D F GB I Bedienungsanleitung Instruction manual CT 1800/E CT 3400/E CT 2200/E
D Bedienungsanleitung Die Vorteile einer Original Schott Ceran® Kochfläche kombiniert mit einem Edelstahl Gehäuse in einzigartigem Design – Sie haben sich für eine ganz besondere Kochtafel entschieden, herzlichen Glückwunsch. Ihr neues Gerät ist ein deutsches Spitzenprodukt, von erstklassiger Qualität und auf dem neuesten technischen Stand. Damit Sie lange Freude daran haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden Hinweise sorgfältig zu lesen und zu beachten. Vielen Dank.
bis zum Symbol und dann zurück auf die gewünschte Einstellungs-Stufe. Um zurück auf die kleine Heizzone mit 140 mm Ø zu stellen, schalten Sie auf Aus und dann wieder auf die erforderliche Stufe 1 - 12. Benützen Sie die Einstellung 1 ... 5 4 ... 9 8 ... 12 zum Warmhalten und Aufwärmen zum Dämpfen, Dünsten, Kochen zum Ankochen, Backen, Braten Auf dem Kochfeld ist eine Betriebskontrolllampe (POWER) sichtbar, die Ihnen anzeigt, ob das Gerät eingeschaltet ist.
Reinigung und Pflege Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie dann grobe Verschmutzungen mit einem speziellen Glasschaber, welchen Sie im Fachhandel und in Haushaltsgeschäften erwerben können. Die kalte Ceran® Fläche anschließend mit etwas Spülwasser reinigen und mit einem sauberen Tuch oder Küchenpapier trockenreiben. Sind Speisereste eingebrannt, weichen Sie diese ein, indem Sie etwas Spülwasser auf die Glasplatte träufeln.
GB Instruction manual The advantages of an original Schott Ceran® cooking hob combined with a stainless steel casing featuring a unique design – you have chosen a very special cooking plate, congratulations! Your new appliance is a German top-class quality product meeting the latest technological standards. To make sure you can enjoy using this appliance for a long time, please read the following notes carefully and observe them. Thank you very much.
go to the symbol and then back to the requested setting. For changing back to the small 140 mm Ø heating zone, turn the rotary knob to ‘OFF’ position and then back to the setting 1 - 12 as required. Use the following settings 1 ... 5 4 ... 9 8 ... 12 to keep warm and to warm up to steam, stew, cook to start cooking, to broil, to roast On the ceramic hob, you can see a pilot lamp (POWER symbol) indicating whether the appliance is switched on.
Cleaning and maintenance Switch off the appliance and unplug it. Then remove any coarse residues with a special glass scraper, which is available in the specialised trade and in household equipment shops. Following that clean the cold Ceran® surface with some dishwater and wipe it dry with a clean cloth or kitchen tissue. If food residues have burnt into the grill surface, soak them by dripping some dishwater onto the glass plate.
Service und Garantie (gültig nur innerhalb der BRD) Sehr geehrter Kunde, ca. 95% aller Reklamationen sind leider auf Bedienungsfehler zurück zu führen und könnten ohne Probleme behoben werden, wenn Sie sich telefonisch mit unserer für Sie eingerichteten ServiceTelefonnummer in Verbindung setzen. Wir bitten Sie daher, bevor Sie Ihr Gerät an Ihren Händler zurückgeben, diese Telefonnummer anzuwählen. Hier wird Ihnen, ohne dass Sie Wege auf sich nehmen müssen, schnell geholfen.
