User Manual

24
Messaggi di Errore
Messaggio Significato Azione
SDCard
NotReady!
La card SD non è
inserita, o è inserita in
modo incompleto.
Spegnete l’unità,
inserite saldamente la
card SD, e riaccendete
l’unità.
La card SD è stata
rimossa dopo aver
selezionato dati che si
trovavano sulla card SD.
Il formato della card SD
non è valido.
Usate il TR-8S per
formattare la card SD
(p. 7).
Read Error!
Non è stato possibile
leggere i dati sulla card
SD.
Controllate che la
card SD sia inserita
correttamente.
Il file è danneggiato. Non usate questo file.
Write Error!
Non è stato possibile
scrivere i dati sulla card
SD.
Controllate che la
card SD sia inserita
correttamente.
Il formato della card SD
non è valido.
Usate il TR-8S per
formattare la card SD
(p. 7).
SD Card
Full!
Lo spazio sulla card SD è
insufficiente.
Cancellate i dati inutili.
Sys Mem
Damaged!
I contenuti dell’area
di salvataggio del TR-8S
potrebbero essere
danneggiati.
Eseguite l’operazione di
factory reset (p. 22).
Se questo non risolve
il problema, contattate
il vostro rivenditore o il
supporto clienti.
Messaggio Significato Azione
MIDI Buff
Full!
È stata ricevuta una
quantità di dati MIDI
troppo ampia, e non
è stato possibile
elaborarla.
Riducete la quantità
di messaggi MIDI che
vengono trasmessi.
MIDI
Offline!
La connessione MIDI IN
è stata interrotta.
Controllate che non
vi siano problemi col
cavo MIDI collegato
alla MIDI IN del TR-8S, e
che il cavo MIDI non sia
scollegato.
Program
Error!
Il TR-8S non è stato
in grado di avviarsi.
Non è stato possibile
leggere correttamente
il software di sistema.
Oppure il programma
di aggiornamento del
sistema potrebbe non
essere valido.
Usate il programma
corretto per effettuare
nuovamente
l’aggiornamento. Se
questo non risolve il
problema, contattate il
vostro rivenditore o il
supporto clienti.
Now
Playing!
Poiché il TR-8S sta
riproducendo, questa
operazione non può
essere eseguita.
Arrestate la
riproduzione prima di
eseguire l’operazione.
Now
Recording!
Poiché il TR-8S sta
registrando, questa
operazione non può
essere eseguita.
Arrestate la
registrazione prima di
eseguire l’operazione.
Not Found!
Il file non è stato trovato
sulla card SD.
Controllate che il file
esista sulla card SD.
Specifiche Principali
Roland TR-8S: RHYTHM PERFORMER
Alimentazione Trasformatore di CA
Consumo 2,000 mA
Dimensioni 409 (L) x 263 (P) x 58 (a) mm
Peso 2.1 kg
Accessori
Trasformatore di CA, Manuale dell’Utente,
foglio “USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO”
* Questo documento illustra le specifiche del prodotto nel momento
in cui il documento è stato redatto. Per le informazioni più recenti,
fate riferimento al sito Web Roland.