se volete cambiare il banco e il numero del sample pad,
toccate il tasto <SAMPLE PAD>.
Nella schermata SAMPLING DESTINATION (PAD), specicate il banco di sample e il
numero che volete selezionare.
MEMO
Se il pad in cui state campionando contiene già un sample, appare il messaggio
“Overwrite OK?”. Premete il tasto [ENTER] per sovrascrivere, o premete il tasto
[EXIT] per annullare.
5. Toccate <Sampling Mode> per selezionare il metodo di
campionamento.
Parametro Spiegazione
KBD+INPUT
Viene campionata l’esecuzione alla tastiera insieme all’ingresso
audio dalle prese MIC/LINE INPUT 1 e 2 e all’ingresso audio dalla
porta USB COMPUTER.
KBD Viene campionata l’esecuzione alla tastiera.
INPUT
Viene campionato l’ingresso audio dalle prese MIC/LINE INPUT 1
e 2 e l’ingresso audio dalla porta USB COMPUTER.
6. Regolare il volume di campionamento.
Regolate il volume così che sia il più alto possibile senza che il misuratore di livello
raggiunga il fondo della scala.
Dispositivo da
campionare
Spiegazione
Dispositivo audio
Regolate le manopole LEVEL 1
e 2 sul pannello posteriore, e il
dispositivo audio.
Microfono
Regolate le manopole LEVEL 1 e 2
sul pannello posteriore.
USB COMPUTER
Regolare il Livello dell’Ingresso Audio USB (p. 22).
7. Eettuare le impostazioni per il campionamento.
Toccate un parametro nella schermata per attivarlo o disattivarlo, o selezionate un
parametro e usate la manopola [VALUE] per modicare il suo valore.
Parametro Valore Spiegazione
Format
MONO
"Campiona il suono come una forma d’onda
singola.
Sceglietelo se state usando un microfono e
campionando in mono.
Se l’emissione è in stereo, i suoni L e R vengono
mixati e campionati."
STEREO
"Campiona i suoni da L e R come due forme
d’onda.
Sceglietelo se state campionando in stereo da
una sorgente come un dispositivo audio."
AUTO TRIGGER
LEVEL
0–15
Se Auto Trig è “ON”, il campionamento inizia
quando viene inviato in ingresso un segnale
che supera questa impostazione.
AUTO TRIGGER OFF, ON
Se questo è “ON”, il campionamento inizia
quando viene inviato in ingresso un segnale
che supera l’AUTO TRIGGER LEVEL.
Se questo è “OFF”, il campionamento inizia
immediatamente quando toccate <START>.
8. Producete suoni sul dispositivo collegato a questa unità, e toccate
<START> nel momento in cui volete iniziare a campionare.
Durante il campionamento, lo schermo indica “NOW SAMPLING!”.
Se AUTO TRIGGER è impostato su “OFF” al punto 7
Il campionamento inizia quando toccate <START>.
Producete suono sul dispositivo collegato a questa unità.
Se AUTO TRIGGER è impostato su “ON” al punto 7
Producete suoni sul dispositivo connesso a questa unità: il campionamento inizia quando il
segnale in ingresso supera l’impostazione specicata da AUTO TRIGGER LEVEL.
9.
Il campionamento si arresta, e il sample viene salvato nel pad di destinazione del
campionamento.
MEMO
5 I dati campionati vengono salvati nella memoria dei campionamenti di
questa unità.
5 Dati audio dal vostro computer possono essere caricati come sample.
Per i dettagli, fate riferimento al “Reference Manual” (PDF).
Cancellare un Sample (Delete)
Ecco come cancellare un campionamento.
1. Tenete premuto il tasto [SHIFT] e premete il tasto [PAD
MODE].
Appare la schermata SAMPLE PAD.
2. Premete un pad per selezionare il sample che volete
cancellare.
3. Toccate <SAMPLE UTILITY>.
4. Toccate <DELETE>.
Appare un messaggio di conferma.
Per annullare, toccate <CANCEL>.
5. Toccate <OK>.
Il sample viene cancellato.
Impostare il Volume di Ingresso (Input Setting)
Ecco come specicare il volume di ingresso del dispositivo connesso alle prese MIC/
LINE INPUT 1 e 2.
1. Nella schermata SAMPLING STANDBY (p. 17), toccate <INPUT
SETTING>.
2. Muovete il cursore sul parametro desiderato e modicate il
valore.
MEMO
Per il volume d’ingresso del dispositivo connesso alla porta USB COMPUTER, vedi
“Regolare l’Ingresso Audio USB” (p. 22).
Quando volete arrestare il campionamento, toccate <STOP>.