Bruksanvisning Käyttöohje Kylskåp RJKL3751 Jääkaappi
Innehåll Säkerhetsinformation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Kontrollpanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ När maskinen används första gången _ _ _ _ _ _ _ Daglig användning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Råd och tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4 5 5 6 Underhåll och rengöring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Om maskinen inte fungerar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Tekniska data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Miljöskydd _ _
. Se till att stickkontakten är åtkomlig när produkten har installerats. 4. Drag inte i nätkabeln. 5. Sätt inte i stickkontakten om eluttaget sitter löst. Det finns risk för elektriska stötar eller brand. 6. Produkten får inte användas utan att innerbelysningens lampglas sitter på plats 1) den inre belysningen. • Denna produkt är tung. Var försiktig när den flyttas.
Kontrollpanel ställda temperaturen kan endast ändras när displayen blinkar. • För att ställa in en varmare temperatur, tryck på temperaturknappen +. • För att ställa in en kallare temperatur, tryck på temperaturknappen -. Temperaturdisplayen visar den nya inställda temperaturen några sekunder och visar därefter åter temperaturen inne i produkten. Den nya temperaturen måste uppnås inom 24 timmar.
Larm vid öppen dörr Larmlampan tänds och en ljudsignal avges om dörren lämnas öppen i mer än 5 minuter. 1. Tryck på larmknappen för att stänga av larmsignalen. 2. Stäng dörren så slocknar larmlampan. När maskinen används första gången Invändig rengöring Innan du använder produkten första gången, rengör dess insida och alla invändiga tillbehör med ljummet vatten och en liten mängd neutral såpa för att ta bort den typiska lukten hos nya produkter. Eftertorka sedan noga.
Viktigt Flytta inte den nedre dörrhyllan, detta för att säkerställa korrekt luftcirkulation. Råd och tips Tips om energibesparing • Öppna inte dörren för ofta och låt den inte stå öppen längre tid än absolut nödvändigt. • Om omgivningstemperatuen är hög, och temperaturreglaget är inställt på en hög temperatur och produkten är full med matvaror, kan kompressorn arbeta kontinuerligt och medföra att frost eller is bildas på evaporatorn.
Viktigt Dra inte i, flytta inte och undvik att skada rörledningarna och kablarna inne i produkten. Använd aldrig skarpa rengöringsmedel, skurpulver, parfymerade rengöringsprodukter eller vaxpolermedel för att rengöra produkten invändigt eftersom sådana produkter skadar ytfinishen och efterlämnar en stark lukt. Rengör kondensorn (svart galler) och kompressorn på produktens baksida med en borste eller dammsugare. Detta förbättrar produktensprestanda och bidrar till en lägre energiförbrukning.
Viktigt Produkten är i drift hela tiden, när kompressorn stannar innebär inte detta att produkten är strömlös. Därför får du inte får ta i de elektriska delarna utan att först skilja produkten från eluttaget. Problem Möjlig orsak Produkten bullrar. Produkten står ostadigt. Kontrollera att produkten står stadigt (alla fötter och hjul skall ha kontakt med golvet). Se avsnittet "Avvägning". Distanshållarna som sitter mellan kylens baksida och rörledningarna lossnar. Sätt tillbaka dem på plats.
Problem Möjlig orsak Temperaturen i produkten är Temperaturen kan vara felinställd. för hög. Temperaturen i kylen är för hög. Produkten fungerar inte. Åtgärd Ställ in en lägre temperatur. Dörren är inte stängd ordentligt. Se avsnittet "Stängning av dörren". Matvarornas temperatur är för hög. Låt matvarornas temperatur sjunka till rumstemperatur innan du lägger in dem för förvaring. Det cirkulerar ingen kalluft i produk- Se till att kalluft kan cirkulera i produkten. ten.
Tekniska data Mått Höjd 1850 mm Bredd 595 mm Djup 623 mm Den tekniska informationen anges på typskylten som sitter till vänster inne i produkten samt på energietiketten. Installation Försiktighet För din egen säkerhet och för att du skall kunna använda produkten på korrekt sätt, läs noga igenom avsnittet "Säkerhetsinformation" innan du installerar produkten.
1. Öppna dörren. 2. Avlägsna transportstöden från dörrsidorna. 3. Avlägsna transportstödet från det nedre gångjärnet (på vissa modeller). a3 a2 3 2 Viktigt Vissa modeller har en ljuddämpande dyna undertill. Ta inte bort denna dyna. Borttagning av hyllspärrarna Din produkt är utrustad med hyllspärrar för att låsa hyllorna under transport. För att ta bort hyllspärrarna: 1. Flytta hyllspärrarna i pilens riktning (A). 2. Lyft hyllan bakifrån och tryck den framåt tills den kommer fri (B). 3.
• Skruva loss handtaget. • Avlägsna täckpropparna på motsatta sidan genom att sätta ett 3-4 mm dorn eller borr i dem. • Montera handtaget enligt ovanstående anvisningar i omvänd ordning. • Ställ produkten på plats. Varning Ställ tillbaka produkten på plats, justera in det i våg och vänta sedan minst fyra timmar innan du ansluter det till eluttaget. 1 2 3 Kontrollera slutligen att: • Alla skruvar är åtdragna. • Dörrkanterna löper parallellt med produktens kanter. • Magnettätningen sitter fast ordentligt.
Sisällys Turvallisuusohjeet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Käyttöpaneeli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ensimmäinen käyttökerta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Päivittäinen käyttö _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 15 16 16 17 Hoito ja puhdistus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Käyttöhäiriöt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tekniset tiedot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Asennus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ympäristönsuojelu _ _ _
3. Laitteen verkkovirtakytkennän on oltava hyvin ulottuvilla siten, että pistoke on helppo irrottaa pistorasiasta. 4. Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. 5. Jos pistoke on löysästi kiinni virtajohdossa, älä kiinnitä sitä pistorasiaan. Tämä aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran. 6. Laitetta ei saa käyttää, jos sisävalon lampun suojus 4) on irrotettu. • Laite on painava, ja sen siirtämisessä on noudatettava varovaisuutta. • Älä koske pakastimessa oleviin tuotteisiin kostein tai märin käsin.
Käyttöpaneeli Kun painat lämpötilapainikkeita, senhetkinen lämpötilan arvo vilkkuu lämpötilan näytössä. Lämpötilaa voi muuttaa vain kun osoitin vilkkuu. • Kun haluat nostaa lämpötilaa, paina painiketta +. • Kun haluat alentaa lämpötilaa, paina painiketta -. Lämpötilan näyttöön tulee uusi lämpötila muutaman sekunnin ajaksi ja sitten se näyttää uudelleen osaston sisälämpötilan. Laite jäähtyy asetettuun lämpötilaan 24 tunnin kuluessa.
Ovi auki -hälytys Jos ovi on auki pitempään kuin 5 minuuttia, hälytysmerkkivalo alkaa vilkkua ja kuuluu äänimerkki. 1. Kuittaa äänimerkki painamalla hälytyksen kuittauspainiketta. 2. Hälytysmerkkivalo sammuu kun ovi suljetaan. Ensimmäinen käyttökerta Sisätilan puhdistaminen Ennen kuin otat laitteen käyttöön, pese sisäosat ja kaikki kaapin sisään sijoitettavat varusteet haalealla vedellä ja käsitiskiaineella poistaaksesi näin uudelle laitteelle tyypillisen hajun.
Tärkeää Oikean ilmanvaihdon takaamiseksi älä poista alempaa ovilokeroa. Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä Energiansäästövinkkejä • Älä avaa ovea usein äläkä pidä ovea auki pitempään kuin on tarpeen. • Jos ympäristön lämpötila on korkea, ja lämpötila on säädetty hyvin kylmäksi kaapin ollessa hyvin täynnä, kompressori voi käydä jatkuvasti, jolloin haihduttimeen muodostuu huurretta tai jäätä.
Puhdista laitteen takapuolella sijaitsevat lauhdutin (musta ritilä) ja kompressori harjalla tai pölynimurilla. Tämä toimenpide parantaa laitteen suorituskykyä ja säästää energiaa. Tärkeää Varo vahingoittamasta jäähdytysjärjestelmää. Tärkeää Kun siirrät laitetta, nosta sitä etureunasta, jottet naarmuta lattiaa. Monet keittiön pintojen puhdistusaineet sisältävät kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa laitteen muoviosia.
Ongelma Laitteen käyntiääni on kova. Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Laitetta ei ole tuettu kunnolla paikal- Tarkista, että laite on tukevasti paikalleen. laan (kaikki neljä jalkaa koskevat lattiaan). Katso kohta Tasapainottaminen. Laitteen takaosan ja putkien välillä olevat välikappaleet ovat irronneet. Laita ne takaisin paikoilleen. Laitteesta kuuluu merkkiääni. Hälytysmerkkivalo vilkkuu. Ovi ei ole kunnolla kiinni. Lue ohjeet kohdasta Ovihälytys. Symboli näkyy lämpötilanäytössä.
Ongelma Laitteen lämpötila on liian korkea. Jääkaapin lämpötila on liian korkea. Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Lämpötila on mahdollisesti säädetty Säädä lämpötila alhaisemmaksi. väärin. Ovi ei ole kunnolla kiinni. Lue ohjeet kohdasta Oven sulkeminen. Ruoat ovat liian lämpimiä. Anna ruokien jäähtyä huoneen lämpötilaan ennen kuin laitat ne laitteen sisään. Laitteen kylmän ilman kierto ei toimi. Tarkista kylmän ilman kierto. Laitteeseen on laitettu samanaikaisesti suuri määrä elintarvikkeita.
Tekniset tiedot Mitat Korkeus 1850 mm Leveys 595 mm Syvyys 623 mm Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisälle, vasemmalle puolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan. Asennus Huomio Lue huolellisesti turvallisuusohjeet oman turvallisuutesi ja laitteen asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi, ennen kuin aloitat laitteen asennuksen.
1. Avaa ovi. 2. Poista kuljetustuki oven reunoilta. 3. Poista kuljetustuki alasaranasta (mallikohtainen). a3 3 2 Tärkeää Joissain malleissa laitteen alla on vaimennustyyny. Älä poista sitä. Hyllyjen kiinnikkeiden irrottaminen Hyllyt on kiinnitetty kuljetuksen ajaksi kiinnikkeillä, jotka estävät niiden liikkumisen ja vaurioitumisen. Irrota kiinnikkeet seuraavasti: 1. Siirrä kiinnikkeitä nuolen (A) suuntaan. 2. Nosta hyllyä takaosasta ja vedä eteenpäin, kunnes se vapautuu (B). 3. Poista kiinnikkeet (C).
Tarkista lopuksi seuraavat: • Kaikki ruuvit on kiristetty. • Ovien reunat ovat laitteen reunojen suuntaiset. • Magneettitiiviste on tarttunut tiukasti kaappiin. • Ovi avautuu ja sulkeutuu kunnolla. Ympäristönsuojelu Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toimitettava erilliseen sähkö- ja elektroniikkajätteiden keräyspisteeseen. Asianmukaisella jätehuollolla estetään mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat.
www.electrolux.com www.rosenlew-kodinkoneet.