Käyttöohje Bruksanvisning Jääkaappi RJKL3741X Kylskåp
Sisällys Turvallisuusohjeet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Käyttöpaneeli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ensimmäinen käyttökerta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Päivittäinen käyttö _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4 4 4 6 Hoito ja puhdistus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Käyttöhäiriöt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Tekniset tiedot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Asennus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Ympäristön
. Laitteen verkkovirtakytkennän on oltava hyvin ulottuvilla siten, että pistoke on helppo irrottaa pistorasiasta. 4. Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. 5. Jos pistoke on löysästi kiinni virtajohdossa, älä kiinnitä sitä pistorasiaan. Tämä aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran. 6. Laitetta ei saa käyttää, jos sisävalon lampun suojus 1) on irrotettu. • Laite on painava, ja sen siirtämisessä on noudatettava varovaisuutta. • Älä koske pakastimessa oleviin tuotteisiin kostein tai märin käsin.
Käyttöpaneeli Merkkivalo sammuu. Lämpötilan säätäminen Lämpötila säätyy automaattisesti. Laitetta käytetään seuraavasti: • Käännä lämpötilan säädintä vastapäivään kun haluat korkeamman lämpötilan. • Käännä lämpötilan säädintä myötäpäivään kun haluat alhaisemman lämpötilan. Keskiasento on yleensä sopivin asetus. 1 2 1 Merkkivalo 2 Lämpötilan säädin Kytkeminen toimintaan Kiinnitä pistoke pistorasiaan. Käännä lämpötilan säädintä myötäpäivään keskiasentoon. Merkkivalo syttyy.
Hedelmä- ja vihanneslaatikon lasitason yläpuolella oleva tila on jääkaappiosaston kylmin osa kuvan mukaisesti. Elintarvikkeiden asianmukaisen säilytyksen takaamiseksi jääkaapissa, ja erityisesti sen kylmimmässä osassa, käyttäjän on varmistettava, että lämpötilan osoittimessa näkyy “OK”. Jos osoittimessa ei näy “OK”, jääkaapin osan keskimääräinen lämpötila on liian korkea. Säädä lämpötilan säädin alhaisempaan asetukseen.
Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä Energiansäästövinkkejä • Älä avaa ovea usein äläkä pidä ovea auki pitempään kuin on tarpeen. • Jos ympäristön lämpötila on korkea, ja lämpötila on säädetty hyvin kylmäksi kaapin ollessa hyvin täynnä, kompressori voi käydä jatkuvasti, jolloin haihduttimeen muodostuu huurretta tai jäätä. Käännä tässä tapauksessa lämpötilan säädin korkeampaan lämpötilaan automaattisen sulatuksen käynnistämiseksi, jolloin myös energiankulutus vähenee.
Tärkeää Varo vahingoittamasta jäähdytysjärjestelmää. Tärkeää Kun siirrät laitetta, nosta sitä etureunasta, jottet naarmuta lattiaa. Monet keittiön pintojen puhdistusaineet sisältävät kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa laitteen muoviosia. Puhdista siis ulkopinnat pehmeällä lämpimään veteen ja neutraaliin pesunesteeseen kostutetulla liinalla. Tärkeää Älä käytä puhdistusaineita tai hankausjauhetta, sillä ne vahingoittavat maalia tai ruostumattoman teräksen pinnoitusta.
Ongelma Laitteen käyntiääni on kova. Mahdollinen syy Laitteen takaosan ja putkien välillä olevat välikappaleet ovat irronneet. Kompressori toimii jatkuvas- Lämpötilan säädin ei ehkä ole oikeassa asennossa. ti. Vettä valuu jääkaapin takaseinää pitkin. Korjaustoimenpide Laitetta ei ole tuettu kunnolla paikal- Tarkista, että laite on tukevasti paikalleen. laan (kaikki neljä jalkaa koskevat lattiaan). Lue ohjeet kohdasta Tasapainottaminen. Laita ne takaisin paikoilleen. Säädä lämpötila korkeammaksi.
Ongelma Jääkaapin lämpötila on liian korkea. Laite ei toimi. Valo ei syty. Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Laitteen kylmän ilman kierto ei toimi. Tarkista kylmän ilman kierto. Jääkaappiin on pantu samanaikaisesti suuria määriä elintarvikkeita. Sijoita jääkaappiin pienempiä ruokamääriä yhdellä kertaa. Virta on katkaistu laitteesta. Kytke virta laitteeseen. Pistoke ei ole kunnolla kiinni pistorasiassa. Kiinnitä pistoke pistorasiaan. Laitteeseen ei tule virtaa. Pistorasiassa ei ole jännitettä.
Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisälle, vasemmalle puolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan. Asennus Huomio Lue huolellisesti turvallisuusohjeet oman turvallisuutesi ja laitteen asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi, ennen kuin aloitat laitteen asennuksen.
Tasapainottaminen Kun sijoitat laitteen paikalleen, tarkista, että se on vaakatasossa. Säädä jalkoja tarvittaessa mukana toimitetulla ruuviavaimella. Oven oikean kohdistuksen edellytyksenä on laitteen kunnollinen tasapainottaminen. Oven kätisyyden vaihtaminen Oven avautumissuunta vaihdetaan seuraavalla tavalla: • Irrota pistoke pistorasiasta. • Poista ilmanvaihtosäleikkö. Poista irrotettava osa ja asenna se säleikön toiselle puolelle. • Kallista laite taaksepäin puisen tuen päälle.
Ympäristönsuojelu Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toimitettava erilliseen sähkö- ja elektroniikkajätteiden keräyspisteeseen. Asianmukaisella jätehuollolla estetään mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat. Laitetta ei saa purkaa 12 ennen jätehuoltoon luovuttamista eikä laitteen sisälle saa laittaa muita jätteitä.
Innehåll Säkerhetsinformation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Kontrollpanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ När maskinen används första gången _ _ _ _ _ _ Daglig användning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Råd och tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 15 15 16 17 Underhåll och rengöring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Om maskinen inte fungerar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tekniska data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Miljöskydd _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3. Se till att stickkontakten är åtkomlig när hushållsapparaten har installerats. 4. Dra inte i nätkabeln. 5. Sätt inte i stickkontakten om eluttaget sitter löst. Risk för elektriska stötar eller brand föreligger. 6. Hushållsapparaten får inte användas utan att innerbelysningens lampglas sitter på plats. 5) över den inre belysningen. • Denna hushållsapparat är tung. Var försiktig när du flyttar den.
Kontrollpanel Nätindikatorn slocknar. Temperaturreglering Temperaturen regleras automatiskt. Gör på följande sätt för att reglera produkten: • vrid temperaturreglaget mot de låga inställningarna för att erhålla låga kylnivåer. • vrid temperaturreglaget mot de höga inställningarna för att erhålla höga kylnivåer. En medelhög inställning är i regel bäst. 1 2 1 Nätindikator 2 Temperaturreglage Sätta på produkten Sätt i stickkontakten i eluttaget. Vrid temperaturreglaget medurs till en medelhög inställning.
Daglig användning Temperaturdisplay Flyttbara hyllor För att hjälpa dig att kontrollera produkten har vi utrustat kylskåpet med en termometer i den kallaste delen. Pilen visar vilket som är kylskåpets kallaste del. Utrymmet precis ovanför glashyllan till förvaringslådan för frukt och grönsaker är, som du ser på bilden, kylutrymmets kallaste del. För att maten ska förvaras rätt i kylskåpet och speciellt i den kallaste delen, måste du se till att temperaturindikatorn visar "OK".
Placering av dörrhyllorna För att kunna förvara matförpackningar i olika storlekar kan dörrhyllorna placeras på olika nivåer. Dra försiktigt hyllan i pilens riktning tills hyllan kommer fri och placera den sedan i önskad position. Viktigt Flytta inte den nedre dörrhyllan, detta för att säkerställa korrekt luftcirkulation. Råd och tips Tips om energibesparing • Öppna inte dörren för ofta och låt den inte stå öppen längre tid än absolut nödvändigt.
Kylenheten i denna produkt innehåller kolväten: underhåll och påfyllning får därför endast utföras av en auktoriserad servicetekniker. Regelbunden rengöring Utrustningen måste rengöras med jämna mellanrum: • rengör produktens insida och alla tillbehör med ljummet vatten och en liten mängd neutral såpa. • inspektera regelbundet dörrtätningarna och torka dem rena från eventuell smuts. • skölj och torka noga. Viktigt Dra inte i, flytta inte och undvik att skada rörledningarna och kablarna inne i produkten.
Viktigt Kylskåpet avger vissa ljud under drift (kompressor och cirkulation). Detta är normalt och innebär inte att något är fel. Problem Kylen bullrar. Viktigt Kylen arbetar hela tiden, så när kompressorn stannar innebär inte detta att kylen är utan ström. Det är därför du inte får ta i de elektriska delarna utan att först koppla loss kylen från eluttaget. Möjlig orsak Åtgärd Kylen står ostadigt. Kontrollera att kylen står stadigt (alla fötter och hjul skall ha kontakt med golvet).
Problem Temperaturen i kylen är för hög. Kylskåpet fungerar inte. Möjlig orsak Åtgärd Det cirkulerar ingen kalluft i kylen. Se till att kalluft cirkulerar i kylen. Stora mängder mat har samtidigt lagts in för kylning. Lägg in mindre mängder mat för kylning samtidigt. Kylskåpet är avstängt. Sätt på kylskåpet. Stickkontakten sitter inte ordentligt i Sätt i stickkontakten ordentligt i eluteluttaget. taget. Kylskåpet får ingen ström. Eluttaget Anslut en annan elektrisk apparat till är strömlöst.
Den tekniska informationen anges på typskylten som sitter till vänster inne i produkten samt på energietiketten. Installation Försiktighet För din egen säkerhet och för att du skall kunna använda produkten på korrekt sätt, läs noga igenom avsnittet "Säkerhetsinformation" innan du installerar produkten. Elektrisk anslutning SN +10 till +32 °C Kontrollera före anslutning till ett eluttag att nätspänningen och nätfrekvensen överensstämmer med de värden som anges på typskylten. Produkten måste jordas.
Ta bort dem enligt följande: 1. Flytta hyllspärrarna i pilens riktning (A). 2. Lyft hyllan bakifrån och tryck den försiktigt framåt tills den lossnar (B). 3. Ta bort spärrarna (C). b2 b1 Avvägning Se till att produkten står i våg där den installeras. Justera vid behov fötterna med medföljande skruvnyckel. Dörrjusteringen är beroende av att produkten står i våg. Omhängning av dörr Gör på följande sätt för att ändra dörrens öppningsriktning: • Koppla loss produkten från eluttaget.
Miljöskydd Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
www.electrolux.
