User manual
3DLVWDPLQHQ
<OlDOD
DVHQWR
.LHUWRLOPD
DVHQWR
1RLQ DLND
P
L
Q
N
L
O
R
/LKDQ
V
L
V
l
/LKDODDWX
.DQQDWLQ /lPS|
WLOD
&
.DQQDWLQ /lPS|
WLOD &
P
L
Q
N
L
O
R
V
L
Vl
OlPS|WLOD
&
3DDKWRSDLVWL
1DXGDQOLKD SXROLN\SVl
1DXGDQOLKD N\SVl
.LQNNXSDLVWL
3RUVDDQ VHONlSDLVWL
3DDKWRN\ONL SDNVX
6LLYXWHWWXD NLQNNXD IROLRVVD
/DPSDDQYDVLNDQSDLVWL SXROL
N\SVl
/DPSDDQYDVLNDQSDLVWL N\SVl
.l\Wl XXQLQNHVWlYll YXRNDD MRND VRSLL OLKDQ WDL NDODQ NRNRRQ QLLQ YlOWlW SRKMDDQSDODQHHQ SDLVWROLHPHQ
.l\Wl OLKDOlPS| PLWWDULD NXQ SDLVWDW OLKDD QLLQ VDDW OLKDQ MRNR SXROLN\SVlQl WDL N\SVlQl +XRPLRL HWWl OL
KDOlPS|PLWWDULQ NlUNL RQ OLKDSDODQ NHVNHOOl HL UDVYDQ NHVNHOOl HLNl OXXWD YDVWHQ
*UDWLQRLQWL
.DQQDWLQ /lPS|WLOD &
/lPSLPlW YRLOHLYlW
*UDWLQRLQWL UXVNLVWXV
-RXOXNLQNNX NXRUUXWXV
3LHQHW UHLNlOHLYlW DQQRVOHLSl MRLGHQ SDLV
WRDLND RQ O\K\W QRLQ PLQ
/HLYLQSHOWL DVHWHWDDQ
NDQQDWLQNRUNHXGHOOH
*ULOODDPLQHQ
.DQ
QDWLQ
/lPS|WLOD & 1RLQ DLND PLQ
SXROL
1RLQ DLND PLQ
SXROL
.\OM\NVHW NSO QRLQ FP
3LKYLW NSO QRLQ FP
%URLOHULQSXROLNNDDW NSO
*ULOOLPDNNDUD NSO
3DDKWROHLYlW
õ
8XQLQOXXNXQ RQ ROWDYD VXOMHWWXQD JULOODXNVHQ DLNDQD 8XQLSDQQX DVHWHWDDQ DOHPPDOOH NDQQDWWLPHOOH
NHUllPllQ UDVYD MD QHVWH /DLWD PLHOHOOllQ DOXPLLQLIROLR XXQLSDQQXXQ QLLQ VllVWlW WLVNLl
*ULOODXVDLNDDQ YDLNXWWDD JULOODWWDYDQ PllUl MD SDNVXXV *ULOODWWDHVVD SDNVXPSLD SLKYHMl WDL N\OM\NVLl QH
DVHWHWDDQ ULWLOlOOH MRND DVHWHWDDQ NDQQDWLQNRUNHXGHOOH
/LVll YDOPLVWXVDLNDD NXQ JULOODDW LVRPSLD PllULl MD NXQ Nl\WlW 7XUERJULOOLl
3L]]DSLLUDV
.DQQDWLQ /lPS|WLOD & 1RLQ DLND PLQ
3LQDDWWL MD MXXVWRSLLUDV
0D]DULLQLOHLYRV KHGHOPlSLLUDV
3L]]DD XXQLSDQQXVVD
3L]]DD S\|UHlVVl YXRDVVD
3DQQXSL]]DD S\|UHlVVl YXRDVVD
3LWDOHLSll
/DLWD XXQLQNHVWlYl ODVL WDL NHUDPLLNNDYXRND VHNl SLLUDVYXRND ULWLOlOOH 3LLUDDQ SRKMDD HL WDUYLWVH HVLSDLVWDD