User manual

115
A M M M M M M M M M M
Automatique 18 24 28 35 50 70 85 105 135 180
Réglages [ZOOM]
Appuyez sur le bouton « ZOOM » jusqu’à ce que le nombre affiché à l’écran com-
mence à scintiller. Faire tourner le cadran pour définir les valeurs appropriées. Faites
tourner le cadran dans le sens horaire pour augmenter et dans le sens anti-horaire
pour réduire la valeur de zoom. Appuyez à nouveau sur le bouton « ZOOM » pour
quitter la page de réglages.
À propos du zoom automatique et des
réglages de zoom manuel:
La tête de flash effectue le zoom automatique-
ment: Faire tourner le cadran pour régler la plage
de flash. Si l’écran affiche « A », le flash ajuste
automatiquement la couverture de flash (initialisé
à 35 mm). Si la caméra est montée et utilise le
système E-TTL ou i-TTL, la lampe de flash changera
lorsque le zoom de la caméra sera retiré à l’avant
et à l’arrière pour adapter différentes couvertures
de flash.
Réglez manuellement la position de zoom du
support de lampe: Faire tourner le cadran pour régler la plage de flash. Si l’écran
affiche « M », vous pouvez régler manuellement la couverture de flash (18, 24, 28,
35, 50, 70, 85, 105, 135, 180).
• Si le zoom est réglé manuellement, assurez-vous que la couverture de flash
couvre le zoom de la lentille, de façon à ce que l’image n’affiche pas l’extrémité
d’une ombre.