Operation Manual

20
Voordat u gaat spelen
De pedalen voeren de volgende operaties uit. U zult deze
hoofdzakelijk tijdens het pianospelen gebruiken.
Demperpedaal (rechterpedaal)
Gebruik dit pedaal om het geluid door te laten klinken.
Terwijl dit pedaal wordt ingedrukt, klinken noten langer door
(Sustain), zelfs als u uw vingers van het klavier neemt.
Als u het demperpedaal van een akoestische piano indrukt,
voelt u eerst een lichte weerstand, maar naarmate u het
dieper indrukt zal het zwaarder aanvoelen. Op de LX-10F
wordt dit verschil in het gevoel van weerstand gesimuleerd.
Als u het demperpedaal op een akoestische piano indrukt,
hoort u eerst het geluid van de dempers de snaren vrijgeven.
Dan zou u ook het geluid van snaren, naast de snaren van de
noten die u daadwerkelijk speelt, die meetrillen moeten
horen, hetgeen in een rijke, sonore klank resulteert.
Bovendien, als u half-pedaal technieken gebruikt, verdwijnt
de kern van het geluid snel, terwijl een rijke, ruimtelijke
resonantie aanwezig blijft, en een unieke vorm van galm
wordt geproduceerd. Naast de geluiden van snaren die
losgelaten worden (Damper Noise) en resonerende klanken
(Damper Resonance), worden op de LX-10F de unieke,
doorklinkende klanken die door half-pedaal technieken
worden geproduceerd ook gereproduceerd.
U kunt het geluid van de demper die de snaar
vrijgeeft en het geluid van de natuurlijke vibratie
wijzigen (p.35).
Sostenuto pedaal (middelste pedaal)
De noten die u speelt als dit pedaal is ingedrukt zullen
doorklinken.
Soft pedaal (linkerpedaal)
Dit pedaal wordt gebruikt om het geluid zachter te maken.
Als u speelt, terwijl het Soft pedaal is ingedrukt, wordt een
geluid geproduceerd dat minder sterk is dan het reguliere
geluid, ondanks dat u met gelijke sterkte speelt. Dit heeft
dezelfde functie als het linkerpedaal op een akoestische
piano.
De zachtheid van de klank kunt u op subtiele wijze variëren,
met de diepte waarmee u het pedaal indrukt.
De functies van het Sostenuto pedaal en het Soft
pedaal kunnen verwisseld worden (p.58).
Als u het pedaalsnoer van de LX-10F ontkoppelt, terwijl
de stroom aan is, zal het pedaaleffect toegepast blijven
worden. U moet het pedaalsnoer aansluiten of
verwijderen als de LX-10F is uitgeschakeld.
Over de regulateur
Als u het gevoel heeft dat het pedaal instabiel is (als u de
LX-10F bijvoorbeeld naar een andere locatie heeft
verplaatst), kunt u de regulateur aan de onderkant van de
pedalen als volgt aanpassen.
Draai aan de regulateur om deze te verlagen, totdat deze
stevig in contact met de vloer staat. Het pedaal kan
beschadigen als er ruimte tussen de regulateur en de vloer is.
In het bijzonder als u de LX-10F op tapijt heeft geplaatst,
moet u aan de regulateur draaien totdat deze stevig op de
vloer drukt.
De pedalen gebruiken
Soft pedaal
Sostenuto pedaal
Demperpedaal
regulateur