Käyttöohje Bruksanvisning
Käyttöopas SISÄLTÖ YLEISTÄ – TURVALLISUUSOHJEET ...................................................................................................................................4 ASENNUS...............................................................................................................................................................................5 KÄYTTÖ - HUOLTO ...................................................................................................................................
Bruksanvisning INNEHÅLL ALLMÄNT - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ..........................................................................................................................7 INSTALLATION ......................................................................................................................................................................8 ANVÄNDING - UNDERHÅLL .................................................................................................................................
YLEISTÄ – TURVALLISUUSOHJEET YLEISTÄ Tämä liesituuletin on valmis asennettavaksi seinään seinän vierellä olevan keittotason yläpuolelle. Sitä voidaan käyttää imuversiona (poisto ulos) tai suodatinversiona (sisäinen kierrätys). Paras teho saadaan imuversiossa; talvella kuitenkin voi olla hyödyllistä käyttää liesituuletinta suodattavana lämmön ulosmenon välttämiseksi. Asennuksen saa suorittaa vain pätevä henkilökunta ja se on tehtävä viranomaisten ilmanpoistoa koskevien määräysten mukaisesti.
ASENNUS 2 - ASENNUS Joihinkin asennusmenettelyihin kuuluu imuritilän avaaminen ja irrottaminen. 2.1 - Imuritilän avaaminen ja irrottaminen Ritilä avataan työntämällä liesituulettimen alareunassa olevia painikkeita keskiosaan päin. Ritilä laskeutuu alas kääntyen kahden takatapin varassa. Ritilän ollessa auki pystysuorassa asennossa anna oikean takatapin liukua sivuaukossa kunnes se tulee ulos. 2.
KÄYTTÖ - HUOLTO 3 - TOIMINTA 3.1- Kytkin hallitsee käynnistystä, moottorin nopeuden säätöä sekä keittotason valaistusta. Paras toimintateho saadaan aikaan avaamalla höyrysuojus ja käyttämällä korkeinta nopeutta silloin kun hajua ja savua on paljon, keskitason nopeutta tai alhaista nopeutta silloin kun halutaan käyttää hiljaista ja säästäväistä ilmankiertoa. Käynnistä liesituuletin ruoanlaittoa aloittaessasi ja anna sen toimia vielä muutaman minuutin ajan ruoanlaiton päätyttyä. 3.2- Ohjeita 1.7 ja 1.
ALLMÄNT - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ALLMÄNT Denna köksfläkt är förberedd för att installeras på väggen, ovanför en tillagningshäll placerad intill en vägg. Den kan användas i utsugande version (extern avledning), eller i filtrerande version (intern återcirkulering). Den bästa prestanda erhålls i den utsugande versionen: men under vinterperioden kan det vara lämpligt att använda köksfläkten i filtrerande version för att undvika värmeläckage.
INSTALLATION 2 - INSTALLATION Vissa installationssystem förutser öppning och borttagning av utsugningsgrillen. 2.1 - Öppning och borttagning av utsugningsgrillen För att öppna grillen, skjut de små knapparna som sitter på köksfläktens undre del mot mitten. Grillen kommer ner genom att vrida runt de två bakre stiften. Med öppen grill och vertikalt, skjut det högre bakre stiftet framåt längs med det avlånga hålet på sidan tills den kommer ut. 2.
ANVÄNDING - UNDERHÅLL 3 - FUNKTION 3.1- Strömbrytaren reglerar tillslaget, regleringen av fläktmotorns hastighet och belysningen över tillredningshällen. För en bättre prestanda av apparaten rekommenderas att öppna fläktskärmen vid höga koncentrationer av matos och rök, och medelhastigheten eller den lägsta för ett tyst och ekonomiskt luftbyte. Det är dessutom nödvändigt att starta köksfläkten när du börjar laga mat, och låt den vara på i någon minut efter att matlagningen avslutats. 3.
Symboli , joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä.