KC-80 Owner’s Manual Keyboard Amplifier KC-80 KC-200 KC-200 Owner’s Manual 取扱説明書 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale dell'utente Manual del usuario Manual do Proprietário Gebruikershandleiding
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
KC-80 Gebruikershandleiding Keyboardversterker KC-80 KC-200 KC-200 Belangrijkste kenmerken KC-80 en KC-200 zijn keyboardversterkers die speciaal ontworpen zijn voor een hoge geluidskwaliteit. Ze zijn geschikt voor verschillende bronnen zoals een keyboard of een geluidsmodule. 55Ze hebben een tweerichtingsontwerp met een luidspreker en een tweeter. Luidspreker Uitgang KC-80 25 cm 50 W KC-200 30 cm 100 W 55De ingang is voorzien van een mixer (KC-80: drie kanalen, KC-200: vier kanalen).
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN Lees vóór gebruik van dit apparaat de hoofdstukken met de titel “BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES” (binnenkant van het voorblad), “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” (p. 2) en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p. 3) zorgvuldig door. Bewaar na het lezen het document (de documenten) op een gemakkelijk bereikbare plaats.
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN OPGELET OPGELET OPGELET Houd het netsnoer vast bij de stekker wanneer u het uittrekt Ga niet boven op het apparaat staan en plaats er geen zware voorwerpen op Trek de stekker uit het stopcontact als er gevaar voor bliksem dreigt Om schade aan het netsnoer te voorkomen, moet u dit altijd vastnemen bij de stekker wanneer u dit uittrekt. Anders riskeert u gewond te raken wanneer het apparaat omvalt of valt.
Paneelbeschrijvingen * Op de afbeelding wordt de KC-200 getoond. De KC-80 heeft geen CH4 (MONITOR)-regelaar of een CH4: MONITOR-aansluiting. Bovenpaneel 1 2 3 4 5 Achterpaneel 10 9 8 7 1 [CH1]–[CH4] regelaars (de KC-80 heeft alleen [CH1]–[CH3]) Pas het volume aan van de apparaten die zijn aangesloten op CH1 (XLR-aansluiting, MIC/LINE-aansluiting), CH2/CH3 (LINEaansluiting) en CH4 (MONITOR-aansluiting).
Paneelbeschrijvingen Voorbeelden van aansluitingen Audiospeler Ritmeapparaat Keyboard, geluidsmodule enz. Mixer Microfoon Elektrische subwoofer enz. * Zet het volume altijd lager en schakel alle apparaten uit voordat u aansluitingen maakt om defecten en schade aan apparaten te voorkomen. 9 SUB OUT-aansluiting U kunt deze aansluiten op een elektrische subwoofer of een externe elektrische monitor.
Een luidsprekerstatief gebruiken Als u dit apparaat gebruikt in combinatie met het luidsprekerstatief ST-A95 (apart verkrijgbaar), kunt u het apparaat op de ideale hoogte voor monitoring plaatsen of kunt u het gebruiken als eenvoudig PA-systeem. Het apparaat op het statief ST-A95 plaatsen * Wanneer u het apparaat op het luidsprekerstatief plaatst of wanneer u de hoogte van het statief samen met het apparaat instelt, moet dit door ten minste twee personen worden gedaan.
Blokdiagram KC-80 KC-200 7
Belangrijkste specificaties Roland KC-80: 3-CH MIXING KEYBOARDVERSTERKER Roland KC-200: 4-CH MIXING KEYBOARDVERSTERKER Nominaal uitgangsvermogen Nominaal ingangsniveau (1 kHz) Nominaal uitvoerniveau (1 kHz) Luidsprekers Lampje KC-80 KC-200 50 W 100 W CH1 (MIC/LINE): -50 – -20 dBu CH2 (LINE): -20 dBu CH3 (LINE): -20 dBu AUX IN (L, R, STEREO): -10 dBu CH2 (LINE): -20 dBu CH3 (LINE): -20 dBu CH4 (MONITOR): -20 dBu AUX IN (L, R, STEREO): -10 dBu LINE OUT: +4 dBu SUB OUT: +4 dBu Volledig bereik: 25 cm (10
For EU Countries For C.A. US (Proposition 65) WARNING This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead. Manufacturer: 2036-1 Nakagawa, Hosoe-cho, Kita-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-1304, JAPAN Importer: ENA 23 Zone 1 nr.
* 5 1 0 0 0 5 8 1 7 4 - 0 2 *
