Owner`s manual

13
Español Italiano Français Deutsch English
Collegamenti
Montare i Piedini in Gomma
(Inclusi)
Precauzioni durante i
collegamenti e l’accensione
921
• Per evitare malfunzionamenti e/o danni ai diffusori o ad
altri dispositivi, abbassare sempre il volume e accertarsi
che tutti gli apparecchi non siano alimentati prima di
effettuare i collegamenti.
926 modify
• L’uso di un cavo provvisto di un resistore potrebbe
risultare in un livello audio basso. Utilizzare un cavo di
collegamento senza resistore.
941
• Una volta terminati i collegamenti, accendere i vari
dispositivi nell’ordine indicato. Se i dispositivi vengono
accesi nell’ordine sbagliato, si rischia di provocare
malfunzionamenti e/o danni ai diffusori e agli altri
dispositivi. (Seguire la procedura al contrario nella fase di
spegnimento.)
< Dispositivi collegati → MA-10D/MA-10A >
943
• Prima di accendere gli apparecchi, accertarsi che il livello
del volume sia al minimo. Si potrebbero sentire comunque
dei suoni all’accensione, anche se il volume è al minimo; è
normale e non c’è motivo di preoccuparsi.
Esempio di collegamenti
INPUT
(FROM RIGHT)
OUTPUT
(TO LEFT)
Sound Module, CD Player, MD Player, etc.
MA-10D only
Select
* When you connect a cable to the
DIGITAL IN on the front panel, the
sound of any devices connected to
the DIGITAL INs on the rear panel
will not be heard.
Priority (*)
Front Panel
Rear Panel
INGRESSO
(DA DESTRA)
USCITA
(A SINISTRA)
Pannello
frontale
Solo MA-10D Pannello
posteriore
Priorità(*)
Sele-
zionare
* Se si collega un cavo nella presa
DIGITAL IN sul pannello frontale,
non si potrà sentire l’audio emesso
dagli apparecchi collegati alle prese
DIGITAL IN.
Modulo sonoro, lettore CD, lettore MD, ecc.