70° Weitwinkel HD 1080i/60 fps Dynamische HD-Aufnahme F2.
Inhalt EN DE ES PT IT EL FR NL PL CZ RU HU SV FI NO DA Sicherheitshinweise.............................................................................................................. 3 Einleitung............................................................................................................................. 3 Garantie............................................................................................................................... 3 Überblick.......................................
Sicherheitshinweise Bei der Benutzung der Rollei 5S WiFi Actioncam beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise: EN 1. Lassen Sie die Actioncam nicht fallen, stoßen Sie sie nicht hart an und schütteln Sie sie nicht. DE 2. Setzen Sie die Actioncam nicht starken Magnetfeldern aus. Setzen Sie die Actioncam nicht starken Funkwellen aus, beispielsweise einer Antenne. Starke Magnetfelder können zu Fehlfunktionen der ES PT Actioncam oder Schäden an den Bild-/Tondaten führen. IT 3.
Schlüsselmerkmale EN DE ES PT IT EL FR NL PL CZ RU HU SV FI NO DA Die Rollei 5S WiFi Actioncam hat folgende Schlüsselmerkmale: • 170° Ultraweitwinkel f/2.8 Objektiv. • Spezielles HD-Objektiv zur Unterstützung von 1080P, 1080i, 960P, 720P und 480P Videoaufnahmen. • 8 Megapixel Aufnahmen in 3200x2400 Auflösung. • 10X Digital-Zoom. • Schnellschussfunktion mit bis zu 10 Fotos pro Sekunde. • Synchronisierte Aufnahmefunktion: Fotoaufnahme während einer laufenden Videoaufnahme.
Überblick 1. TFT-Bildschirm 2. Menü 3. Navigation aufwärts 4. Navigation links 5. Navigation abwärts 6. Wiedergabe 7. OK 8. Verriegelung des TFT-Bildschirms 9. Befestigungsöse für Handschlaufe 10. Summer 11. microSD-Kartenslot 12. Navigation rechts 13. AV-Ausgang/ Audioeingang 14. Videoaufnahme Start 15. Video/Audio Anzeige (grün) 16. Ein/Aus 17. Mikrofon 18. Betriebs-/ Ladeanzeige (rot) 19. LCD-Display 20. Foto-Auslöseknopf 21. Stopp 22. Objektiv 23. Video/Foto Anzeige (grün) 24.
EN DE ES PT IT EL FR NL PL CZ RU HU SV FI NO DA (2). Setzen Sie die Rollei 5S WiFi Actioncam in das wasserdichte Gehäuse. Actioncam Wasserdichtes Gehäuse Actioncam in wasserdichtes Gehäuse einsetzen 2. Fernbedienung installieren Die Rollei 5S WiFi Actioncam ist mit einer Fernbedienung ausgestattet, die folgendermaßen installiert werden kann. (1). Klettband (2). Clip (3).
G Speicherkarten-Kapazität: (Speicherkarten Kapazität) wird unten rechts angezeigt und gibt die freie Speicherkapazität auf der microSD-Speicherkarte an. Je mehr Balken angezeigt werden, desto mehr freier Speicher steht zur Verfügung. Ist die microSD-Karte voll, so leuchtet die grüne Anzeige auf der linken Seite. Auf dem TFT-Bildschirm werden folgende Informationen angezeigt: (Videoaufnahme) wird oben links angezeigt, die Actioncam ist betriebsbereit.
Parameter einstellen Zum Einstellen der Parameter folgen Sie den nachstehenden Schritten: EN − Im Vorschaumodus drücken Sie M zum Aufrufen des Menüs. DE − Drücken Sie < oder > zur Auswahl der linken oder rechten Option im Menü. ES − Drücken Sie + oder – zur Auswahl der oberen oder unteren Option im Menü. PT − Nach Auswahl einer Option drücken Sie OK zum Speichern der Einstellungen. IT − Drücken Sie erneut M zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen des Menüs.
g. Auto Video: Im Vorschaumodus drücken Sie M zum Aufrufen der Videoaufnahmeeinstellungen. Stellen Sie für Modus zunächst den Auto Video Modus ein. Wählen Sie anschließend Auto Video EN und stellen Sie dann den Countdown bis zur automatischen Videoaufnahme ein. Wählen Sie zwischen DE ES 5 Sek. (Werkseinstellung), 10 Sek. und 20 Sek. h. 180° Display drehen: Drücken Sie im Vorschaumodus die Taste M und wählen Sie die Option 180° PT Display drehen an.
EN DE ES PT IT EL FR NL PL CZ RU HU SV FI NO DA b. Statusanzeige: Bei Einstellung auf EIN (Statusanzeige einschalten) oder AUS (Statusanzeige ausschalten). Standardgemäß ist die Einstellung EIN. c. OSD EIN(Anzeige): Über diese Funktion können Sie die Icons auf dem TFT-Monitor ausblenden. In der Werkseinstellung werden alle Icons auf dem Monitor angezeigt. Setzen Sie diesen Menü-Punkt auf "AUS" um alle Icons auf dem Monitor auszublenden. d.
Bedienungshinweise 1. microSD-Karte in Rollei 5S WiFi Actioncam einsetzen Hinweis: Benutzen Sie eine hochwertige microSD-Karte, beispielsweise Transcend Klasse 10. 2. Rollei 5S WiFi Actioncam einschalten Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf EIN, um die Rollei 5S WiFi Actioncam einzuschalten. Die rote Anzeige leuchtet und die Rollei 5S WiFi Actioncam begibt sich in den Vorschaumodus. Hinweis: a. Bei schwachem Akku wird auf dem TFT-Bildschirm angezeigt. b.
EN DE ES PT IT EL FR NL PL CZ RU HU SV FI NO DA Stellen Sie die Auflösung wie folgt ein: 3M, Bildauflösung 2048 x 1536. 5M, Bildauflösung 2592 x 1944. 8M, Bildauflösung 3200 x 2400. 5. Audiodatei aufnehmen Zum Aufnehmen einer Audiodatei folgen Sie den nachstehenden Schritten: - Drücken Sie M auf der Actioncam zum Aufrufen des Einstellungsmenüs und wählen Sie Exe., dann drücken Sie OK zur Anzeige der Video- und Audiooptionen.
kann auf 1/2- oder 1/4-fache Geschwindigkeit eingestellt werden. Drücken Sie OK , um zur Normalwiedergabe zurückzukehren. 2) Fotodatei anzeigen ), drücken Sie +, -, > oder < zur Bitte folgen Sie den nachstehenden Schritten: Im Fotomenü ( Anzeige aller Dateien als Miniaturbilder. Wählen Sie die gewünschte Datei und drücken Sie OK zur Wiedergabe. Während der Wiedergabe einer Fotodatei stehen Ihnen folgende Tasten zur Verfügung: Taste + < Beschreibung Bild vergrößern.
EN DE ES PT IT EL FR NL PL CZ RU HU SV FI NO DA drücken Sie OK , das System kehrt automatisch in das Wiedergabemenü zurück. • Alle Dateien schützen: Schützt alle Dateien. Drücken Sie OK zur Anzeige der Schutzoptionen. Nachdem alle Einstellung vorgenommen und mit der OK-Taste bestätigt wurden, wechselt die Kamera automatisch zurück in den Wiedergabemodus. • Einzelne Datei entsperren: Hebt den Schutz einer Datei auf. Drücken Sie OK zur Anzeige der Schutzoptionen.
9. Rollei 5S WiFi aus dem Stand-by-Modus einschalten Die Rollei 5S WiFi Actioncam begibt sich nach dem Einschalten standardgemäß in den EN Vorschaumodus. Erfolgt während der voreingestellten Stand-by-Zeit kein Befehl, so begibt sich das DE System automatisch zum Energiesparen in den Stand-by-Modus. Um die Kamera aus dem Standby- ES PT Modus einzuschalten, drücken Sie die Video-, Foto- oder Stop-Taste auf der Fernbedienung. Hinweis: IT a.
Datei speichern und wiedergeben EN DE ES PT IT EL FR NL PL CZ RU HU SV FI NO DA 1. USB-Kabel anschließen Sie können Aufnahmedateien zur Wiedergabe auf einen Computer kopieren. Sie können die microSDKarte auch aus der Kamera entnehmen und mit einem Kartenlesegerät auf die Daten zugreifen. Software wie Media Player wird zur Wiedergabe empfohlen. Rollei 5S WiFi USB-Port USB-Kabel Computer USB-Port Hinweis: a. Vor dem Abtrennen des USB-Kabels schalten Sie die Rollei 5S WiFi Actioncam aus. b.
Technische Spezifikationen Technische Spezifikationen Rollei 5S WiFi Actioncam Option Spezifikationen Blickwinkel 170° 8 MP CMOS Sensor (3200 x 2400) Pixel Option Spezifikationen Format für Videoaufnahme (PAL) 1080P 1920 x 1080P bei 25 fps 1080i 1920 x 1080i bei 50 fps 960P 1280 x 960P bei 25 fps 720P 1280 x 720P bei 50 fps 720P 1280 x 720P bei 25 fps 480P 848 x 480P bei 100 fps 480P 848 x 480P bei 50 fps Akku 1000 mAh LithiumAkku Leistungsaufnahme 750 mA, 3,7 V (max.) Max.
Sicherheitshinweise wasserdichtes Gehäuse Das wasserdichte Gehäuse ist eine Präzisionskomponente. Bitte beachten Sie die folgenden EN Sicherheitshinweise: DE 1. Entfernen Sie nicht O-Ring, Tasten- und Objektivabdeckung. Hierdurch kann das Gehäuse undicht werden. ES PT 2. Bewahren Sie das wasserdichte Gehäuse nicht in unmittelbarer Umgebung korrosiver Gase, starker Säuren oder Laugen auf. Lassen Sie das wasserdichte Gehäuse nicht mit chemischen oder korrosiven IT Stoffen in Berührung kommen. EL 3.
License Statement Die in diesem Produkt verwendete Software ist lizensiert unter einer Lizenz nach den Bedingungen der GNU – General Public License. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass für Software nach den Lizenzbedingungen der GNU - General Public License keine Haftung übernommen wird. Ausgangspunkt der Software ist die Software, die auf der Seite http://sg-gpl.net/ veröffentlicht ist. Die dort aufgelistete Software ist lizensiert nach den Bedingungen der GNU – General Public License.
