Operation Manual

186
Foutmeldingen
Als een onjuiste bewerking is uitgevoerd of als verwerking niet kan plaatsvinden, zoals u heb aangegeven, verschijnt er een foutmelding. Kijk hier
voor de toelichting bij, die foutmeldingen, en onderneem de juiste actie.
Melding Betekenis Action
Cannot Edit Preset Sample! Dit is een vooraf ingesteld sample, en kan daarom niet
worden gewijzigd.
—
Card Not Ready! Er is geen geheugenkaart in het slot gestoken. Stop een geheugenkaart in de poort.
Data not found De data voor plaatsing is niet ingesteld. —
Empty Sample! Het sample bevat geen data. Selecteer een sample dat data bevat.
Empty Song! De song is niet opgenomen en kan dus niet worden af-
gespeeld.
Selecteer een song, die data bevat.
File Name Duplicate Er bestaat al een bestand met dezelfde naam. Verwijder het bestand dat dezelfde naam bevat van
de disk, en als u de data overschrijft of opslaat, sla
dan alleen het bestand op. Als u het bestand met de-
zelfde naam wilt bewaren, sla het bestand dan on-
der een andere naam op.
Illegal File! De JUNO-G kan dit bestand niet gebruiken. —
Memory Damaged! De inhoud van het geheugen kan beschadigd zijn. Voer de Factory Reset bewerking uit. Als dit het
probleem niet oplost, neem dan contact op met uw
dealer of het meest dichtbijzijnde Roland Service
Center.
Memory Full! Opslaan is niet mogelijk, omdat er onvoldoende ruimte
in het gebruikersgeheugen of op de geheugenkaart be-
schikbaar is.
Wis data, die u niet meer nodig hebt.
MIDI Offline! Er is een probleem met de MIDI kabel aansluiting. Controleer of de MIDI kabel niet is losgegaan of ge-
broken.
Movable onto Bar Line Only De beat verandering event kan alleen op de bar regel
(begin van een maat) worden geplaatst.
—
No More Note Numbers! Een maximum van 16 verschillende noot nummers kun-
nen worden gebruikt in een stijl van de arpeggio/ritme
functie.
Wis noten, die u niet nodig heeft.
No More Sample Numbers! Het sample kan niet verder verdeeld worden. Wis Samples, die u niet nodig heeft om 256 of meer
opeenvolgende nummers toe te wijzen.
Omdat er minder dan 256 opvolgende sample nummers
beschikbaar zijn, kan er niet verder gesampled worden.
No More Song Numbers! Er kunnen geen songs meer worden opgeslagen. Een
maximum van 256 songs kunnen tegelijkertijd voor de
user bank en de card bank worden behandeld.
Wis songs, die u niet meer nodig heeft.
Now Playing! De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat de
JUNO-G aan het afspelen is.
Stop het afspelen, voordat u de operatie uitvoert.
Permission Denied! Het bestand is beveiligd. —
Playback Tempo Range Over Tempowaarden overschrijden de toelaatbare limiet, en
data zal worden gecreeerd in de dichtsbijzijnste be-
schikbare tijd nabij de ingestelde tijd, binnen de toelaat-
bare limiet.
—
Power off and check DIMM Zet het apparaat onmiddelijk uit, en voeg de DIMM cor-
rect in.
—
Recording Parameter Error U probeert op te nemen na een segment met een loop. U probeert op te nemen binnen of voor een segment
met een loop.
Rec Over Flow Omdat een grote hoeveelheid opgenomen data ineens
werd ingevoerd, kon het niet correct verwerkt worden.
Verminder de hoeveelheid opgenomen data.
Sample Length Too Short! Het sample is te kort, en kan daarom niet goed worden
bewerkt.
Als het sample extreem kort is, dan zal uw bewer-
king niet het gewenste resultaat bereiken.
Sample Memory Full! Er is niet genoeg sample geheugen, dus verder sampe-
len of bewerken is niet mogelijk.
Wis Samples, die u niet nodig heeft.
Song Format Error De song is beschadigd. Deze song kan niet worden gebruikt.
Song Full Omdat het maximaal aantal noten, dat in een song kan
worden opgenomen, is overschreden, is verder sampe-
len of bewerken is niet mogelijk.
Gebruik de track Edit, Delete of Erase commando’s
om data die u niet nodig heeft van de song te ver-
wijderen.
Song Not Found De geselecteerde song kan niet worden gevonden. —
Too Many Sample Selected! Deze bewerking kan niet worden uitgevoerd, omdat er
markeringen zijn toegevoegd aan méér dan een sample.
Verwijder de markeringen of markeer alleen een
sample.
Unformatted! De geheugenkaart bevat een formaat, dat niet wordt on-
dersteund.
Formatteer de geheugenkaart.
You Cannot Copy This Message Deze boodschap kan niet worden gekopieerd. —
You Cannot Erase This Message Deze boodschap kan niet worden gewist. —
You Cannot Move This Message Deze boodschap kan niet worden verplaatst. —