Handleiding Bedankt voor uw aankoop van dit product. • Lees deze handleiding a.u.b. volledig door om uw nieuwe apparaat te leren kennen en op de juiste manier te kunnen bedienen. Bewaar de handleiding op een veilige plaats op, omdat u ze later beslist nog eens nodig hebt. • Niets uit deze handleiding mag, onder welke vorm dan ook, worden gekopieerd of openbaar gemaakt zonder de schriftelijke toestemming van Roland DG.
GX-24 – Inhoud Inhoud 1. 1.1 1.2 1.3 Voorzorgsmaatregelen, 3 Belangrijke opmerkingen voor de bediening en het gebruik, 4 Over de bijgeleverde documentatie, 5 Bijgeleverde documentatie, 5 Lezen van de elektronische handleidingen, 5 Aan de slag, 6 Functies van dit apparaat, 6 Bijgeleverde accessoires, 6 Beschrijving van de bedieningsorganen, 7 Hoofdeenheid, 7 Bedieningspaneel, 8 2. 2.
Handleiding Over de OPGELET- en VOORZICHTIG-labels Voorzorgsmaatregelen Een onvakkundig gebruik of een foute bediening van dit apparaat kan zware verwondingen of schade veroorzaken. Verderop vindt u de punten waarop u vooral moet letten. Over de OPGELET- en VOORZICHTIG-labels Deze melding maakt u attent op een risico dat uw leven in gevaar kan brengen of tot zware verwondingen kan leiden, als u de instructies niet volgt.
GX-24 – Belangrijke opmerkingen voor de bediening en het gebruik • Plaats geen voorwerpen op het netsnoer, plooi het nooit met geweld en voorkom dat het op de één of andere manier vervormt. Als u het te sterk verwringt, zou het op bepaalde plaatsen heet kunnen worden en een brand kunnen veroorzaken. • Trek, bij het verbreken van de aansluiting op het lichtnet, altijd aan de stekker – nooit aan de kabel. Anders zou u namelijk de aders van het netsnoer kunnen beschadigen.
Handleiding Waarschuwingslabels Over de bijgeleverde documentatie Bijgeleverde documentatie Dit apparaat wordt met de volgende documenten geleverd. “Macintosh Cutting Guide”—Hier komt u te weten hoe u dit apparaat vanop een Macintosh aanstuurt. Meer details over de bijgeleverde programma’s en andere software vindt u op blz. 12. Gedrukte documentatie GX-24 Handleiding (dit document)—Hier wordt uitgelegd hoe u het apparaat opstelt, eenvoudige objecten uitsnijdt en andere handelingen uitvoert.
GX-24 – Aan de slag 1. Aan de slag 1.1 Functies van dit apparaat Dit snijapparaat (“cutter”) is voorzien van een USB- en een seriële poort en biedt de volgende voordelen. Stil Eenvoudig te gebruiken • Zowel het bedieningspaneel als de menu’s zijn logisch en begrijpelijk gestructureerd. • Geleverd met “Roland CutStudio”, een snijprogramma voor optimale resultaten, dat onder Windows draait. • Verlicht display (2 regels), zodat u ook op minder goed verlicht plaatsen nooit in het donker tast.
Handleiding Beschrijving van de bedieningsorganen 1.3 Beschrijving van de bedieningsorganen Hoofdeenheid Linker aandrukrol Hiermee wordt het materiaal klem gezet, wanneer u de laadhendel optilt. Hij moet zich aan de linkerrand van het materiaal bevinden. Snijwagen Hier moet u de cuttereenheid installeren. Tijdens het uitsnijden beweegt hij heen en weer. Rechter aandrukrol Hiermee wordt het materiaal klem gezet, wanneer u de laadhendel optilt. Hij moet zich aan de rechterrand van het materiaal bevinden.
GX-24 – Aan de slag Bedieningspaneel [1] [6] [2] [7] [8] [3] [9] [4] [10] [5] [1] [2] Display Het display beeldt menu’s en andere belangrijke gegevens af. [6] [TEST]-knop [7] Hiermee kunt u een gestarte opdracht tijdelijk onderbreken. Druk er opnieuw op om de opdracht te voltooien. Houd deze knop minstens één seconde ingedrukt om een testpatroon uit te snijden.
Handleiding Voorbereiden van de GX-24 1 2. Voorbereiden van de GX-24 Laten we nu kijken hoe je het apparaat voorbereidt, opstelt en aansluit. 2.1 Opstelling Niet geschikte opstellingsplaatsen Kies de opstellingsplaats Zet het apparaat op een stevige en veilige plaats waar u het zonder moeite kunt bedienen. Bij keuze van een ongeschikte opstellingsplaats is de kans op ongevallen, brand, functiestoringen of zelfs ernstige schade veel groter.
GX-24 – Voorbereiden van de GX-24 Verwijderen van het verpakkingsmateriaal Om schade tijdens het transport te voorkomen is het apparaat voorzien van tape en transportkussens. Na de installatie moet u die verwijderen. Belangrijk! Verwijder het verpakkingsmateriaal. Dingen, die u niet verwijdert, zouden tijdens het inschakelen functiestoringen en zelfs ernstige defecten kunnen veroorzaken. 2.2 Kabels aansluiten Netsnoer aansluiten Belangrijk! Lees eerst alle waarschuwingen en tips op blz.
Handleiding Voorbereiden van de GX-24 Aansluiten op de computer Gebruik de bijgeleverde USB-kabel voor het aansluiten op uw computer. (Als u onder Windows werkt, kunt u echter ook voor een seriële verbinding kiezen.) USB-verbinding De aansluiting van het apparaat mag pas tijdens de installatie van de driver gebeuren. Als u de USB-kabel al vóór de installatie van de driver aansluit, wordt deze laatste eventueel niet naar behoren geïnstalleerd, zodat het apparaat niet wordt herkend.
GX-24 – Software installeren/deïnstalleren 3. Software installeren/deïnstalleren Hier komt u te weten hoe u de bijgeleverde programmatuur moet installeren (en eventueel deïnstalleren). 3.1 Over de bijgeleverde software De bijgeleverde CD-ROM bevat de volgende software. Software voor Windows Windows-driver—Deze driver zorgt ervoor dat de snij- commando’s van de computer naar het apparaat worden doorgeseind. Die moet u absoluut installeren.
Handleiding Bij gebruik van Windows De “Installation and Setup Guide” wordt alleen onder Windows 98 SE, Windows Me of Windows 2000 afgebeeld. E Voer de instructies van de “Installation and Setup Guide” uit om de programmatuur te installeren. C Voer alle instructies uit om de installatie en configuratie te voltooien. Vervolgens moet u de handleidingen installeren. Handleidingen installeren A Ga naar het “Setup”-menu van de “Roland GX-24 Software”-CD.
GX-24 – Software installeren/deïnstalleren C Klik op de [Hardware]-tab en vervolgens op [Apparaatbeheer]. H Herstart Windows en deïnstalleer de driver. Zie “Verwijderen van de driver” (blz. 14). I Installeer de driver opnieuw. Zie “Driver installeren” (blz. 12). Windows 98 SE/Me A Deïnstalleer de driver (zie verderop). B Installeer de driver opnieuw. Zie “Driver installeren” (blz. 12). Verwijderen van de driver Nu verschijnt het [Apparaatbeheer]-venster. D Wis [GX-24] (of [Onbekend apparaat]).
Handleiding Bij gebruik van Windows G Klik op [Yes] om de computer te herstarten. Bij gebruik van een Macintosh De bijgeleverde CD-ROM bevat een “Mac OS Installation and Setup Guide” waarin u te weten komt hoe de software te installeren en op uw Macintosh te gebruiken. Ziehier hoe u zorgt dat uw Macintosh dat bestand afbeeldt. Volg daarna de op het scherm verschijnende instructies voor de installatie. Werkwijze A Stop de CD-ROM in de CD-ROM-drive.
GX-24 – Uitvoeren van snijopdrachten 4. Uitvoeren van snijopdrachten Hier wordt uitgelegd hoe u vanop een Windows-computer snijopdrachten start. Daarvoor gaan we het bijgeleverde testmateriaal gebruiken. Bovendien wordt uitgelegd wat u bij gebruik van ander materiaal moet doen. Dingen, die hier niet aan bod komen, worden in de “GX-24 Reference Guide” (elektronische handleiding) uitgelegd. Macintosh-gebruikers moeten de “Macintosh Cutting Guide” (elektronische handleiding) lezen. 4.
Handleiding Snijtest met behulp van het bijgeleverde materiaal C Verschuif de aandrukrollen zodanig dat ze zich zowel boven de randen van het materiaal als bij een aandrukrolindicatie bevinden. De linker aandrukrol moet zich binnen het bereik van de brede indicatie bevinden. Positiemarkeringen voor de aandrukrollen Aandrukrol De aandrukrollen mogen zich niet te dicht bij de materiaalranden bevinden en er zeker niet over heengaan.
GX-24 – Uitvoeren van snijopdrachten Wacht tot de operatie beëindigd is en ga dan na of materiaal nog degelijk vastzit. GOED Meer details hierover vindt u onder “Werken met materiaalrollen of lange vellen” (blz. 26). Stap 2: Mesje installeren VOORZICHTIG Raak het mesje nooit met blote vingers aan. Anders is de kans op verwondingen namelijk betrekkelijk groot. FOUT Schuif het mesje in de cuttereenheid. A Draai de kap van de cutter helemaal aan (tot u hem niet meer verder kunt draaien).
Handleiding Snijtest met behulp van het bijgeleverde materiaal Bij een volledige draaiing bevindt het mesje zich 0,5mm hoger of lager. Het mes is nu naar behoren geïnstalleerd. Vervolg met “Stap 3: Snijkwaliteit op het materiaal afstemmen” (blz. 19). Stap 3: Snijkwaliteit op het materiaal afstemmen Alvorens een belangrijke snijopdracht te starten voert u het best een snijtest uit om na te gaan of de gekozen instellingen voor het gehanteerde materiaal geschikt zijn.
GX-24 – Uitvoeren van snijopdrachten Zie “Mesdruk wijzigen” en verminder de mesdruk. Als beide figuren samen van de onderlaag worden gepealed c.q. niet volledig zijn uitgesneden, moet u de mesdruk wijzigen en de test opnieuw uitvoeren. Wijzig eerst de mesdruk. Mesdruk wijzigen A Zet de [PEN¥FORCE]-regelaar in de “0”-stand (midden). De snijwagen kunt u met de cursorknoppen verplaatsen. Snijwagen verplaatsen Met √® verplaatst u de snijwagen. ▲▼ dienen voor het verschuiven van het materiaal.
Handleiding Snijtest met behulp van het bijgeleverde materiaal Stap 4: Oorsprong instellen Stap 5: Snijdata aanmaken Met de instelling van de oorsprong bepaalt u waar het object wordt uitgesneden. Als u al een snijtest doorgevoerd hebt, moet u de snijwagen naar een plaats brengen waar er nog niets is uitgesneden. Met deze aanpak gebruikt u het materiaal namelijk op de zuinigste manier. Werkwijze A Breng de snijwagen met √ naar de linkerrand. Schuif het materiaal met ▲ naar achteren.
GX-24 – Uitvoeren van snijopdrachten De [Roland GX-24 Printing Preferences]-pagina verschijnt. A Klik op [A]. D E B Klik op eender welke plaats binnen het witte gebied en typ “SALE”. F D Klik op de [Size]-tab. E Klik op [Get from Machine](*). Het snijgebied wordt afgebeeld. * Bij gebruik van een seriële verbinding moet u de breedte (“W”) en lengte (“L”) met de hand invoeren. Gebruik hiervoor de waarden die in het display van het apparaat staan vermeld. F Klik op [OK].
Handleiding Snijtest met behulp van het bijgeleverde materiaal Bij keuze van deze optie wordt de lijn in het blauw afgebeeld. Breng de cursor naar de onderkant van het venster (in de buurt van de oorsprong). Breng de wijzer naar een plaats binnen de tekst. Zodra de wijzer in een plus verandert, kunt u het geselecteerde object naar een andere plaats slepen. Het materiaal wordt over deze lengte doorgevoerd. Daarna begint de opdracht. C Klik op [ ]. Rond de tekst ziet u ■- en ▼-symbolen.
GX-24 – Uitvoeren van snijopdrachten Stap 6: Snijopdracht starten Druk op [ENTER]. Nu de data klaar zijn, kunt u het object uitsnijden. Werkwijze A Klik op de [Cutting]-button. CANCEL... B Klik op [OK]. 20 cm/s 50 gf 0.250 mm ∆A De opdracht wordt geannuleerd. Stap 7: Materiaal verwijderen Eens het object uitgesneden is, mag u het materiaal verwijderen. De computer zendt de snijdata en de snijopdracht wordt uitgevoerd. C Wacht tot de “SALE”-tekst en de kader uitgesneden zijn.
Handleiding Snijtest met behulp van het bijgeleverde materiaal Verwijder het materiaal. Breng de applicatietape op zo’n manier op het object aan dat er nergens luchtbellen te zien zijn. Vervolgens kunt u het object dan op de gewenste plaats aanbrengen. Applicatietape D Houd de netschakelaar minstens één seconde ingedrukt. Met een in de handel verkrijgbare wisser of een plat voorwerp (bv. een liniaal) kunt u het materiaal stevig tegen de applicatietape drukken.
GX-24 – Uitvoeren van snijopdrachten 4.2 Verschillende materiaalsoorten gebruiken FOUT Werken met materiaalrollen of lange vellen Dit apparaat is niet alleen voor materiaal met voorgesneden standaardafmetingen (zoals het testmateriaal) geschikt, maar ook voor materiaalrollen en lange vellen (beide zijn opties). Bij gebruik van materiaalrollen of vellen langer dan 1,6m moet u als volgt tewerk gaan. Voor rolmateriaal— Installeer de roleenheid en leg de materiaalrol er stevig op.
Handleiding Snijtest met behulp van het bijgeleverde materiaal Het display beeldt nu de gemeten snijbreedte af. Druk op [ENTER] om de instelling te bevestigen. (b) (a) (c) W : 250mm*ROLL L : ----- AREA 1.0 m 0.5 m D Druk op [MENU]. In het display moeten nu de hieronder getoonde waarden staan. Snijsnelheid Het materiaal wordt nu over de ingestelde lengte doorgevoerd en daarna weer naar de achterkant van het apparaat getransporteerd. Snijrichting 20 cm/s 50 gf 0.
GX-24 – Uitvoeren van snijopdrachten Fijninstelling van de mesdruk Andere functies Als de instelling van de mesdruk met de [FORCE]-parameter niet het gewenste resultaat oplevert, kunt u de druk met de PEN FORCE-regelaar in kleine stappen corrigeren. Deze correctie is alleen voor situaties bedoeld waarin de mesdruk maar licht van de optimale waarde afwijkt. Stel dus altijd eerst de bijbehorende parameter in.
Handleiding Onderhoud 5. Onderhoud Ziehier een aantal tips voor de schoonmaak van het apparaat en de vervanging van het mesje. 5.1 Schoonmaak Werkwijze Alvorens met de schoonmaak te beginnen moet u de laadhendel laten zakken en het materiaal verwijderen. Gebruik voor de schoonmaak een licht met water bevochtigde doek, die u echter eerst moet uitwringen. A Verwijder de cuttereenheid. Laat de laadhendel zakken. Aandrukrollen Verwijder eventuele materiaal- en stofdeeltjes op regelmatige tijdstippen.
GX-24 – Eerste hulp bij problemen… D Stut de schroef aan de onderkant af, terwijl u de cuttereenheid installeert. De “kraag” van de cutter moet de ring op de wagen raken. Als u de klemschroef tijdens het installeren van de cutter niet afstut, wordt de cutter eventueel scheef geïnstalleerd. Dat dit de kwaliteit niet ten goede komt, hoeven we u waarschijnlijk niet te vertellen. E Draai de schroef weer aan. Trek de cutter voorzichtig omhoog om te controleren of hij goed vast zit.
Handleiding Appendix 7. Appendix 7.1 Toegelaten materiaalsoorten Specificaties voor geschikt materiaal Toegelaten materiaalbreedte—50~700mm Toegelaten materiaallengte—Materiaalvellen: 7.2 Plaatsing van de labels met de benodigde voeding en het serienummer 100mm of meer Materiaal op rol—Geen beperking A) Maximale snijdiepte—Materiaaldikte: 0,1mm of minder B) Maximale materiaaldikte (met onderlaag)— 0,3mm of minder (het geladen materiaal mag maximaal 1,0mm dik zijn.
GX-24 – Appendix 7.3 Specificaties GX-24 Aandrijving Digitaal gestuurde servomotor Snijprocédé Materiaaltransport Toegelaten materiaalbreedte Maximaal snijgebied 50~700mm Breedte: 584mm Lengte: 24998mm Toegestaan gereedschap Speciaal mesje voor de CAMM-1-serie Mesdruk 30~250gf Mechanische resolutie 0.0125mm/step Softwareresolutie 0.
