User Manual
Table Of Contents
- Sommario
- USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO
- NOTE IMPORTANTI
- Descrizioni del Pannello
- Introduzione
- Esecuzione
- Selezionare un Suono (SCENE/TONE)
- Sovrapporre le Zone (Layer)
- Dividere la tastiera in Due Regioni (Split)
- Alzare/Abbassare il Key Range in Intervalli di Semitono (Transpose)
- Alzare/Abbassare l’Estensione in Intervalli di Ottava (Octave Shift)
- Suonare Arpeggi
- Suonare Accordi (Chord Memory)
- Selezionare/Suonare i Rhythm Pattern
- Cambiare il Tempo
- Usare i Cursori e le Manopole di Controllo
- Usare l’Analog Filter
- Modificare Simultaneamente il Volume di Più Zone (Motional Pad)
- Modifica
- Campionatore (Sampler)
- Sequencer
- Controllo
- Impostazioni
7
Descrizioni del Pannello
A
Alimentazione
Controllo Spiegazione
Interruttore [POWER] Accende e spegne lo strumento
Presa AC IN
Collegate il cavo di alimentazione incluso a questo
connettore.
* Per evitare malfunzionamenti e/o danni ad altri
dispositivi, abbassate sempre il volume, e spegnete
tutte le unità prima di eseguire qualsiasi collegamento.
B
Presa OUTPUT
Controllo Spiegazione
Presa PHONES
Potete collegare delle cue a questa presa.
Anche se sono collegate delle cue, il segnale audio viene inviato in
uscita dalle prese OUTPUT e dalle prese BALANCED OUT.
Prese MAIN OUT (L, R)
(Bilanciate)
Queste sono le prese di uscita dei segnali audio.
Collegatele al vostro mixer.
1: GND2: HOT
3: COLD
1: GND
2: HOT
3: COLD
TIP: HOT
RING: COLD
SLEEVE: GND
Prese MAIN OUT
(L/MONO, R)
Queste sono le prese di uscita dei segnali audio.
Collegatele al vostro amplicatore. Usate la presa
L/MONO per l’emissione in mono.
Presa SUB OUT 1 (L, R)
Queste sono le prese di uscita secondarie dei segnali
audio.
Presa SUB OUT 2 (L, R)
Presa ANALOG FILTER
OUT (1, 2)
Queste emettono il suono che ha attraversato la
sezione del ltro analogico.
C
Prese CV/GATE
Controllo Spiegazione
Presa GATE OUT (1, 2)
Queste prese emettono segnali note-on/o. Emettono
una tensione di +5 V. A seconda delle impostazioni,
GATE OUT 2 può essere usata anche come CV OUT.
Presa CV OUT (1, 2)
Queste prese emettono i segnali dell’intonazione. Se
avete specicato un’impostazione di trasposizione
in semitoni o dell’ottava, la tensione cambia
conformemente all’impostazione. Queste prese
supportano OCT/V (Hz/V non è supportato).
D
Presa INPUT
Controllo Spiegazione
Prese MIC/LINE INPUT
(1, 2) (Bilanciate)
Collegate un microfono, un dispositivo audio, o un
sintetizzatore esterno, ecc. a queste prese.
Le prese MIC/LINE INPUT supportano spine di tipo XLR e
TRS. Le connessioni di tipo XLR supportano l’alimentazione
phantom a 48 V, permettendovi di collegare microfoni
a condensatore che usano l’alimentazione phantom
(alimentazione phantom: CC 48 V, 10 mA Max).
L’ingresso stereo tramite una spina TRS non viene supportato.
Manopola LEVEL (1, 2)
Regola il livello di ingresso dalla presa
MIC INPUT.
MIN
MAX
E
Presa FOOT PEDAL
Controllo Spiegazione
Presa PEDAL (CTRL 1,
CTRL 2/L, CTRL 3/C,
HOLD/R)
Se collegate un interruttore a pedale (venduto
separatamente: serie DP) alla presa HOLD/R, potete utilizzarlo
come un pedale del forte.
Potete anche assegnare varie funzioni ai pedali che sono
collegati alle prese CTRL 1, CTRL 2/L, e CTRL 3/C.
* Usate solo il pedale di espressione specicato. Colle-
gando qualsiasi altro pedale di espressione, rischiate
di provocare malfunzionamenti o danni all’unità.
F
Presa MIDI
Controllo Spiegazione
Connettori MIDI (IN, OUT
1, OUT 2/THRU)
Usati per connettere dispositivi MIDI esterni e per la
trasmissione di messaggi MIDI.
La funzione del connettore OUT 2/THRU può essere
impostata per funzionare come MIDI THRU o come MIDI OUT.
G
Porta USB
Controllo Spiegazione
Porta USB MEMORY
Usate un dispositivo di memoria ash USB disponibile in commercio.
Però, non possiamo garantire che tutti i drive ash USB disponibili in
commercio funzionino con questa unità.
Porta USB COMPUTER
Collegatela al vostro computer per trasferire dati
dell’esecuzione e segnali audio.
Prese EXT DEVICE (1, 2, 3) Collegatele a un dispositivo USB esterno.
* Assegnazione dei pin
della presa MAIN OUT
Pannello Posteriore (Collegare Dispositivi Esterni)
* Per evitare malfunzionamenti e/o danni ad altri dispositivi, abbassate sempre il volume, e spegnete tutte le unità prima di eseguire qualsiasi collegamento.
A
C
E F G
Cavo di
Alimentazione
a una presa di
corrente
Pedaliera
(RPU-3)
Pedale di espressione (EV-5)
o Interruttore a pedale (Serie DP)
Cue
Diusori monitor (amplicati)
Microfono Sintetizzatore
pagina 22
Computer
Memoria ash USB
pagina 22
Assegnazione dei pin della presa MIC/LINE INPUT
Dispositivo USB esterno
Sintetizzatori analogici
o moduli Eurorack dotati di prese di
ingresso CV/gate.
pagina 22
Dispositivo MIDI
1: GND
2: HOT
3: COLD
※ 入力端子の場合
1: GND 2: HOT
3: COLD
※ 出力端子の場合
TIP: HOT
RING: COLD
SLEEVE: GND
B D










