Instructions for Use

FNL
57
INT Expositions avec
intervallométre
Avec cette fonction, un
intervallomètre déclenche un
certain nombre d'expositions à
intervalles de temps réguliers,
réglables de 10 s à 60 min.
»
Appuyer sur la touche MODE
jusqu'à ce que l'inscription
INT apparaisse sur l'écran
ACL. Relâcher la touche et
attendre que l'inscription INT
cesse de clignoter. Appuyer
de nouveau sur la touche
MODE et la maintenir enfon-
cée. Quand l'inscription INT
clignote, programmer avec la
touche TELE / WIDE l'inter-
valle entre deux expositions.
»
La première prise de vue a
lieu en déclenchant normale-
ment. Une fois la vue prise,
l'objectif revient en position
de base et le compte à re-
bours commence jusqu'à la
prise de vue suivante.
»
Quand on appuie de nou-
veau sur la touche MODE, la
série d'expositions à interval-
les réguliers est interrompue.
Remarque importante
›
La série d'expositions à inter-
valles réguliers se termine
automatiquement après la 5
e
vue si elle n'est pas interrom-
pue manuellement aupara-
vant.
INT Interval-opnamen
Bij deze instelling regelt de inter-
val-timer een bepaald aantal
opnamen in vooraf vastgestelde,
vaste tussenpozen van 10 sec.
tot 60 min.
»
MODE-knop zolang indruk-
ken totdat het INT-symbool
op de LCD-monitor verschijnt.
Knop loslaten en wachten
totdat het knipperen van het
INT-symbool stopt. MODE-
knop opnieuw indrukken en
ingedrukt houden waarna de
intervaltijd met de zoom-knop
ingegeven kan worden (INT-
symbool knippert).
»
De eerste opname volgt na
het normaal indrukken van de
ontspanknop. Daarna brengt
de camera het objectief terug
in de ruststand en begint het
aftellen voor de volgende op-
name.
»
Onderbreken van een lo-
pende interval-serie door het
indrukken van de MODE-
knop.
Let op
›
De interval-opnamen stoppen
automatisch na de vijfde op-
name, tenzij u de serie vooraf
zelf hebt onderbroken.
INT EXPOSITIONS AVEC INTERVALLOMETRE INT INTERVAL-OPNAMEN