User manual

Cambiar el nombre de la información
de interpretación (Song Name)
Es posible cambiar los nombres de las
canciones nuevas y añadir comentarios que
expliquen el tipo de canción de que se trata.
1. Seleccione como canción actual la canción de la
que desee cambiar el nombre.
2. Pulse [PLAY (DISPLAY)].
3. Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [F1 (SONG)].
El icono del menú Song aparecerá en pantalla.
4. Pulse [F3 (NAME)]. Si no aparece “NAME” en [F3],
en primer lugar pulse [PAGE] hasta que aparezca
“NAME”, y a continuación pulse [F3 (NAME)].
5. Si desea cambiar el nombre, pulse [F1 (Name)]; si desea
añadir un comentario a la canción, pulse [F2 (Comnt)].
Aquí puede utilizar el dial TIME/VALUE para
cambiar los iconos (imágenes gráficas).
6. Use [ ], [ ], [ ], y [ ] o gire el dial
TIME/VALUE para entrar el nombre de la
canción o el comentario.
Aquí, los botones de función actúan de la siguiente
manera.
[F1 (Hist)]: Pulse este botón para ver un registro
de los últimos 20 nombres de canción
entrados, uno a uno.
[F2 (Clr)]: Borra todos los caracteres de la ventana.
[F3 (Del)]: Borra el carácter que se encuentra en la
posición del cursor.
[F4 (Ins)]: Inserta un espacio en blanco en la
posición del cursor.
[F5 (Write)]: Confirma el nombre de la canción y
sale de la pantalla.
[F6 (EXIT)]: Sale de la pantalla sin aceptar el
nombre de la canción.
7. Una vez haya terminado de escribir el nombre de
la canción o el comentario, pulse [F5 (Write)].
8. Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [STORE (ZERO)].
La pantalla mostrará “STORE OK?”.
9. Pulse [YES].
La canción se guardará.
10. Pulse [PLAY (DISPLAY)].
Con ello volverá a la condición Play.
Reorganizar la información
de canción (Song Arrange)
Es posible desplazar las Marcas de las canciones
para reorganizar el orden de la información, y así
crear nuevas Listas de reproducción. Esta
operación no puede deshacerse con la función Undo.
fig.11-33(sg_arg.eps)
1. Siga el proceso descrito en “Utilizar marcas” (p.
38), y predefina las marcas para que las canciones
se encuentren en el orden al que desea cambiar.
2. Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [F1 (SONG)].
Aparecerá el icono del menú Song.
3. Pulse [F6 (Arang)]. Si no aparece “Arang” en [F6],
en primer lugar pulse [PAGE] hasta que aparezca
“Arang”, y a continuación pulse [F6 (Arang)].
fig.11-34(arrange.eps)
4. Pulse [ ], [ ], [ ], y [ ] para desplazar
el cursor hasta “Arrange.”
5. En primer lugar especifique el segmento inicial.
Gire el dial TIME/VALUE para designar los
números de marca en las posiciones inicial y final,
y pulse [ENTER (YES)].
A
A
Marca 2 Marca 3 Marca 4Marca 1
B
C
B C
Capítulo 11 Otras funciones útiles
168