ANLEITUNG AUF DEUTSCH USER GUIDE IN ENGLISH www.rollei.
Vor dem ersten Gebrauch Technische Daten Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf.Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung.Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden.
Wasserdichtes Gehäuse Modi der Kamera Kamera in wasserdichtes Gehäuse einsetzen 1. Vergewissern Sie sich, dass das Gehäuse sauber ist. 2. Setzen Sie die Kamera ein und vergewissern Sie sich, dass das Objektiv fest in den Objektivhohlraum passt. 3. Schließen Sie die Verriegelungsklammern. 4. Die Kamera kann mit dem mitgelieferten Zubehör montiert werden. Akku – „Burst“ / Serienbildmodus: Dies ermöglicht es Ihnen, 3 Aufnahmen / 1s, 7 Aufnahmen / 2s, 15 Aufnahmen / 4s, 30 Aufnahmen / 8s zu machen.
Einstellungen Einstellungen – Power-On Aufnahme: Die Kamera beginnt automatisch eine Videoaufnahme nachdem sie angeschaltet wurde. – Messungs-Modus: Hier können Sie einstellen, auf welchen Bildbereich sich die Kamera fokussiert, z.B. in der Mitte (Center), an verschiedenen Stellen (Multi) oder an einem Punkt (Stelle). – Gyro-Stabilisierung: Hier können Sie die Gyro-Stabilisierung aktivieren oder deaktivieren. Beachten Sie, dass Gyro-Stabilisierung nicht auf allen Auflösungen unterstützt wird.
Fernbedienung (nicht im Lieferumfang enthalten) Firmware-Updates Verbindung mit der Fernbedienung 1. Schalten Sie die Kamera ein und wischen Sie auf dem Display nach unten. Wählen Sie anschließend „Fernbedienung verbinden“, um die Verbindung zu starten. Wir bringen bei Änderungen der Firmware neue Updates heraus, die Sie über unsere Produktseite im Bereich “Downloads” herunterladen und selbst installieren können.
Sicherheitshinweise 6 Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). – Dieses Produkt kann von Kindern ab 14 Jahren und darüber benutzt werden. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Before the First Use Technical Data Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using the device for the first time. Keep the operating instructions together with the device for future use. If other people use this device, make this manual available to them. If you pass on the device to a third party, this manual belongs to the device and must be supplied with it.
Waterproof Case Touch Function – Insert Camera into Waterproof Case 1. Ensure the case is clean. 2. Insert the camera and make sure the lens fits neatly in the lens cavity. 3. Close the locking clamps. 4. The camera can be mounted using the accessories provided. You can use the rear touch screen to access the functions of the camera. – Swipe to the left or right to change between the video mode and the photo mode.
Settings Selfie Mode / Switching to the Front Display Parameters for the camera in photo mode, photo lapse mode, burst mode: – Resolution: To set the photo resolution, tap the resolution/format indicator in the lower half-left of the screen. – Exposure compensation: You can set this between -2.0 (picture becomes darker) and +2.0 (picture becomes brighter) by tapping on the display. – White balance: Set different white balances for optimal shooting. There is also a white balance for underwater shots.
WiFi Setting / Operation via App You can connect the camera to your smartphone via the integrated WiFi function. Switch on the camera and swipe down on the touchscreen to switch on the WiFi via the shortcut, or open the system settings to activate the WiFi there. Here you can also choose between a 2.4 GHz and a 5 GHz WiFi connection. The WiFi of the camera is activated; you will find the SSID and password of your Action one in the settings under ”WiFi“.
Safety instructions Conformity – Never open the casing, leave the repair to qualified personnel. Contact a specialist workshop for this purpose. Liability and warranty claims are excluded in the event of repairs carried out independently, improper connection or incorrect operation. – Do not operate the unit if it shows visible damage or defects. – When not using the unit, cleaning it or if a fault occurs, always switch off the unit, remove the battery and disconnect all connections.
Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 22848 Norderstedt Service Hotline: +49 40 270750270 /rollei.foto.de @rollei_de Item No.: 40338 www.rollei.
