Operation Manual

 
;FJUHFTUFVFSUFS#FUSJFC;VS*OCFUSJFCOBINFESFIFO4JFEFOVOUFSFO%SFITDIBMUFS
OBDISFDIUTCJT[VN"OTDIMBHVOEEBOO[VSDLBVGEJFHFXOTDIUF#FUSJFCT[FJU/BDI
"CMBVGEFSFJOHFTUFMMUFO;FJUTDIBMUFUEJF6ISEBT(FSjUBVUPNBUJTDIBVTVOEFJOLVS[FT
,MJOHFM[FJDIFOFSUzOU%JFFJOHFTUFMMUF;FJULBOOEVSDI3FDIUTVOE-JOLTESFIFOBVDI 
XjISFOEEFT#FUSJFCTKFEFS[FJUWFSjOEFSUXFSEFO
(FSjUBVTTDIBMUFO
%BT(FSjUTDIBMUFUBVUPNBUJTDIBCXFOOFTCFSEJF;FJUTDIBMUVISCFUSJFCFOXJSE
#FJNBOVFMMFN#FUSJFCNVTTEFSVOUFSF%SFITDIBMUFSBVGò[VSDLHFTUFMMUXFSEFO
8JSFNQGFIMFOOBDIKFEFS#FOVU[VOHEFO/FU[TUFDLFSBVTEFS4UFDLEPTF[V[JFIFO
 'FSUJHFT(BSHVUFOUOFINFO
#BDLPGFOUSzGGOFOHFzGGOFUF5SOJDIUBMT"CMBHFWFSXFOEFO%BTGFSUJHF(VUBVTEFN
#BDLSBVNOFINFO8FOO4JFEBT#SBU#BDLCMFDIEFO(SJMMSPTUPEFSEFO%SFITQJFJNIFJFO
;VTUBOEBVTEFN#BDLSBVNOFINFOXPMMFOCFOVU[FO4JFEFONJUHFMJFGFSUFO)BOEHSJGGPEFS
TDIU[FO4JF*ISF)jOEFNJUFJOFN5PQ¿BQQFOPEFS(SJMMIBOETDIVI#BDLPGFOUSTDIMJFFO
#BDLPGFOCFMFVDIUVOH
%BT(FSjUJTUNJUFJOFS#BDLPGFOCFMFVDIUVOHBVTHFTUBUUFU%JF-BNQFMFVDIUFUXjISFOEEFT
HFTBNUFO#FUSJFCT/BDI#FFOEJHVOHEFT#FUSJFCTFSMJTDIUEJF-BNQFBVUPNBUJTDI
8FDITFMEFS#BDLPGFO-BNQF
 7PSEFN8FDITFMEFT-FVDIUNJUUFMTJNNFSEFO/FU[TUFDLFS[JFIFOVOEEBT(FSjUBCLIMFO
MBTTFO
 -BNQFOBCEFDLVOHWPSTJDIUJHBCTDISBVCFOEFGFLUFT-FVDIUNJUUFMBCTDISBVCFO
 /FVFT-FVDIUNJUUFMIJU[FCFTUjOEJH7_8&5$JOEBT(FXJOEFFJOTFU[FO
VOEIBOEGFTUFJOTDISBVCFOBOTDIMJFFOE-BNQFOBCEFDLVOHJOEBT(FXJOEFFJOTFU[FOVOE
IBOEGFTUFJOTDISBVCFO
5FNQFSBUVS,POUSPMMMBNQF
%BT(FSjUJTUNJUFJOFS5FNQFSBUVS,POUSPMMMBNQFBVTHFTUBUUFU8FOOEJF,POUSPMMMBNQFFSMJTDIU
JTUEJFFJOHFTUFMMUF5FNQFSBUVSFSSFJDIU%BTXFDITFMXFJTF"V¿FVDIUFOVOE&SMzTDIFOEFS,PO
USPMMMBNQFXjISFOEEFT#FUSJFCT[FJHUEJFUIFSNPTUBUJTDIF3FHFMVOHEFS5FNQFSBUVSBO
"$)56/(%JFTCFEFVUFUEBTTEJF,POUSPMMMBNQFWPSCFSHFIFOEOJDIUMFVDIUFUPCXPIMEFS
#BDLPGFOFJOHFTDIBMUFUJTU"DIUFO4JFEFTIBMCEBSBVGEBTTOBDI#FFOEJHVOHEFT#BDLWPS
HBOHTBMMF%SFITDIBMUFSBVGòTUFIFO
5JQQTVOE)JOXFJTF
 )FJ[FO4JFEFO#BDLPGFOJNNFSBVGEJFHFXOTDIUF5FNQFSBUVSWPSCFWPS4JFEBT#BDLHVU
IJOFJOHFCFOVOEMFHFO4JFEBT#BDLHVUJOEJF.JUUFEFT#SBU#BDLCMFDIT
 %JFCFTUFO#BDLC[X(SJMMFSHFCOJTTFFSIBMUFO4JFXFOO4JFEBT#SBU#BDLCMFDIC[XEFO
(SJMMSPTUOBDIFUXBEFSIBMCFO;FJUESFIFOEBNJUEBT#BDLC[X(SJMMHVUBVTEFNIJOUFSFO
#FSFJDIOVOWPSOFQMBU[JFSUJTU
 7PSTJDIU#SBOEHFGBIS-FHFO4JF-FCFOTNJUUFMCFJXFMDIFO'FUUIJOVOUFSUSPQGFOLBOOJNNFS
BVGEBT#SBU#BDLCMFDIVNFJO&OU[OEFOEFT'FUUTBN)FJ[FMFNFOU[VWFSNFJEFO"VDI[V
MBOHFHFUPBTUFUFT#SPULBOOTJDIFOU[OEFO
7PSTJDIU7FSCSFOOVOHTHFGBIS#FOVU[FO4JFCFJN)BOUJFSFONJUIFJFO;VCFIzSUFJ
MFOPEFS#FIjMUFSOJNNFSEFONJUHFMJFGFSUFO)BOEHSJGGPEFS5PQ¿BQQFO
)JOXFJTF[VN6NXFMUTDIVU[
 7FSQBDLVOHTNBUFSJBMOJDIUFJOGBDIXFHXFSGFOTPOEFSOEFS8JFEFSWFSXFSUVOH[VGISFO
1BQJFS1BQQFVOE8FMMQBQQF7FSQBDLVOHFOCFJ"MUQBQJFSTBNNFMTUFMMFOBCHFCFO,VOTU
#BDLPGFOUS[FSMFHFOVOE[VTBNNFOCBVFO
%JF#BDLPGFOUSJTUTPLPOTUSVJFSUEBTTCFJOPSNBMFN(FCSBVDILFJOF7FSTDINVU[VOH[XJTDIFO
EFO4DIFJCFOEFS%PQQFMWFSHMBTVOHFOUTUFIU%JF#BDLPGFOUSTPMMUFOVSCFJTUBSLFS7FSTDINVU
[VOH[FSMFHUVOEHFSFJOJHUXFSEFO(FIFO4JFXJFGPMHUWPS
;FSMFHFOEFS#BDLPGFOUS
 /FU[TUFDLFS[JFIFOVOEEBT(FSjUBCLIMFOMBTTFO
 #BDLPGFOUSzGGOFO
 3jOEFMTDISBVCFHFHFO6IS[FJHFSTJOOMzTFOVOEFOUGFSOFO
 4DIFJCFNJU%JDIUVOHWPSTJDIUJHVOUFSMFJDIUFNIJOVOEIFSCFXFHFOMzTFOVOEOBDIWPSOF
TDIJFCFO
 4DIFJCFOJOOFOVOEBVFOSFJOJHFO
;VTBNNFOCBVFOEFS#BDLPGFOUS
 4DIFJCFNJU%JDIUVOHBVGEJF#BDLPGFOUSBV¿FHFOVOEWPSTJDIUJH[VN#BDLSBVNIJOTDIJF
CFO#JUUFBDIUFO4JFEBSBVGEBTTEJF4DIFJCFPCFSIBMCEFTNJUUMFSFO"OQSFTTXJOLFMTC[X
VOUFSIBMCEFSCFJEFOjVFSFO)BMUFXJOLFMTJU[U%JF4DIFJCFNVTTCOEJHCFSEFS4DISBV
CFO¾YJFSVOHKVTUJFSUXFSEFO
%JDIUVOHSVOEVNBVGSJDIUJHFO4JU[CFSQSGFOVOEHFHFCFOFOGBMMTOBDIESDLFO
 3jOEFMTDISBVCFFJOTFU[FOVOEJN6IS[FJHFSTJOOIBOEGFTUBO[JFIFO
 #BDLPGFOUSTDIMJFFO
3FJOJHVOHVOE1¿FHF
 7PSEFS3FJOJHVOHJNNFSEFO/FU[TUFDLFS[JFIFOVOEEBT(FSjUBCLIMFOMBTTFO
 %VSDIEJF"OUJIBGUCFTDIJDIUVOHEFT#BDLPGFOTJTUEJFTFSTFISMFJDIU[VSFJOJHFO8JTDIFO4JF
EBT(FIjVTFEFO#BDLSBVNVOEEJF#BDLPGFOUSNJUFJOFNGFVDIUFO5VDIBCVOEUSPDLOFO
4JFOBDI
 %BT,SNFMCMFDILBOOIFSBVTHFOPNNFOVOEJOIFJFN4QMXBTTFSHFSFJOJHUXFSEFO
 %JF;VCFIzSUFJMFLzOOFO4JFJOIFJFN8BTTFSNJUFUXBT4QMNJUUFMTjVCFSOPEFSJOEFO
(FTDIJSSTQMFSHFCFO
 5BVDIFO4JFEBT(FSjUOJFJO8BTTFSVOEBDIUFO4JFBVDIEBSBVGEBTTWPOVOUFOLFJO%BNQG
PEFS8BTTFSFJOESJOHFOLBOO(FSjUOJDIUNJUFJOFN%BNQGSFJOJHFSCFIBOEFMO
 7FSXFOEFO4JFLFJOFTGBMMT4UBIMXPMMF4DIFVFSQBET4DIFVFSPEFS-zTVOHTNJUUFMVOEBVDI
LFJOF#BDLPGFO4QSBZT
2,$.$1"QG--$1"20."+$%G*"#(1"$,1$%"H-$9*%(7Q0&'9%04*
,-#.)*&+/$,'#0#'11213.3'45&#/
.&'0-*$1"2$."+$%G*$."J;1G&'.*"1(&'"#(%'012$1".,12E"